Cancer to Become World's Leading Ki

Cancer to Become World's Leading Killer
And I'm Barbara Klein. This week, we will tell about cancer. Health experts say it will soon become the world's leading killer. We also will present evidence of a suspected link between tobacco smoke and behavioral problems in boys with asthma. And, we will tell about an effort to count all of the world's sea life.
Health experts say cancer will become the leading cause of death in the world by the year two thousand ten. An agency of the World Health Organization released a report on cancer last month. Health experts predicted the number of people who die from cancer will soon be greater than deaths from AIDS, tuberculosis and malaria combined. The experts say more people will die from cancer than heart disease, the current leading killer.
The report says one reason for the growing deadliness of cancer is more people smoking cigarettes in developing countries. The report says forty percent of the world's smokers are believed to live in China and India alone.
Other things are believed to have an effect. They include high fat diets, fast food meals and reduced physical activity.
The WHO report says an estimated twelve million people will be found to have some form of cancer this year. It predicts that more than seven million people will die early from the disease. And, more than five million of the new cancer cases will involve people in developing countries.
The number of cancer cases and deaths from cancer are expected to increase one percent each year. Experts are predicting the largest increases will be in China, Russia, and India.
Without new treatments, the WHO said, the number of new cancer patients could increase to twenty-seven million a year by twenty-thirty. The number of them who die each year from the disease could reach seventeen million.
A few kinds of cancer are more common in some areas. For example, the rate of breast cancer in Japan, Singapore and Korea is now three times what it was forty years ago. Stomach cancer has become more common in some areas where food is often not stored in a cold place.
Another report says the number of men and women dying from cancer has dropped in the United States. It was the first reported drop in American cancer cases and deaths since the nation began collecting such information.
The Journal of the National Cancer Institute published the report last month. It said the drop was mainly the result of fewer cases of lung, prostate and colorectal cancer in men. In women, it resulted from fewer cases of breast cancer and colorectal cancer.
The American Cancer Society says governments can do things to help prevent the increase in cancer cases and deaths. One idea is to provide poor and developing nations with vaccines that help to prevent some cancer-causing infections. One example of a cancer causing infection is human papillomavirus. This virus can cause cervical cancer in women.

Another suggestion is more support for tobacco-control programs. And the Cancer Society also says health officials and governments should invest in cancer research and early detection.
An American study has shown a link between tobacco smoke and behavioral problems in boys with asthma. The problems include higher than normal levels of excitability, aggression and depression.
Researchers with the Cincinnati Children's Hospital Medical Center carried out the study. They examined two hundred twenty boys and girls. All of the children were between six and twelve years old. Sixty-one percent of them were boys. Fifty-six percent were African-American.
Seventy-seven percent of the children had moderate to severe asthma. The other boys and girls had milder forms of the breathing disorder. Each child had no other health problem.
To be considered for the study, children were supposed to be close to cigarette smoke at least five times a day. The researchers asked parents to estimate the number of cigarettes smoked near each child. The average was thirteen cigarettes a day.
The researchers tested blood from the children for evidence of cotinine, a tobacco byproduct. Cotinine levels in blood are often used to measure exposure to tobacco smoke. The researchers compared cotinine levels to behavioral problems that parents observed in the children during a two-week period.
The study found the girls were breathing in more tobacco smoke than the boys. But there was no increase in behavioral problems among the girls. For the boys, the results were different. The more contact the boys had with tobacco smoke the more likely they were to have recognizable behavior problems, such as extreme excitability and aggression. The boys also were more likely to have signs of emotional problems like anxiety and depression.
The researchers say more studies are needed to learn the reason for the different effects of tobacco smoke on boys and girls. They say their findings show that even low levels of smoke may cause behavior problems in children with asthma or others at risk.
Kimberly Yolton was the lead writer of the report. She says there is no information to explain in detail why tobacco smoke causes behavioral problems in children with asthma. But she says there is much evidence that nicotine in tobacco smoke affects the nervous system, and child development and behavior.
The report appeared last month in the Journal of Development and Behavioral Pediatrics.
For the first time, researchers are creating a complete count of the world's sea life. The project, called the Census of Marine Life, is to be carried out over ten years. The census is to be finished in two thousand ten. Researchers from more than eighty countries are involved in the project. It is being paid for jointly by governments, businesses and other groups.

Recently, the researchers announced some of their findings. Bob Gagosian works for the Consortium for Ocean Leadership in Washington, D.C. He helps to supervise the project.
BOB GAGOSIAN: "There are about two thousand scientists worldwide involved. Just about every country is involved in some way. Everywhere they have gone they have found new things. The ocean basically is unexplored from the point of view of marine organisms."
That was Bob Gagosian of the Consortium for Ocean Leadership. Researchers have placed small markers on hundreds of fish and marine animals. This lets them watch their movement by satellite and identify the areas where sea creatures gather.
Ron O'Dor is a scientist with the Census for Marine Life. He says current knowledge of life on the ocean floor is especially limited.
RON O'DOR: "Ninety percent of all the information we have is from the top hundred meters of the ocean."
That was Ron O'Dor of the Census for Marine Life. He says the sea floor is, on average, four thousand meters deep. So scientists are using robotic devices that can dive far below what people have seen in the past. They are now discovering strange, new species of plants, animals and organisms surviving near hot currents that come out of the ocean floor.
Among the project's findings is one that a group of Antarctic islands are richer in animal life than the world famous Galapagos Islands.
A report in the Journal of Biogeography describes how a team from the British Antarctic Survey and University of Hamburg searched the South Orkney Islands. The team spent seven weeks searching the South Orkney Islands in two thousand six. They searched as deep as one thousand five hundred meters underwater. The species they found were compared to information gathered over the past century. The team found the islands and nearby waters are home to more than one thousand two hundred known species.
Since the census began, more than five thousand three hundred new marine animals have been identified. Scientists have found a new species of blind lobster and giant bacteria, to name a few. In all, researchers say they hope to find examples of two hundred thirty thousand species during the census. Some say that is still only a small percentage of all the creatures living in the sea.
This SCIENCE IN THE NEWS program was written by Lawan Davis and Brianna Blake, who also was our producer. I'm Barbara Klein.
And I'm Steve Ember. Join us again next week for more news about science in Special English on the Voice of America.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มะเร็งเป็น ปืนชั้นนำของโลกและฉัน Klein บาร์บาร่า สัปดาห์นี้ เราจะบอกเกี่ยวกับมะเร็ง ผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพกล่าวว่า เร็ว ๆ นี้จะกลายเป็นปืนชั้นนำของโลก เรายังจะมีหลักฐานเชื่อมโยงสงสัยระหว่างยาสูบควัน และพฤติกรรมปัญหาในชายด้วยโรคหอบหืด ก เราจะบอกเกี่ยวกับความพยายามที่จะนับทั้งหมดของชีวิตในโลกใต้ทะเลผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพกล่าวว่า โรคมะเร็งจะกลายเป็น สาเหตุของการเสียชีวิตในโลกภายในปีสองพันสิบ ตัวแทนขององค์การอนามัยโลกออกเดือนรายงานเกี่ยวกับโรคมะเร็ง สุขภาพผู้เชี่ยวชาญคาดการณ์จำนวนของคนที่ตายจากมะเร็งเร็ว ๆ นี้จะเสียชีวิตจากโรคเอดส์ วัณโรค และมาลาเรียรวมมากกว่า ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่า คนจะตายจากมะเร็งมากกว่าโรคหัวใจ ปืนชั้นนำปัจจุบัน รายงานกล่าวว่า เหตุผลหนึ่งสำหรับ deadliness เจริญเติบโตของมะเร็งได้มากกว่าคนสูบบุหรี่ในประเทศกำลังพัฒนา รายงานระบุว่า 40 เปอร์เซ็นต์ของผู้สูบบุหรี่ในโลกเชื่อว่าอาศัยอยู่ในจีนและอินเดียคนเดียวต่าง ๆ เชื่อว่ามีผลกระทบ พวกเขารวมถึงอาหารไขมันสูง อาหารฟาสต์ฟู้ด และกิจกรรมทางกายภาพลดลงผู้รายงานกล่าวว่า มีประมาณสิบสองล้านคนที่จะพบมีรูปแบบของโรคมะเร็งในปีนี้ มันทำนายว่า มากกว่าเจ็ดล้านคนจะตายก่อนจากโรค ก มากกว่า 5 ล้านกรณีมะเร็งใหม่จะเกี่ยวข้องกับคนในประเทศกำลังพัฒนาจำนวนของกรณีโรคมะเร็งและเสียชีวิตจากโรคมะเร็งคาดว่าจะเพิ่มหนึ่งเปอร์เซ็นต์แต่ละปี ผู้เชี่ยวชาญได้คาดการณ์จะเพิ่มขึ้นที่ใหญ่ที่สุดในประเทศจีน รัสเซีย และอินเดียโดยไม่ต้องรักษาใหม่ คนกล่าว จำนวนมะเร็งใหม่ที่ผู้ป่วยสามารถเพิ่มเพื่อยี่สิบ - เจ็ดล้านปียี่สิบสามสิบ หมายเลขของพวกเขาที่ตายจากโรคนี้ปีละไม่ถึงล้าน seventeen มะเร็งบางชนิดอยู่ทั่วไปในบางพื้นที่ ตัวอย่าง อัตราของโรคมะเร็งเต้านมในประเทศญี่ปุ่น สิงคโปร์ และเกาหลีขณะนี้สามครั้งอะไรก็สี่สิบปีที่ผ่านมา มะเร็งกระเพาะอาหารได้เป็นทั่วไปในบางพื้นที่ที่อาหารมักจะไม่เก็บในที่เย็นรายงานว่า จำนวนคน และมีทิ้งผู้หญิงที่ตายจากมะเร็งในสหรัฐอเมริกา ได้หล่นรายงานแรกในกรณีโรคมะเร็งและเสียชีวิตเนื่องจากประเทศเริ่มเก็บข้อมูลดังกล่าวสมุดรายวันของ สถาบันมะเร็งแห่งชาติเผยแพร่รายงานเดือน มันบอกแบบหล่นส่วนใหญ่ผลของปอด ต่อมลูกหมาก และมะเร็งลำไส้ในผู้ชายน้อยกว่าคดี ในผู้หญิง มันเป็นผลจากกรณีมะเร็งเต้านมและมะเร็งลำไส้น้อยลงสมาคมโรคมะเร็งอเมริกันกล่าวว่า รัฐบาลสามารถทำสิ่งต่าง ๆ เพื่อช่วยป้องกันการเพิ่มขึ้นในกรณีของโรคมะเร็งและเสียชีวิต ความคิดหนึ่งให้ประเทศยากจน และพัฒนาค่าวัคซีนที่ช่วยป้องกันการติดเชื้อบางอย่างก่อให้เกิดมะเร็งได้ ตัวอย่างหนึ่งของโรคมะเร็งเป็นสาเหตุการติดเชื้อ papillomavirus มนุษย์ได้ ไวรัสนี้อาจทำให้เกิดมะเร็งปากมดลูกในผู้หญิงคำแนะนำอื่นสนับสนุนเพิ่มเติมสำหรับโปรแกรมควบคุมยาสูบได้ และสมาคมโรคมะเร็งยังกล่าวว่า เจ้าหน้าที่สาธารณสุขและรัฐบาลควรลงทุนในการวิจัยโรคมะเร็งและตรวจหาการศึกษาอเมริกันได้แสดงการเชื่อมโยงระหว่างยาสูบควัน และพฤติกรรมปัญหาในชายด้วยโรคหอบหืด ปัญหารวมสูงกว่าระดับปกติของ excitability รุกราน และภาวะซึมเศร้านักวิจัยกับศูนย์การแพทย์โรงพยาบาลเด็กซินซินนาติดำเนินการศึกษา พวกเขาตรวจสอบเด็กชายและเด็กหญิงสองร้อยยี่สิบ ทั้งหมดของเด็กอยู่ระหว่าง 6 และ 12 ปี หกหนึ่งเปอร์เซ็นต์ของพวกเขาถูกเด็กผู้ชาย ห้าสิบหกเปอร์เซ็นต์ African-American ได้เจ็ดเจ็ดเปอร์เซ็นต์ของเด็กที่มีโรคหอบหืดปานกลางถึงรุนแรง เด็กชายและเด็กหญิงอื่น ๆ ได้โรคหายใจแบบพะแนง เด็กแต่ละคนมีปัญหาสุขภาพอื่น ๆจะถือว่าการศึกษา เด็กได้ควรไปกับบุหรี่น้อยห้าครั้งต่อวัน นักวิจัยขอผู้ปกครองประเมินจำนวนบุหรี่ควันใกล้เด็กแต่ละคน ค่าเฉลี่ยมีสิบสามลักษณะบุหรี่ตลอด นักวิจัยทดสอบเลือดจากเด็กสำหรับหลักฐานของ cotinine พลอยยาสูบ ระดับ Cotinine ในเลือดมักจะใช้การวัดแสงการสูบบุหรี่ นักวิจัยเปรียบเทียบระดับ cotinine ปัญหาพฤติกรรมที่พ่อแม่สังเกตในเด็กในช่วงสองสัปดาห์การศึกษาพบว่า ผู้หญิงได้หายใจในเพิ่มเติมสูบบุหรี่มากกว่าเด็กผู้ชาย แต่มีเพิ่มปัญหาพฤติกรรมระหว่างหญิง สำหรับเด็กผู้ชาย ผลลัพธ์แตกต่างกัน เพิ่มเติมติดต่อเด็กผู้ชายที่มีกับควันยาสูบที่มีแนวโน้มที่พวกเขาจะมีปัญหาพฤติกรรมรู้จัก excitability มากและรุกราน เด็กผู้ชายยังมีแนวโน้มที่จะมีสัญญาณของปัญหาทางอารมณ์เช่นความวิตกกังวลและภาวะซึมเศร้านักวิจัยกล่าวว่า การศึกษาเพิ่มเติมจำเป็นต้องเรียนรู้เหตุผลสำหรับลักษณะพิเศษต่าง ๆ ของการสูบบุหรี่ในเด็กชายและเด็กหญิง พวกเขากล่าวว่า การค้นพบแสดงว่า ระดับต่ำแม้ควันอาจทำให้เกิดปัญหาพฤติกรรมในเด็กที่มีโรคหอบหืดหรือผู้อื่นที่มีความเสี่ยงคิมเบอร์ลี Yolton ผู้เขียนเป้าหมายของรายงานได้ เธอกล่าวว่า ไม่มีข้อมูลแจงเหตุควันยาสูบทำให้เกิดปัญหาพฤติกรรมในเด็กที่มีโรคหอบหืด แต่เธอกล่าวว่า มีหลักฐานมากว่า นิโคตินในควันยาสูบมีผลต่อ ระบบประสาท และพัฒนาเด็ก และพฤติกรรมรายงานปรากฏ เดือน สุดท้ายในสมุดรายวันการพัฒนาและพฤติกรรมกุมารครั้งแรก นักวิจัยจะสร้างจำนวนชีวิตของโลกใต้ทะเลที่สมบูรณ์ โครงการ เรียกว่าสำนึกของทะเลชีวิต ดำเนินการกว่าสิบปีได้ สำนึกที่จะแล้วเสร็จในสิบสองพันได้ นักวิจัยจากกว่า 80 ประเทศจะเกี่ยวข้องกับโครงการ การชำระเงินสำหรับร่วม โดยรัฐบาล ธุรกิจ และกลุ่มอื่น ๆล่าสุด นักวิจัยประกาศบางอย่างเปิดเผย Bob Gagosian ทำงานในกิจการร่วมค้าที่นำทะเลใน Washington, dc เขาช่วยดูแลโครงการBOB GAGOSIAN: "มีนักวิทยาศาสตร์ประมาณสองพันเกี่ยวข้องทั่วโลก เกือบทุกประเทศมีส่วนร่วมในบางวิธี ทุกพวกเขาได้ไปพวกเขาได้พบสิ่งใหม่ ๆ ทะเลโดยทั่วไปคือ unexplored จากมุมมองของสิ่งมีชีวิตทางทะเล "ที่ถูก Bob Gagosian ของ Consortium นำทะเล นักวิจัยได้ทำเครื่องหมายขนาดเล็กในปลาและสัตว์ทะเล ซึ่งช่วยให้พวกเขาดูความเคลื่อนไหวของสัญญาณ ด้วยดาวเทียม และระบุพื้นที่ที่รวบรวมของสัตว์ทะเลRon O'Dor นักวิทยาศาสตร์ ด้วยสำนึกในชีวิตได้ เขากล่าวว่า ปัจจุบันความรู้ของสิ่งมีชีวิตบนพื้นมหาสมุทรมีจำกัดโดยเฉพาะอย่างยิ่งRON O'DOR: "90 เปอร์เซ็นต์ของข้อมูลทั้งหมดที่เรามีอยู่จากด้านบนของมหาสมุทรร้อยเมตร"ที่ถูก O'Dor รอนของบ้านสำหรับชีวิตทางทะเล เขากล่าวว่า พื้นทะเลอยู่ ค่าเฉลี่ย สี่พันเมตร ดังนั้น นักวิทยาศาสตร์กำลังใช้อุปกรณ์หุ่นยนต์ที่สามารถดำน้ำได้ไกลต่ำกว่าสิ่งที่คนได้เห็นในอดีต พวกเขามีตอนนี้ค้นพบแปลก สายพันธุ์ใหม่ของพืช สัตว์ และสิ่งมีชีวิตที่รอดใกล้กระแสร้อนที่มาจากพื้นมหาสมุทร จากผลการวิจัยของโครงการเป็นหนึ่งในกลุ่มของหมู่เกาะแอนตาร์กติกใช้ยิ่งขึ้นในชีวิตสัตว์กว่าเกาะกาลาปาโกสมีชื่อเสียงของโลกรายงานในสมุด Biogeography อธิบายว่า ทีมสำรวจแอนตาร์กติกอังกฤษและมหาวิทยาลัย Hamburg ค้นหมู่เกาะเซาท์ออร์กนีย์ ทีมงานใช้เวลาเจ็ดสัปดาห์ค้นหมู่เกาะเซาท์ออร์กนีย์ในสองพันหก พวกเขาค้นลึกเป็นหนึ่งพันห้าร้อยเมตรใต้น้ำ สายพันธุ์ที่พวกเขาพบถูกเปรียบเทียบกับข้อมูลที่รวบรวมกว่า ศตวรรษผ่านมา ทีมงานพบหมู่เกาะ และน่านน้ำใกล้เคียงจะรู้จักพันธุ์ไปมากกว่าหนึ่งพันสองร้อยเนื่องจากบ้านเริ่มต้น ได้รับการระบุมากกว่าห้าพันสามร้อยสัตว์ทะเลใหม่ นักวิทยาศาสตร์ได้พบสายพันธุ์ใหม่ของกุ้งตาบอดและแบคทีเรียยักษ์ เพื่อชื่อไม่กี่ ทั้งหมด นักวิจัยกล่าวว่า พวกเขาหวังที่จะหาตัวอย่างพันธุ์พันสองร้อยสามสิบในระหว่างบ้าน บางคนบอกก็ยังเพียงเล็กน้อยของสิ่งมีชีวิตอาศัยอยู่ในทะเลวิทยาศาสตร์ในข่าวโปรแกรมนี้ถูกเขียน โดยลาวัณย์ Davis และขี้อายลับ ๆ เบลก ที่เป็นโปรดิวเซอร์ของเรา ฉัน Klein บาร์บาร่าและฉัน Steve Ember เข้าร่วมอีกครั้งสัปดาห์หน้าสำหรับข่าวเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิทยาศาสตร์ภาษาอังกฤษพิเศษบนเสียงของอเมริกา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โรคมะเร็งที่จะเป็นนักฆ่าชั้นนำของโลกและฉันบาร์บาร่าไคลน์
ในสัปดาห์นี้เราจะมาเล่าเกี่ยวกับโรคมะเร็ง ผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพบอกว่ามันจะกลายเป็นนักฆ่าชั้นนำของโลก นอกจากนี้เรายังจะนำเสนอหลักฐานของการเชื่อมโยงระหว่างผู้ต้องสงสัยว่าควันบุหรี่และปัญหาพฤติกรรมในเด็กผู้ชายที่มีโรคหอบหืด และเราจะบอกเกี่ยวกับความพยายามที่จะนับทั้งหมดของชีวิตในทะเลของโลก.
ผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพกล่าวว่ามะเร็งจะกลายเป็นสาเหตุการเสียชีวิตในโลกโดยในปี 2010 หน่วยงานขององค์การอนามัยโลกออกรายงานเกี่ยวกับโรคมะเร็งเมื่อเดือนที่แล้ว ผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพที่คาดการณ์ไว้จำนวนของผู้ที่เสียชีวิตจากโรคมะเร็งในเร็ว ๆ นี้จะสูงกว่าการเสียชีวิตจากโรคเอดส์วัณโรคและมาลาเรียรวมกัน ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าผู้อื่นจะตายจากโรคมะเร็งมากกว่าโรคหัวใจนักฆ่าชั้นนำในปัจจุบัน.
รายงานกล่าวว่าเหตุผลหนึ่งที่ทำให้ความร้ายแรงของโรคมะเร็งที่กำลังเติบโตเป็นคนมากขึ้นการสูบบุหรี่ในประเทศกำลังพัฒนา รายงานกล่าวว่าสี่สิบเปอร์เซ็นต์ของผู้สูบบุหรี่ของโลกที่มีความเชื่อมั่นที่จะอยู่ในประเทศจีนและอินเดียเพียงอย่างเดียว.
สิ่งอื่น ๆ ที่เชื่อว่าจะมีผลกระทบ พวกเขารวมถึงการรับประทานอาหารที่มีไขมันสูงอาหารอาหารอย่างรวดเร็วและการออกกำลังกายที่ลดลง.
รายงานขององค์การอนามัยโลกกล่าวว่าประมาณสิบสองล้านคนจะพบว่ามีรูปแบบของการเกิดโรคมะเร็งบางอย่างในปีนี้ มันคาดการณ์ว่ากว่าเจ็ดล้านคนในช่วงต้นจะตายจากโรค และมากกว่าห้าล้านของผู้ป่วยโรคมะเร็งใหม่จะเกี่ยวข้องกับคนในประเทศกำลังพัฒนา.
จำนวนผู้ป่วยโรคมะเร็งและเสียชีวิตจากโรคมะเร็งที่คาดว่าจะเพิ่มขึ้นร้อยละหนึ่งในแต่ละปี ผู้เชี่ยวชาญคาดการณ์การเพิ่มขึ้นที่ใหญ่ที่สุดจะอยู่ในจีนรัสเซียและอินเดีย.
โดยไม่ต้องรักษาใหม่ที่องค์การอนามัยโลกกล่าวว่าจำนวนผู้ป่วยโรคมะเร็งใหม่จะเพิ่มขึ้นเป็น 27,000,000 ปีโดย 20-30 จำนวนของพวกเขาที่ตายในแต่ละปีจากโรคที่สามารถเข้าถึงสิบเจ็ดล้าน.
ไม่กี่ชนิดของโรคมะเร็งจะมีอยู่มากในบางพื้นที่ ยกตัวอย่างเช่นอัตราการเป็นมะเร็งเต้านมในประเทศญี่ปุ่นสิงคโปร์และเกาหลีขณะนี้สามครั้งสิ่งที่มันเป็นสี่สิบปีที่ผ่านมา มะเร็งกระเพาะอาหารได้กลายเป็นเรื่องปกติมากขึ้นในบางพื้นที่ที่อาหารมักจะไม่เก็บไว้ในที่เย็น.
อีกรายงานกล่าวว่าจำนวนของชายและหญิงที่กำลังจะตายจากโรคมะเร็งได้ลดลงในประเทศสหรัฐอเมริกา มันเป็นลดลงครั้งแรกในรายงานผู้ป่วยโรคมะเร็งอเมริกันและเสียชีวิตตั้งแต่ประเทศเริ่มเก็บข้อมูลดังกล่าว.
วารสารของสถาบันมะเร็งแห่งชาติตีพิมพ์รายงานเมื่อเดือนที่แล้ว มันบอกว่าลดลงส่วนใหญ่เป็นผลมาจากกรณีที่น้อยลงของปอดต่อมลูกหมากและมะเร็งลำไส้ใหญ่ในผู้ชาย ในผู้หญิงก็เป็นผลมาจากกรณีที่น้อยกว่ามะเร็งเต้านมและมะเร็งลำไส้ใหญ่.
สมาคมโรคมะเร็งอเมริกันกล่าวว่ารัฐบาลสามารถทำสิ่งที่จะช่วยป้องกันการเพิ่มขึ้นของผู้ป่วยโรคมะเร็งและเสียชีวิต หนึ่งความคิดคือการให้ประเทศที่ยากจนและการพัฒนาวัคซีนที่ช่วยป้องกันการก่อให้เกิดมะเร็งบางการติดเชื้อ ตัวอย่างหนึ่งของการติดเชื้อที่ก่อให้เกิดโรคมะเร็งเป็นมนุษย์ papillomavirus ไวรัสนี้สามารถทำให้เกิดมะเร็งปากมดลูกในผู้หญิง. ข้อเสนอแนะคือการสนับสนุนเพิ่มเติมสำหรับโปรแกรมการควบคุมยาสูบ และสมาคมโรคมะเร็งนอกจากนี้ยังกล่าวว่าเจ้าหน้าที่สาธารณสุขและรัฐบาลควรลงทุนในการวิจัยโรคมะเร็งและการตรวจสอบในช่วงต้น. การศึกษาอเมริกันได้แสดงให้เห็นความเชื่อมโยงระหว่างควันบุหรี่และปัญหาพฤติกรรมในเด็กผู้ชายที่มีโรคหอบหืด รวมถึงปัญหาที่เกิดขึ้นสูงกว่าระดับปกติของการปลุกปั่นความก้าวร้าวและภาวะซึมเศร้า. นักวิจัยกับโรงพยาบาลเด็กซินซินศูนย์การแพทย์ดำเนินการศึกษา พวกเขาตรวจสอบสองร้อยยี่สิบเด็กชายและเด็กหญิง ทั้งหมดของเด็กที่อยู่ระหว่างหกและสิบสองปี ร้อยละหกสิบหนึ่งของพวกเขาเป็นเด็กผู้ชาย ร้อยละห้าสิบหกแอฟริกันอเมริกัน. ร้อยละเจ็ดสิบเจ็ดของเด็กที่มีระดับปานกลางถึงรุนแรงโรคหอบหืด เด็กคนอื่น ๆ และสาว ๆ ที่มีรูปแบบที่รุนแรงน้อยลงของความผิดปกติการหายใจ เด็กแต่ละคนมีปัญหาสุขภาพอื่น ๆ . ได้รับการพิจารณาสำหรับการศึกษาที่เด็กควรจะใกล้เคียงกับควันบุหรี่อย่างน้อยห้าครั้งต่อวัน นักวิจัยได้ขอให้ผู้ปกครองที่จะประเมินจำนวนบุหรี่ที่สูบอยู่ใกล้กับเด็กแต่ละคน เฉลี่ยอายุสิบสามมวนต่อวัน. นักวิจัยได้ทดสอบเลือดจากเด็กหาหลักฐานของโคตินินซึ่งเป็นผลพลอยได้จากยาสูบ ระดับโคตินินในเลือดมักจะใช้ในการวัดการสัมผัสกับควันบุหรี่ นักวิจัยเปรียบเทียบระดับ cotinine ปัญหาพฤติกรรมที่พ่อแม่สังเกตเห็นในเด็กในช่วงระยะเวลาสองสัปดาห์. ผลการศึกษาพบว่าหญิงที่ถูกหายใจในควันบุหรี่มากกว่าเด็กผู้ชาย แต่มีการเพิ่มขึ้นของปัญหาพฤติกรรมในหมู่สาวไม่มี สำหรับเด็กชายผลที่แตกต่างกัน ติดต่อมากขึ้นเด็ก ๆ มีกับยาสูบสูบบุหรี่มีโอกาสมากขึ้นที่พวกเขาจะมีปัญหาพฤติกรรมที่เป็นที่รู้จักเช่นปลุกปั่นรุนแรงและก้าวร้าว เด็กชายยังมีแนวโน้มที่จะมีสัญญาณของปัญหาทางอารมณ์เช่นความวิตกกังวลและภาวะซึมเศร้า. นักวิจัยกล่าวว่าการศึกษามีความจำเป็นที่จะเรียนรู้เหตุผลสำหรับผลกระทบที่แตกต่างกันของควันบุหรี่ในชายและหญิง พวกเขากล่าวว่าการค้นพบของพวกเขาแสดงให้เห็นว่าแม้จะอยู่ในระดับต่ำของควันอาจทำให้เกิดปัญหาพฤติกรรมในเด็กที่มีโรคหอบหืดหรือคนอื่น ๆ ที่มีความเสี่ยง. คิมเบอร์ลี Yolton เป็นนักเขียนนำรายงาน เธอบอกว่าไม่มีข้อมูลที่จะอธิบายในรายละเอียดว่าทำไมควันบุหรี่ทำให้เกิดปัญหาพฤติกรรมในเด็กที่มีโรคหอบหืด แต่เธอบอกว่ามีหลักฐานมากว่านิโคตินในควันบุหรี่มีผลต่อระบบประสาทและการพัฒนาเด็กและพฤติกรรม. รายงานปรากฏตัวเมื่อเดือนที่แล้วในวารสารการพัฒนาและพฤติกรรมกุมาร. เป็นครั้งแรกที่นักวิจัยกำลังสร้างนับที่สมบูรณ์ของ ชีวิตในทะเลของโลก โครงการที่เรียกว่าการสำรวจสำมะโนประชากรของชีวิตทางทะเลคือการดำเนินการมานานกว่าสิบปี การสำรวจสำมะโนประชากรคือการจะแล้วเสร็จใน 2010 นักวิจัยจากแปดสิบกว่าประเทศที่มีส่วนร่วมในโครงการ มันจะถูกจ่ายสำหรับการร่วมกันโดยรัฐบาลธุรกิจและกลุ่มอื่น ๆ . เมื่อเร็ว ๆ นี้นักวิจัยบางส่วนของการประกาศผล บ๊อบ Gagosian ทำงานให้กับสมาคมสำหรับ Ocean เป็นผู้นำในวอชิงตันดีซีเขาจะช่วยในการกำกับดูแลโครงการ. BOB Gagosian: "มีประมาณสองพันนักวิทยาศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับทั่วโลกเพียงเกี่ยวกับทุกประเทศมีส่วนร่วมในทางใดทางหนึ่งทุกที่พวกเขาได้ไปพวกเขาได้พบ.. สิ่งใหม่ ๆ . มหาสมุทรโดยทั่วไปคือการสำรวจจากมุมมองของสิ่งมีชีวิตทางทะเล. "นั่นคือบ๊อบGagosian ของสมาคมเพื่อความเป็นผู้นำในมหาสมุทร นักวิจัยได้วางเครื่องหมายขนาดเล็กในหลายร้อยของปลาและสัตว์ทะเล นี้จะช่วยให้พวกเขาดูการเคลื่อนไหวของพวกเขาโดยดาวเทียมและระบุพื้นที่ที่มีสัตว์ทะเลที่รวบรวม. รอน O'Dor เป็นนักวิทยาศาสตร์ที่มีการสำรวจสำมะโนประชากรเพื่อชีวิตทางทะเล เขาบอกว่าความรู้ในปัจจุบันของชีวิตบนพื้นมหาสมุทรที่มี จำกัด โดยเฉพาะอย่างยิ่ง. RON O'DOR: "ร้อยละเก้าสิบของทุกข้อมูลที่เรามีคือจากด้านบนร้อยเมตรของมหาสมุทร." นั่นคือรอน O'Dor ของการสำรวจสำมะโนประชากรทะเล ชีวิต เขาบอกว่าพื้นทะเลเป็นโดยเฉลี่ยสี่พันเมตรลึก ดังนั้นนักวิทยาศาสตร์กำลังใช้อุปกรณ์หุ่นยนต์ที่สามารถดำน้ำต่ำกว่าสิ่งที่ผู้คนได้เห็นในอดีตที่ผ่านมา ตอนนี้พวกเขาค้นพบความแปลกสายพันธุ์ใหม่ของพืชสัตว์และสิ่งมีชีวิตที่รอดตายอยู่ใกล้กับกระแสร้อนที่ออกมาจากพื้นมหาสมุทร. ท่ามกลางการค้นพบของโครงการเป็นหนึ่งที่กลุ่มของหมู่เกาะแอนตาร์กติกยิ่งขึ้นในชีวิตของสัตว์กว่าโลกที่มีชื่อเสียงในหมู่เกาะกาลาปาโกสรายงานในวารสารวอธิบายว่าทีมจากอังกฤษแอนตาร์กติกสำรวจและมหาวิทยาลัยฮัมบูร์กสืบค้นใต้หมู่เกาะ Orkney ทีมงานใช้เวลาเจ็ดสัปดาห์ค้นหาหมู่เกาะออร์คในภาคใต้ 2006 พวกเขาค้นหาลึกที่สุดเท่าที่หนึ่งพันห้าร้อยเมตรใต้น้ำ ชนิดที่พวกเขาพบว่าถูกเมื่อเทียบกับข้อมูลที่รวบรวมในช่วงศตวรรษที่ผ่านมา ทีมพบเกาะและน่านน้ำใกล้กับบ้านมากกว่าหนึ่งพันสองร้อยชนิดที่รู้จักกัน. ตั้งแต่เริ่มการสำรวจสำมะโนประชากรมากกว่า 5,300 สัตว์ทะเลใหม่ได้รับการระบุ นักวิทยาศาสตร์ได้พบสายพันธุ์ใหม่ของกุ้งตาบอดและแบคทีเรียยักษ์เพื่อชื่อไม่กี่ ในทุกนักวิจัยกล่าวว่าพวกเขาหวังที่จะหาตัวอย่างของ 230,000 สายพันธุ์ในช่วงการสำรวจสำมะโนประชากร บางคนบอกว่ายังคงเป็นเพียงร้อยละขนาดเล็กของสิ่งมีชีวิตทั้งหมดที่อาศัยอยู่ในทะเล. วิทยาศาสตร์ในโปรแกรมนี้ข่าวที่เขียนขึ้นโดยลาวัลย์เดวิสและไบรอันเบลคที่ยังเป็นผู้ผลิตของเรา ฉันบาร์บาร่าไคลน์. และฉันสตีฟ Ember เข้าร่วมกับเราอีกครั้งในสัปดาห์หน้าสำหรับข่าวเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิทยาศาสตร์ในภาษาอังกฤษพิเศษเกี่ยวกับเสียงของอเมริกา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โรคมะเร็งเป็นนักฆ่าชั้นนำของโลก
ฉันบาบาร่า ไคลน์ สัปดาห์นี้ เรา จะ บอก เกี่ยวกับมะเร็ง ผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพกล่าวว่ามันจะกลายเป็นนักฆ่าชั้นนำของโลก . เราก็จะแสดงหลักฐานของการเชื่อมโยงที่น่าสงสัยระหว่างควันบุหรี่และปัญหาพฤติกรรมในเด็กที่มีโรคหอบหืด และ เรา จะ บอก เกี่ยวกับความพยายามในการนับจำนวนของสิ่งมีชีวิตในทะเลของโลก
ผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพกล่าวว่ามะเร็งจะกลายเป็นสาเหตุของการตายในโลก โดยในปีสองพันสิบ หน่วยงานขององค์การอนามัยโลกออกรายงานเกี่ยวกับโรคมะเร็งเมื่อเดือนที่แล้ว ผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพที่คาดการณ์ตัวเลขของคนที่ตายจากโรคมะเร็งจะเร็วจะมากกว่าการตายจากโรคเอดส์ วัณโรค และมาลาเรียรวมกันผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าผู้คนมากขึ้นจะตายจากโรคมะเร็งมากกว่าโรคหัวใจ ปัจจุบันนำนักฆ่า
รายงานกล่าวว่าเหตุผลหนึ่งที่ทำให้การเติบโตของมะเร็งคือความตายมากกว่าคนสูบบุหรี่ในประเทศกำลังพัฒนา รายงานว่าสี่สิบเปอร์เซ็นต์ของผู้สูบบุหรี่ในโลกเชื่อว่าอาศัยอยู่ในประเทศจีนและอินเดียคนเดียว
สิ่งอื่น ๆเชื่อว่าจะได้ผล พวกเขารวมอาหารไขมันสูงอาหารอาหารอย่างรวดเร็วและลดกิจกรรมทางกายภาพ .
ที่รายงานว่ามีประมาณ 12 ล้านคน จะพบว่ามีบางรูปแบบของโรคมะเร็งในปีนี้ มันคาดการณ์ว่ามากกว่าเจ็ดล้านคน จะตายเร็วขึ้น จากโรค และมากกว่า 5 ล้านของผู้ป่วยโรคมะเร็งใหม่จะเกี่ยวข้องกับผู้คนในประเทศกำลังพัฒนา .
จำนวนผู้ป่วยโรคมะเร็งและเสียชีวิตจากมะเร็งที่คาดว่าจะเป็นร้อยละที่เพิ่มขึ้นในแต่ละปี ผู้เชี่ยวชาญคาดเพิ่มขึ้นมากที่สุดจะอยู่ในจีน รัสเซีย และอินเดีย
โดยไม่รักษาใหม่ ที่กล่าวว่า จำนวนผู้ป่วยมะเร็งใหม่อาจเพิ่มขึ้นเป็น 27 ล้านปี ยี่สิบ สามสิบจำนวนของผู้ที่ตายในแต่ละปีจากโรคได้ถึง 17 ล้าน
ไม่กี่ชนิดของโรคมะเร็งที่พบมากในบางพื้นที่ ตัวอย่าง อัตราของโรคมะเร็งเต้านมในประเทศญี่ปุ่น สิงคโปร์ และเกาหลีใต้ เป็นสามครั้ง มันสี่สิบปีที่ผ่านมา มะเร็งกระเพาะอาหารได้กลายเป็นสามัญมากขึ้นในบางพื้นที่ที่อาหารมักจะไม่เก็บในที่เย็น
รายงานอีกว่าจำนวนของผู้หญิงและผู้ชายตายจากมะเร็งลดลงในสหรัฐอเมริกา มันเป็นครั้งแรกที่รายงานลดลงในผู้ป่วยโรคมะเร็งอเมริกันและเสียชีวิตตั้งแต่ประเทศ เริ่มเก็บข้อมูลดังกล่าว
วารสารสถาบันมะเร็งแห่งชาติตีพิมพ์รายงานสุดท้ายของเดือน มันบอกว่าลดลงส่วนใหญ่เป็นผลจากกรณีน้อยลง ปอด ต่อมลูกหมาก และมะเร็งลำไส้ใหญ่ในผู้ชายในผู้หญิง มันเนื่องมาจากกรณีที่น้อยลงของโรคมะเร็งเต้านม และมะเร็งลำไส้ใหญ่และทวารหนัก .
สมาคมโรคมะเร็งอเมริกัน กล่าวว่า รัฐบาลจะทำทุกอย่างเพื่อช่วยป้องกันการเพิ่มขึ้นในผู้ป่วยโรคมะเร็งและเสียชีวิต . หนึ่งความคิดที่จะให้ประเทศยากจนและพัฒนาวัคซีนที่ช่วยป้องกันมะเร็ง ก่อให้เกิดการติดเชื้อ ตัวอย่างหนึ่งของโรคมะเร็งที่ก่อให้เกิดการติดเชื้อ Human papillomavirus .ไวรัสนี้สามารถทำให้เกิดมะเร็งปากมดลูกในผู้หญิง

ข้อเสนอแนะอื่นคือการสนับสนุนเพิ่มเติมสำหรับโปรแกรมควบคุมการบริโภคยาสูบ และมะเร็งสังคม ยังกล่าวว่า เจ้าหน้าที่สาธารณสุข และรัฐบาลควรจะลงทุนในการวิจัยและตรวจหามะเร็ง .
ที่อเมริกาศึกษาได้แสดงการเชื่อมโยงระหว่างควันบุหรี่และปัญหาพฤติกรรมในเด็กที่มีโรคหอบหืด ปัญหาของการใช้ถ้อยคำรวมสูงกว่าระดับปกติ ,การรุกรานและภาวะซึมเศร้า .
นักวิจัยกับซินซินนาติเด็กโรงพยาบาลศูนย์การแพทย์ดำเนินการศึกษา พวกเขาตรวจสอบ สองร้อยยี่สิบ เด็กชายและเด็กหญิง ทั้งหมดของเด็กระหว่างหกและสิบสองปี ร้อยละหกสิบของพวกเขาเป็นเด็ก ห้าสิบหกเปอร์เซ็นต์เป็นชาวอเมริกัน .
เจ็ดสิบเจ็ดเปอร์เซ็นต์ของเด็กต้องหืดรุนแรงปานกลางชายและหญิงมีรูปแบบ milder ของการหายใจ โรค เด็กแต่ละคนก็ไม่มีปัญหาสาธารณสุข .
ถือว่าเพื่อการศึกษา เด็กควรจะปิดควันบุหรี่อย่างน้อยวันละ 5 ครั้ง นักวิจัยถามพ่อแม่เพื่อประมาณการจำนวนของบุหรี่ที่สูบใกล้ เด็กแต่ละคน มีบุหรี่ 13 วัน .
นักวิจัยทดสอบเลือดจากเด็กหลักฐานโคตินิน , ยาสูบ ผลพลอยได้ ระดับโคตินินในเลือดมักใช้วัดแสงควันยาสูบ นักวิจัยเปรียบเทียบระดับโคตินินปัญหาที่ผู้ปกครองที่พบในเด็กในช่วงระยะเวลา 2 สัปดาห์ ผลการศึกษาพบว่า พฤติกรรม
สาวๆหายใจในควันบุหรี่มากกว่าเด็กผู้ชายแต่ไม่มีการเพิ่มปัญหาพฤติกรรมเด็ก สำหรับเด็กผู้ชาย ผลลัพธ์ที่แตกต่าง เพิ่มเติมติดต่อชายมีควันบุหรี่มีโอกาสมากขึ้นที่พวกเขากำลังที่จะมีพฤติกรรมที่เป็นปัญหาที่รู้จัก เช่น การใช้ถ้อยคำที่รุนแรงและก้าวร้าว ชายก็น่าจะมีสัญญาณของปัญหาทางอารมณ์เช่นความวิตกกังวลและภาวะซึมเศร้า .
นักวิจัยกล่าวว่า การศึกษาเพิ่มเติมจะต้องเรียนรู้เหตุผลสำหรับผลกระทบที่แตกต่างกันของควันบุหรี่ในชายและหญิง พวกเขากล่าวว่าผลการวิจัยของพวกเขาแสดงให้เห็นว่าต่ำระดับของควันอาจทำให้เกิดปัญหาพฤติกรรมในเด็กที่มีโรคหอบหืด หรืออื่น ๆที่มีความเสี่ยง .
คิมเบอร์ลี yolton เป็นตะกั่ว เขียนรายงาน