Harrytex requirementCustomer does a

Harrytex requirement
Customer does a lot of consolidation; he combines goods from multiple vendors for stuff like that it is maybe 1-2 containers/month, main business from factory FOB, there maybe 4-5 containers /month
#1: Customer needs all information about those ports: Navashiva, Mumbai and Chennai (India), would be perfect if DSV has warehousing services in India also Clearance service, perhaps also interested in door-to-door delivery
BFOB and DDP at least 1 container, Commodities: textiles from renowned factories and genuine branded garments, arrangement with factory to have it already cartonised
Customer works with various factories and shipment are also always different, from 1-5 containers/month
#2: Move construction material (PPI Boards) to Mumbai: wooden artificial boards, it is like construction material like cement, but artificial board. People use it for floor lining, walls etc. He is working with TPI. Separate freight because the commodity is different
#3: Freight needed, no warehousing: Customer asked if DSV is present in Kenya
#4: Warehouse proposal especially packaging services, perhaps a standard quotation
#5: Warehousing needed: Customer is setting up his own factory in Bang Pu (Free Zone Warehousing interested because shipment comes from Milan (Italy): machine handling it is a steamer for textile, he is buying 3 of those. Size: length combined= 8m, width=4,5m
#6: Private Lives (trading company) No: 022041215 or 026617427 Contact: K. Suthep

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความต้องการบริษัทฮาร์รีเท็กลูกค้าไม่มากรวม เขารวมสินค้าจากหลายผู้ขายสำหรับสิ่งที่ชอบที่เป็นธุรกิจหลักจาก FOB ภาชนะบรรจุอาจจะ 1-2 เดือน อาจจะมี /month บรรจุ 4-5#1: ลูกค้าต้องการข้อมูลทั้งหมดเกี่ยวกับพอร์ตเหล่านั้น: Navashiva มุมไบ และเจนไน (อินเดีย), จะเหมาะถ้า DSV มีบริการรับฝากสินค้าบริการในอินเดียยังเคลียร์ บางทียังสนใจส่งBFOB และ DDP 1 คอนเทนเนอร์ สินค้าโภคภัณฑ์: สิ่งทอ จากแหล่งโรงงาน และเป็นของแท้ตราเสื้อ จัดการกับโรงงานให้มันแล้ว cartonisedลูกค้าทำงานร่วมกับโรงงานต่าง ๆ และจัดส่งมักยังแตกต่างกัน จากภาชนะบรรจุ 1-5 เดือน#2: วัสดุก่อสร้าง (PPI บอร์ด) ไปมุมไบ: ไม้กระดานเทียม เป็นเช่นวัสดุก่อสร้างเช่นซีเมนต์ แต่คณะกรรมการประดิษฐ์ คนใช้มันสำหรับชั้นซับ ผนังฯลฯ เขาจะทำงานกับทีพีไอ แยกค่าขนส่งเนื่องจากสินค้าที่ซื้อขายจะแตกต่างกัน#3: จำเป็นค่าขนส่ง คลังสินค้าไม่: ลูกค้าถามว่า DSV ในเคนยา#4: ข้อเสนอคลังสินค้าบรรจุภัณฑ์โดยเฉพาะอย่างยิ่งบริการ ใบเสนอราคามาตรฐานที#5: คลังสินค้าที่ต้องการ: ลูกค้าตั้งโรงงานของตัวเองในบางปู (เขตปลอดอากรคลังสินค้าสนใจ เพราะจัดมาจากมิลาน (อิตาลี): เครื่องจัดการมันเป็นเรือกลไฟสำหรับสิ่งทอ เขาจะซื้อ 3 ผู้ ขนาด: ความยาวรวม = 8 เมตร กว้าง = 4, 5 เมตร#6: ส่วนตัวชีวิต (บริษัท) ไม่: 022041215 หรือ 026617427 ติดต่อ: คุณสุเทพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

harrytex ความต้องการ
ลูกค้าไม่มากรวม ; เขารวมสินค้าจากผู้ขายหลายๆอย่างนั้นมันอาจจะ 1-2 ตู้คอนเทนเนอร์ / เดือน ธุรกิจหลักของ บริษัท จากโรงงานอุตสาหกรรม อาจจะ 4-5 ตู้คอนเทนเนอร์ / เดือน
# 1 : ลูกค้าต้องการข้อมูลเกี่ยวกับพอร์ตเหล่านั้นทั้งหมด : navashiva มุมไบ และเชนไน ( อินเดีย ) , เหมาะ ถ้า dsv มีบริการรับฝากสินค้าในอินเดียยังผ่านบริการสินค้าอาจจะสนใจในการ bfob
แปซิฟิก และ DDP อย่างน้อย 1 ตู้ , สิ่งทอจากโรงงานที่มีชื่อเสียงและเสื้อผ้าแบรนด์เนมแท้ ข้อตกลงกับโรงงานมีแล้ว cartonised
ลูกค้าทำงานกับโรงงานต่างๆ และการจัดส่งจะยังแตกต่างกัน จาก 1-5 ตู้คอนเทนเนอร์ / เดือน
# 2 : ย้ายวัสดุก่อสร้าง ( บอร์ดทั่วไป ) มุมไบ :ไม้เทียมไม้ วัสดุก่อสร้าง เช่น ปูนซีเมนต์ เป็นเหมือน แต่คณะกรรมการเทียม คนที่ใช้สำหรับปูพื้นบุผนัง ฯลฯ เขากำลังทำงานให้กับทีพีไอ . แยกขนส่งเพราะสินค้าเป็น#แตกต่างกัน
3 : สินค้าจำเป็นไม่รับฝากสินค้า ลูกค้าถามว่า dsv เป็นปัจจุบันในเคนยา
# 4 : ข้อเสนอของคลังสินค้า โดยเฉพาะอย่างยิ่งบรรจุภัณฑ์บริการ บางที#ใบเสนอราคา
มาตรฐาน 5สินค้าที่ต้องการ : ลูกค้าคือการตั้งค่าโรงงานของเขาเองในบางปู ( ฟรีโซนคลังสนใจเพราะส่งมาจาก มิลาน ( อิตาลี ) : เครื่องขนถ่ายเป็นเรือกลไฟสำหรับสิ่งทอ , เขาจะซื้อ 3 อัน ขนาด : ความยาวรวม = 8M , ความกว้าง = 4,5m
# 6 : ชีวิตส่วนตัว ( เทรดดิ้ง ) : 022041215 หรือ 026617427 ติดต่อ : K . สุเทพ