While these comprehensive datasets

While these comprehensive datasets have revealed that body mass and temperature are the major predictors of fish respiration rates, habitat depth has emerged as an additional predictor for the respiration rates of mesopelagic and bathypelagic fishes (Torres et al., 1979; Smith and Laver, 1981 ; Donnelly and Torres, 1988; Torres and Somero. 1938: Cowles and Childress. 1995).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่ชุดข้อมูลที่ครอบคลุมเหล่านี้ได้เปิดเผยว่า ร่างกายมวลและอุณหภูมิทำนายสำคัญของอัตราการหายใจของปลา ความลึกที่อยู่อาศัยได้กลายเป็นการทำนายที่เพิ่มเติมสำหรับอัตราการหายใจของปลา mesopelagic และ bathypelagic (ตอร์เรส et al. 1979 สมิธและอ 1981 Donnelly และเรส 1988 ตอร์เรสและ Somero ค.ศ. 1938: Cowles และ Childress 1995)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขณะที่เหล่านี้ชุดข้อมูลที่ครอบคลุมได้เปิดเผยว่ามวลกายและอุณหภูมิเป็นตัวทำนายที่สำคัญของอัตราปลาหายใจลึกที่อยู่อาศัยได้กลายเป็นปัจจัยบ่งชี้เพิ่มเติมสำหรับอัตราการหายใจของ mesopelagic และ bathypelagic ปลา (ตอร์เร et al, 1979;. สมิ ธ และสีม่วงอ่อน 1981 ; Donnelly และตอร์เร 1988; เรสและ Somero 1938: โคว์และเดรส 1995)..