APEC is an appropriate structure fo

APEC is an appropriate structure for such a collective effort, as long as the USA remains effectively engaged. It is, therefore, imperative that the APEC experiment to bridge the Pacific should succeed.
The Asia Pacific in 2020
If the APEC experiment does succeed in achieving the historic Bogor vision of free and open trade and investment in the region is achieved, the Asia Pacific will become a truly integrated zone of remarkably efficient production. By 2020, the consistent increase in the productivity of all Asia Pacific economies can achieve a marked convergence towards high standards of living, contributing to self-confidence and regional security. The removal of impediments to all types of economic transactions in the region can lead to deep integration, with a high free degree of specialization made possible by the tree region-wide flows of intra-firm and intra-industry trade as well as investment. The resulting gains in efficiency can ensure that the Asia Pacific region remains the most competitive in what will be an essentially global market for goods and services. (Elek et al., 1995). Following the dismantling of all significant penalties and obstacles to trade imposed at customs barriers, there should be no quotas; no Asia Pacifi economy will impose tariffs of more than 5 per cent and most trade in goods and services will be entirely free. International investment from all over the world will flow freely into and around the region if, in line with their commitment to free and open trade and investment. APEC governments eliminate all needless distinctions in the treatment of producers on the basis of ownership. By 2020, extensive harmonization of commercial legislation, ranging from competition policy, standards of disclosure and auditing, approaches to taxation and fiscal incentives and the complete elimination of exchange controls, can do away with most the current uncertainties and policy-imposed transaction costs imposed on international commerce in the Asia Pacific
At present, many goods and services are "non-tradables", not just because of tariffs or high transport costs, but due to the incompatibility or absence of product standards. If APEC governments implement a far-sighted programme of technical co-operation during the next ten years, then all APEC participants can have clearly documented domestic standards backed by effective legislation and cost-efficient administratlon. This would allow the mutual recognition of a very wide range of quality, safety and other standards
Economic co-operation can reduce the cost of international trade in many other ways. The exchange of better data and joint forecasts of trends in trad and investment will make it possible to anticipate where investment is needed in infrastructure, especially transport and telecommunications, allowing the private sector as well as development agencies such as the World Bank to channel capital towards these commercially attractive prospects.
The efficiency of infrastructure can also be enhanced by policy co-ordination. Exchanges of information and the region-wide pooling of technology and expertise can do away with many of the current delays and administrative costs. Regional telecommunications systems can be made fully compatible.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เอเปคได้มีโครงสร้างที่เหมาะสมเช่นการรวมความพยายาม ตราบใดที่ประเทศสหรัฐอเมริกายังคงส่วนร่วมได้อย่างมีประสิทธิภาพ ได้ ดังนั้น ความจำเป็นที่ควรสำเร็จทดลองเอเปคการแปซิฟิค เอเชียแปซิฟิกใน 2020 ถ้าทดลองเอเปคประสบความสำเร็จในการบรรลุวิสัยทัศน์โบกอร์ประวัติศาสตร์ของการค้าเสรี และเปิดรับการลงทุนในภูมิภาค เอเชียแปซิฟิกจะเป็น โซนรวมอย่างแท้จริงของการผลิตที่มีประสิทธิภาพอย่างยิ่ง 2563 เพิ่มผลผลิตของประเทศเอเชียทั้งหมดสอดคล้องสามารถบรรลุการลู่เข้าเครื่องต่อสูงมาตรฐานของที่อยู่อาศัย ให้เกิดความมั่นใจและความปลอดภัยระดับภูมิภาค เอา impediments กับทุกชนิดของธุรกรรมทางเศรษฐกิจในภูมิภาคอาจรวมลึก ฟรีความยั่งยืนของความเชี่ยวชาญในการทำไป โดยต้นไม้ทั่วทั้งภูมิภาคไหลภายในบริษัท และค้าภายในอุตสาหกรรมตลอดจนการลงทุนได้ กำไรได้อย่างมีประสิทธิภาพสามารถตรวจสอบว่า ภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกยังคง แข่งขันมากที่สุดอะไรจะโลกเป็นตลาดสินค้าและบริการ (Elek et al., 1995) ต่อวันโทษสำคัญและอุปสรรคการค้าบังคับที่ศุลกากรอุปสรรค มีโควต้าไม่ เศรษฐกิจเอเชีย Pacifi ไม่จะกำหนดภาษีศุลกากรของกว่า 5 ร้อย และค้าสินค้าและบริการส่วนใหญ่จะฟรีทั้งหมด จะไหลลงทุนนานาชาติจากทั่วโลกอิสระใน และ ทั่วภูมิภาคถ้า กับความทุ่มเทในการฟรี และเปิดทางการค้าและการลงทุน เอเปครัฐบาลกำจัดความจำเป็นทั้งหมดในการรักษาของผู้ผลิตบนพื้นฐานของความเป็นเจ้าของ 2563 ปรองดองอย่างละเอียดของกฎหมายพาณิชย์ ตั้งแต่นโยบายการแข่งขัน การเปิดเผยข้อมูลและการตรวจสอบ วิธีการจัดเก็บภาษี และสิ่งจูงใจทางการเงิน และตัดสมบูรณ์ควบคุมอัตราแลกเปลี่ยน สามารถกำจัดสุดแนวปัจจุบันและต้นทุนของธุรกรรมที่กำหนดนโยบายเก็บค้าระหว่างประเทศในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก ปัจจุบัน ในสินค้าและบริการได้ "ไม่ใช่-tradables" ก็ เพราะภาษีหรือต้นทุนขนส่งสูง แต่เนื่อง จากความไม่เข้ากันหรือขาดมาตรฐานผลิตภัณฑ์ หากรัฐบาลเอเปคใช้โปรแกรมที่มองการณ์ไกลของความร่วมมือทางเทคนิคในช่วงสิบปีถัดไป จากนั้นเอเปคร่วมสามารถได้ชัดเจนเอกสารมาตรฐานภายในประเทศโดยกฎหมายที่มีประสิทธิภาพและประหยัด administratlon นี้จะช่วยให้การรับรู้ร่วมกันของหลากหลายมากมีคุณภาพ ความปลอดภัย และมาตรฐานอื่น ๆ ความร่วมมือทางเศรษฐกิจสามารถลดต้นทุนของการค้าระหว่างประเทศในรูปแบบอื่น ๆ มากมาย การแลกเปลี่ยนดีกว่าข้อมูลและร่วมการคาดการณ์แนวโน้มในตราดและการลงทุนจะช่วยให้ตัดที่จำเป็นลงทุนในโครงสร้างพื้นฐาน โดยเฉพาะอย่างยิ่งการขนส่งและโทรคมนาคม การอนุญาตให้ภาคเอกชนรวมทั้งหน่วยงานพัฒนาเช่นธนาคารโลกกับช่องทุนต่อแนวโน้มเหล่านี้น่าสนใจในเชิงพาณิชย์นอกจากนี้ยังสามารถเพิ่มการประสิทธิภาพของโครงสร้างพื้นฐาน โดยประสานนโยบาย การแลกเปลี่ยนข้อมูลและร่วมกันทั่วทั้งภูมิภาคของเทคโนโลยีและความเชี่ยวชาญสามารถทำไป ด้วยความล่าช้าที่ปัจจุบันและค่าใช้จ่าย ระบบโทรคมนาคมระดับภูมิภาคได้อย่างเข้ากันได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เอเปคเป็นโครงสร้างที่เหมาะสมสำหรับการดังกล่าวเป็นความพยายามร่วมกันตราบใดที่ประเทศสหรัฐอเมริกายังคงมีส่วนร่วมได้อย่างมีประสิทธิภาพ มันจึงเป็นความจำเป็นที่การทดลองของเอเปคที่จะเชื่อมแปซิฟิกควรประสบความสำเร็จ.
เอเชียแปซิฟิกในปี 2020
หากการทดลองเอเปคไม่ประสบความสำเร็จในการบรรลุวิสัยทัศน์ที่โบกอร์ในประวัติศาสตร์ของการค้าเสรีและเปิดกว้างและการลงทุนในภูมิภาคนี้คือความสำเร็จในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก จะกลายเป็นเขตบูรณาการอย่างแท้จริงของอย่างน่าทึ่งผลิตที่มีประสิทธิภาพ โดยในปี 2020 ที่เพิ่มขึ้นสอดคล้องกันในการผลิตของเศรษฐกิจเอเชียแปซิฟิกสามารถบรรลุคอนเวอร์เจนซ์ที่มีต่อการทำเครื่องหมายมาตรฐานระดับสูงของการใช้ชีวิตที่เอื้อต่อการรักษาความปลอดภัยที่มั่นใจในตนเองและในระดับภูมิภาค การกำจัดของอุปสรรคกับทุกประเภทของการทำธุรกรรมทางเศรษฐกิจในภูมิภาคที่สามารถนำไปสู่การรวมลึกที่มีระดับสูงฟรีของความเชี่ยวชาญทำไปโดยกระแสต้นไม้ภูมิภาคกว้างของภายใน บริษัท และการค้าภายในอุตสาหกรรมเช่นเดียวกับการลงทุน กำไรส่งผลให้มีประสิทธิภาพสามารถมั่นใจได้ว่าภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกยังคงแข่งขันมากที่สุดในสิ่งที่จะเป็นตลาดโลกเป็นหลักสำหรับสินค้าและบริการ (Elek et al., 1995) ต่อไปนี้การรื้อของบทลงโทษที่รุนแรงและอุปสรรคในการค้าที่กำหนดอุปสรรคศุลกากรควรจะมีโควต้าไม่; ไม่มีทางเศรษฐกิจในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกจะกำหนดอัตราภาษีกว่าร้อยละ 5 และการค้ามากที่สุดในสินค้าและบริการที่จะเป็นอิสระโดยสิ้นเชิง การลงทุนระหว่างประเทศจากทั่วทุกมุมโลกจะไหลได้อย่างอิสระเข้าและทั่วภูมิภาคถ้าสอดคล้องกับความมุ่งมั่นของพวกเขาเพื่อการค้าเสรีและเปิดกว้างและการลงทุน รัฐบาลเอเปคขจัดความแตกต่างที่จำเป็นทั้งหมดในการรักษาของผู้ผลิตบนพื้นฐานของความเป็นเจ้าของ โดยในปี 2020 การประสานกันอย่างกว้างขวางของการออกกฎหมายในเชิงพาณิชย์ตั้งแต่นโยบายการแข่งขันมาตรฐานของการเปิดเผยข้อมูลและการตรวจสอบวิธีการจัดเก็บภาษีและแรงจูงใจทางการคลังและการกำจัดที่สมบูรณ์ของการควบคุมการแลกเปลี่ยนสามารถทำไปด้วยมากที่สุดความไม่แน่นอนในปัจจุบันและนโยบายการเรียกเก็บค่าใช้จ่ายในการทำธุรกรรมที่กำหนดไว้ใน
การค้าระหว่างประเทศในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกในปัจจุบันสินค้าและบริการจำนวนมากคือ"tradables ที่ไม่ใช่" ไม่เพียงเพราะของภาษีหรือค่าใช้จ่ายการขนส่งสูง แต่เนื่องจากการเข้ากันไม่ได้หรือไม่มีมาตรฐานผลิตภัณฑ์ หากรัฐบาลเอเปคใช้โปรแกรมมองการณ์ไกลของทางเทคนิคความร่วมมือในช่วงสิบปีข้างหน้าแล้วทั้งหมดเข้าร่วมประชุมเอเปคสามารถมีเอกสารอย่างชัดเจนมาตรฐานในประเทศได้รับการสนับสนุนโดยการออกกฎหมายที่มีประสิทธิภาพและต้นทุนที่มีประสิทธิภาพ administratlon นี้จะช่วยให้การรับรู้ร่วมกันของหลากหลายมากของคุณภาพความปลอดภัยและมาตรฐานอื่น ๆ
ทางเศรษฐกิจร่วมงานสามารถลดค่าใช้จ่ายของการค้าระหว่างประเทศในรูปแบบอื่น ๆ อีกมากมาย การแลกเปลี่ยนข้อมูลที่ดีกว่าและการคาดการณ์ร่วมกันของแนวโน้มในตราดและการลงทุนจะทำให้มันเป็นไปได้ที่จะคาดการณ์ที่การลงทุนเป็นสิ่งจำเป็นในโครงสร้างพื้นฐานโดยเฉพาะอย่างยิ่งการขนส่งและการสื่อสารโทรคมนาคมที่ช่วยให้ภาคเอกชนรวมทั้งหน่วยงานพัฒนาเช่นธนาคารโลกช่องทุนต่อ เหล่านี้โอกาสที่น่าสนใจในเชิงพาณิชย์.
ประสิทธิภาพของโครงสร้างพื้นฐานนอกจากนี้ยังสามารถเพิ่มขึ้นตามนโยบายการประสานงาน แลกเปลี่ยนข้อมูลและร่วมกันของภูมิภาคกว้างของเทคโนโลยีและความเชี่ยวชาญสามารถทำไปด้วยจำนวนมากของความล่าช้าในปัจจุบันและค่าใช้จ่ายในการบริหาร ระบบโทรคมนาคมในภูมิภาคสามารถทำกันอย่างเต็มที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เอเปคเป็นโครงสร้างที่เหมาะสมสำหรับเช่นความพยายามร่วมกัน ตราบใดที่อเมริกายังคงมีส่วนร่วมอย่างมีประสิทธิภาพ มันจึงจำเป็นที่กลุ่มทดลองที่สะพานแปซิฟิกจะสําเร็จ .

ถ้าเอเชียแปซิฟิกในปี 2020 ) การทดลองไม่ประสบความสำเร็จในการบรรลุวิสัยทัศน์ของเมือง Bogor ฟรีและเปิดการค้าและการลงทุนในภูมิภาคจะลดลงเอเชีย แปซิฟิก จะกลายเป็นแบบบูรณาการอย่างแท้จริง โซนการผลิตอย่างมีประสิทธิภาพ โดย 2020 , การเพิ่มขึ้นที่สอดคล้องกันในประสิทธิภาพของเศรษฐกิจเอเชียแปซิฟิกทั้งหมดสามารถบรรลุเครื่องหมายการลู่เข้าสู่มาตรฐานสูงของชีวิต เกิดความมั่นใจ และความมั่นคงในภูมิภาคการกำจัดอุปสรรคทุกประเภทของธุรกรรมทางเศรษฐกิจในภูมิภาคสามารถนำไปสู่การบูรณาการเชิงลึก ด้วยระดับความสูงฟรีได้โดยต้นพื้นที่กว้างไหลของบริษัทภายในและการค้าภายในอุตสาหกรรม เช่นเดียวกับการลงทุนส่งผลให้กำไรในประสิทธิภาพที่สามารถมั่นใจได้ว่า ภูมิภาคเอเชีย แปซิฟิก ยังคงมีการแข่งขันมากที่สุดในสิ่งที่จะเป็นตลาดทั่วโลกเป็นหลัก สำหรับสินค้าและบริการ ( พบว่าผู้เขียนสามารถประเมิน et al . , 1995 ) ต่อไปนี้รื้อของโทษทุกคน และอุปสรรคทางการค้าที่กำหนดในอุปสรรคของศุลกากร จะไม่มีโควต้า ;ไม่มีเอเชีย pacifi เศรษฐกิจจะเก็บภาษีได้มากกว่าร้อยละ 5 และส่วนใหญ่การค้าสินค้าและบริการก็จะฟรีทั้งหมด . การลงทุนระหว่างประเทศจากทั่วโลกจะไหลได้อย่างอิสระ และทั่วภูมิภาคถ้า สอดคล้องกับความมุ่งมั่นของพวกเขาฟรีและเปิดการค้าและการลงทุนรัฐบาล - ขจัดความแตกต่างทั้งหมดในการรักษาที่ไม่จำเป็นของผู้ผลิตบนพื้นฐานของการเป็นเจ้าของ โดย 2020 , การประสานกันอย่างกฎหมายเชิงพาณิชย์ ตั้งแต่นโยบายการแข่งขัน มาตรฐานของการเปิดเผยข้อมูลและการตรวจสอบแนวทางบริเวณภาษีอากรและการคลังและการเสร็จสมบูรณ์ของการควบคุมการแลกเปลี่ยนสามารถทำได้ทันทีกับความไม่แน่นอนในปัจจุบัน และกำหนดนโยบายการกำหนดต้นทุนธุรกรรมการค้าระหว่างประเทศในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก
ปัจจุบันมากที่สุด สินค้ามากมายและบริการ " ไม่ tradables " ไม่เพียงเพราะค่าธรรมเนียมหรือค่าใช้จ่ายสูงในการขนส่ง แต่เนื่องจากความไม่ลงรอยกันหรือขาดมาตรฐานผลิตภัณฑ์หากรัฐบาลมีวิสัยทัศน์กว้างไกลเอเปคใช้โครงการความร่วมมือทางเทคนิคในช่วงสิบปีถัดไปแล้วผู้เข้าร่วมประชุมเอเปคทั้งหมดสามารถมีเอกสารชัดเจนมาตรฐานในประเทศได้รับการสนับสนุนโดยกฎหมายที่มีประสิทธิภาพ และ administratlon ค่าใช้จ่ายที่มีประสิทธิภาพ นี้จะช่วยให้รับรู้ร่วมกันของช่วงกว้างมากของที่มีคุณภาพ และมาตรฐานความปลอดภัย
อื่น ๆความร่วมมือทางเศรษฐกิจสามารถลดต้นทุนของการค้าระหว่างประเทศในรูปแบบอื่น ๆอีกมากมาย แลกเปลี่ยนข้อมูลและร่วมกันพยากรณ์แนวโน้มของการค้าและการลงทุนจะทำให้มันเป็นไปได้ที่จะคาดการณ์การลงทุนในโครงสร้างพื้นฐานที่จำเป็น โดยเฉพาะการขนส่งและโทรคมนาคมให้ภาคเอกชน รวมทั้งการพัฒนาหน่วยงานต่างๆ เช่น ธนาคารโลก ช่องทุนต่อแนวโน้มที่น่าสนใจในเชิงพาณิชย์เหล่านี้
ประสิทธิภาพของโครงสร้างพื้นฐานที่ยังสามารถปรับปรุงได้โดยการประสานงานนโยบาย แลกเปลี่ยนข้อมูลและพื้นที่กว้างรวมเทคโนโลยีและความเชี่ยวชาญสามารถทำได้ทันทีกับหลายของความล่าช้าปัจจุบันและค่าใช้จ่ายในการบริหารระบบโทรคมนาคมในภูมิภาคสามารถทำได้อย่างที่เข้ากันได้