I would appreciate it if you could

I would appreciate it if you could pay the postage.
** Would it be possible to pay the postage for me.
would it be possible for you to pay the postage.
// I was wondering if you would mind paying the postage.
Could you please pay the postage for me.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันอยากจะขอบคุณถ้าคุณสามารถจ่ายไปรษณีย์.
** มันจะเป็นไปได้ที่จะจ่ายไปรษณีย์สำหรับฉัน.
มันจะเป็นไปได้สำหรับคุณที่จะจ่ายไปรษณีย์.
// ผมสงสัยว่าถ้าคุณจะคิดเงินไปรษณีย์.
คุณสามารถ กรุณาชำระไปรษณีย์สำหรับฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมจะยินดีมากถ้าคุณจะต้องจ่ายค่าไปรษณีย์ .
* * มันจะเป็นไปได้ที่จะต้องจ่ายค่าไปรษณีย์สำหรับฉัน .
มันจะเป็นไปได้สำหรับคุณที่จะจ่ายไปรษณีย์
/ / ฉันกำลังสงสัยว่าถ้าคุณจะใจจ่ายไปรษณีย์
ช่วยจ่าย ไปรษณีย์สําหรับฉัน