We received a quote for a product p

We received a quote for a product purchased from other competitors for a minimum of 2000 series.
This 304 stainless steel items for and move the rollers there are 2 twin box 1 carton price 1.4 usd.
Other companies, however, the lack of professional skills that are not quality.
Need to make their products and quotes are not yet approved for us.
I'm strict in matters relating to the quality of the products and we ensure that your company is a professional in this field.
We have the following questions:
• According to the quotation of the price of your product is the project B 1 2 pairs per box, with box price $ 1.7?
• Product packaging must contain a company logo on packaging, you make us free?
• Production and product standards, must have the khangklong you make us free?
• Do you have a warranty on production?
• This price include shipping?
Is it possible for me to obtain a sample to check references before buying 100%.
And we will have to pay in advance 30% before the start of the project.
And 70% is paid before shipment when the project ends.
This product has been designed and distributed in the country, Thailand.
Gold light canvas kansat company brands.
We hope to receive your cooperation in quarantine, for example prior to actual production.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราได้รับใบเสนอราคาสำหรับสินค้าที่ซื้อจากคู่แข่งอื่น ๆ อย่างน้อย 2000 ชุดสินค้าสำหรับเหล็กกล้าไร้สนิม 304 นี้ และเลื่อนลูกกลิ้งที่มี 2 เตียง 1 กล่องกระดาษราคา 1.4 usd อื่น ๆ บริษัท แต่ ขาดทักษะอาชีพที่ไม่ได้คุณภาพจำเป็นต้องทำผลิตภัณฑ์ของตน และใบเสนอราคาจะไม่ได้อนุมัติสำหรับเราผมเข้มงวดในเรื่องที่เกี่ยวข้องกับคุณภาพของผลิตภัณฑ์ และเรามั่นใจว่า บริษัทของคุณเป็นมืออาชีพในฟิลด์นี้เรามีคำถามต่อไปนี้:•ตามใบเสนอราคาของราคาของผลิตภัณฑ์ของคุณเป็นโครงการ B 1 2 คู่ต่อกล่อง มีกล่องราคา $ 1.7 •ผลิตภัณฑ์บรรจุภัณฑ์ต้องประกอบด้วยโลโก้บนบรรจุภัณฑ์ คุณที่ทำให้เราฟรี•ผลิตและมาตรฐานสินค้า ต้องมี khangklong ที่คุณที่ทำให้เราฟรี •มีการรับประกันในการผลิตหรือไม่ •ราคานี้รวมจัดส่งหรือไม่ ได้ก็จะได้รับตัวอย่างเพื่อตรวจสอบอ้างอิงก่อนที่จะซื้อ 100% และเราจะต้องจ่ายเงินล่วงหน้า 30% ก่อนเริ่มโครงการ และ 70% ชำระก่อนส่งเมื่อสิ้นสุดโครงการ ผลิตภัณฑ์นี้ได้รับการออกแบบ และกระจายในประเทศ ประเทศไทย แบรนด์บริษัท kansat ผ้าใบแสงทอง เราหวังว่าจะได้รับความร่วมมือในการตรวจสอบ ตัวอย่างก่อนผลิตจริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้รับใบเสนอราคาสำหรับการซื้อสินค้าจากคู่แข่งอื่น ๆ อย่างน้อย 2,000 ชุด.
นี้ 304 รายการสแตนเลสและย้ายลูกกลิ้งมี 2 กล่องคู่กล่องราคา 1 1.4 usd.
บริษัท อื่น ๆ แต่ขาดความเป็นมืออาชีพที่ .
ไม่ได้มีคุณภาพ. ต้องการที่จะทำให้ผลิตภัณฑ์และคำพูดของพวกเขาจะยังไม่ได้รับการอนุมัติสำหรับเราผมที่เข้มงวดในเรื่องที่เกี่ยวกับคุณภาพของผลิตภัณฑ์และเรามั่นใจว่า บริษัท ของคุณเป็นมืออาชีพในด้านนี้. เรามีคำถามต่อไปนี้: •ตามใบเสนอราคาของราคาของผลิตภัณฑ์ของคุณเป็นโครงการบี 1 2 คู่ต่อกล่องพร้อมกล่องราคา $ 1.7? •บรรจุสินค้าจะต้องมีโลโก้ของ บริษัท บนบรรจุภัณฑ์ของคุณทำให้เราได้ฟรีหรือไม่•การผลิตและมาตรฐานผลิตภัณฑ์ต้องมี khangklong คุณทำให้เราได้ฟรีหรือไม่•คุณมีการรับประกันในการผลิตหรือไม่•ราคานี้รวมค่าจัดส่ง? มันเป็นไปได้สำหรับผมที่จะได้รับตัวอย่างเพื่อตรวจสอบการอ้างอิงก่อนซื้อ 100% ได้. และเราจะต้องจ่ายเงินล่วงหน้า 30% ก่อนที่จะเริ่มโครงการ. และ 70% เป็นค่าใช้จ่ายก่อนที่จะส่งเมื่อโครงการสิ้นสุดลง. ผลิตภัณฑ์นี้ได้รับการออกแบบและจัดจำหน่ายในประเทศไทย. ผ้าใบแสงสีทองแบรนด์ Kansat บริษัท . เราหวังว่าจะได้รับความร่วมมือในการกักกันตัวอย่างเช่น ก่อนที่จะมีการผลิตที่เกิดขึ้นจริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้รับใบเสนอราคาสำหรับสินค้าที่ซื้อจากคู่แข่งอื่น ๆเป็นเวลาอย่างน้อย 2 , 000 ชุด
นี้เหล็กกล้าไร้สนิม 304 รายการ และเลื่อนลูกกลิ้งมี 2 คู่ กล่อง 1 กล่อง ราคาประมาณ USD
บริษัท อื่น ๆ อย่างไรก็ตาม การขาดทักษะวิชาชีพที่ไม่ได้คุณภาพ
ต้องการให้สินค้าและราคาของพวกเขาจะไม่ได้รับการอนุมัติสำหรับเรา
.ฉันเข้มงวดในเรื่องที่เกี่ยวข้องกับคุณภาพของผลิตภัณฑ์และเรามั่นใจว่า บริษัท ของคุณเป็นมืออาชีพในด้านนี้ เรามีคำถามต่อไปนี้ :
-
ตามใบเสนอราคาของราคาของผลิตภัณฑ์ของคุณเป็นโครงการ B 1 2 คู่ / กล่อง มีกล่อง ราคา $ 1.7 ?
- ผลิตภัณฑ์บรรจุภัณฑ์จะต้องมีโลโก้ บริษัท บนบรรจุภัณฑ์ คุณทำให้เราเป็นอิสระ
- การผลิตและมาตรฐานผลิตภัณฑ์ต้องมี khangklong คุณทำให้เราเป็นอิสระ
- คุณมีการรับประกันในการผลิต ?
- ราคานี้รวมจัดส่ง
มันเป็นไปได้สำหรับผมที่จะได้รับตัวอย่างเพื่อตรวจสอบการอ้างอิงก่อนที่จะซื้อ 100%
และเราจะต้องจ่ายเงินล่วงหน้า 30% ก่อนเริ่มโครงการ
และ 70% จะจ่ายให้ก่อน เมื่อโครงการสิ้นสุดลง
ผลิตภัณฑ์นี้ได้ถูกออกแบบและจัดจำหน่ายในประเทศประเทศไทย
ทองอ่อนผ้าใบแบรนด์ บริษัท kansat .
เราหวังว่าจะได้รับความร่วมมือในการตรวจสอบ ตัวอย่างเช่น ก่อนการผลิตจริง