As per confirmation by Erin and Win

As per confirmation by Erin and Wing Kin, please be informed that we will add Pile Pressure test in our Lacoste Inner Box Test, and the specification as below :
1. Min 700 N (for Lacoste Core Inner Box)
2. Min 250 N (for Lacoste Sandal Box)

And, as per our Lab Policy, the testing frequency of Lacoste product as follow:
1. Every Production Lot
This frequency only applicable for China, Indonesia & Vietnam, where we have our own Testing Facilities
2. Monthly Basis
This frequency is applicable for Thailand where we do NOT have our own Testing Facilities, so we will conduct a Monthly Test, i.e. ONCE every Month.

So, please do take note to inform our suppliers to add 3 more complete box samples for Pile Pressure Test when they send sample to our L&E Lab.

In additional, I also have add Pile Pressure Test in LTDS.

Let me know if there is a need further info/clarification

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามยืนยันโดยเอรินและกินปีก โปรดทราบว่า เราจะเพิ่มความดันกองทดสอบในของ Lacoste ภายในกล่องทดสอบ และข้อกำหนดดังนี้:1. ขั้นต่ำ 700 N (สำหรับ Lacoste หลักภายในกล่อง)2. N 250 นาที (สำหรับรองเท้า Lacoste)และ ตามนโยบายของเราปฏิบัติ ตามความถี่ของการทดสอบผลิตภัณฑ์ Lacoste เป็น:1. ทุกล็อตการผลิตความถี่นี้ใช้เฉพาะในประเทศจีน อินโดนีเซีย และ เวียดนาม ซึ่งเรามีบริการการทดสอบของเราเอง2. เดือน ความถี่นี้จะใช้ได้สำหรับประเทศไทยที่เราไม่มีของเราเองการทดสอบสิ่งอำนวยความสะดวก ดังนั้นเราจะทำการทดสอบรายเดือน ครั้งเดียวเช่นทุกเดือนดังนั้น กรุณาจดแจ้งให้ซัพพลายเออร์ของเราเพิ่ม 3 ตัวอย่างกล่องที่สมบูรณ์สำหรับการทดสอบความดันกองเมื่อพวกเขาส่งตัวอย่างไป L & E แล็บของเราในเพิ่มเติม ฉันยังได้เพิ่มกองความดันทดสอบใน LTDSแจ้งให้ทราบถ้ามีความจำเป็นเพิ่มเติมข้อมูล/ชี้แจง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามการยืนยันโดยอีรินและปีกญาติโปรดรับทราบว่าเราจะเพิ่มกองการทดสอบความดันใน Lacoste กล่องด้านในการทดสอบของเราและข้อกำหนดดังต่อไปนี้:
1 นาที 700 N (สำหรับ Lacoste แกนกล่องด้านใน)
2 นาที 250 N (สำหรับ Lacoste รองเท้ากล่อง) และตามนโยบาย Lab ของเราความถี่การทดสอบของผลิตภัณฑ์ Lacoste ดังนี้1 ทุกพื้นที่ผลิตความถี่นี้เฉพาะสำหรับประเทศจีน, อินโดนีเซียและเวียดนามที่เรามีสิ่งอำนวยความสะดวกการทดสอบของเราเอง2 รายเดือนความถี่นี้สำหรับประเทศไทยซึ่งเราไม่ได้มีสิ่งอำนวยความสะดวกการทดสอบของเราเองดังนั้นเราจึงจะดำเนินการทดสอบรายเดือนคือเดือนละครั้ง. ดังนั้นโปรดอย่ารับทราบเพื่อแจ้งให้คู่ค้าของเราเพื่อเพิ่มตัวอย่างกล่อง 3 ที่สมบูรณ์มากขึ้นสำหรับกอง ทดสอบแรงดันเมื่อพวกเขาส่งตัวอย่างเพื่อ L & E Lab ของเรา. นอกจากนี้ฉันยังมีการทดสอบเสาเข็มเพิ่มความดันใน LTDS. แจ้งให้เราทราบหากมีข้อมูลความต้องการเพิ่มเติม / ชี้แจง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามการยืนยันโดย Erin และวิงคิน โปรดทราบว่าเราจะเพิ่มแรงดันที่ทดสอบเสาเข็มทดสอบกล่องภายในบริษัทของเรา และสเปคดังนี้ :
1 มินที่อยู่ ( สำหรับ Lacoste หลักภายในกล่อง )
2 มิน 250 N ( Lacoste กล่องรองเท้า )

และตามนโยบายแล็บของเรา การทดสอบความถี่ของผลิตภัณฑ์ Lacoste ดังนี้
1 ทุกล็อตการผลิต
ความถี่นี้เท่านั้นสามารถใช้ได้กับจีนอินโดนีเซีย&เวียดนาม ซึ่งเรามีเครื่องทดสอบของเราเอง
2
รายเดือนความถี่นี้สามารถใช้ได้กับประเทศไทย ซึ่งเราไม่ได้มีเครื่องทดสอบของเราเอง ดังนั้นเราจึงทำการทดสอบเป็นรายเดือน เช่น เดือนละครั้ง

กรุณาจดแจ้งซัพพลายเออร์ของเราเพิ่ม 3 ตัวอย่างกล่องที่สมบูรณ์มากขึ้นสำหรับการทดสอบความดันกองเมื่อพวกเขาส่งฉัน& E ตัวอย่างของเรา แล็บ

เพิ่มเติมฉันยังเพิ่มความดันในการทดสอบเสาเข็มจำกัด

แจ้งให้เราทราบถ้าต้องการข้อมูลเพิ่มเติม / ชี้แจง