Hereby I certify that Miss XXXX , I

Hereby I certify that Miss XXXX , ID Card Number 3 – 3004 XXX , Passport Number E XXX is an employee of the XXX Department at xxxxชื่อที่อยู่ที่ทำงานcompany.She has joined our staff as ตำแหน่งเรา since February 3, 2002. Her monthly salary is Baht 9000.-

Miss ชื่อเรา has entitled to take vacation from November 9 to 20, 2009 and she will return back on her duty on Monday November 23 , 2009.During this vacation period, the salary is still paid.


I hereby certify that the above mentioned are true and correct.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอฉันรับรองว่า นางสาว XXXX, E หมายเลขหนังสือเดินทางบัตรประชาชนหมายเลข 3-3004 XXX, XXX พนักงานของแผนก XXX ที่ xxxxชื่อที่อยู่ที่ทำงานcompany เธอได้เข้าร่วมทีมเป็นตำแหน่งเราตั้งแต่ 3 กุมภาพันธ์ 2545 เธอเดือนเป็น 9000 บาท . - นางสาวชื่อเรามีสิทธิที่จะหยุดจาก 9 ถึง 20 พฤศจิกายน 2009 และเธอจะกลับมาอีกครั้งในหน้าที่ของเธอในวันจันทร์ 23 พฤศจิกายน 2009.During ช่วงนี้วันหยุด ยังคงจ่ายเงินเดือนผมขอรับรองที่ข้างต้นกล่าวถึงนี้เป็นจริง และถูกต้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมขอรับรองว่านางสาว XXXX, บัตรประจำตัวประชาชนจำนวน 3-3004 XXX, หนังสือเดินทางจำนวน E XXX คือลูกจ้างของกรม XXX ที่ xxxx ชื่อที่อยู่ที่ทำงาน company.She ได้เข้าร่วมกับเจ้าหน้าที่ของเราเป็นตำแหน่งเราตั้งแต่วันที่ 3 กุมภาพันธ์ 2002 เธอ เงินเดือน 9000.- บาทนางสาวชื่อเรามีสิทธิที่จะใช้เวลาวันหยุดจาก09-20 พฤศจิกายน 2009 และเธอจะกลับมาในการปฏิบัติหน้าที่ของเธอในวันจันทร์ที่ 23 พฤศจิกายน 2009.During ช่วงปิดเทอมนี้เงินเดือนจะจ่ายยังคง. ข้าพเจ้าขอ รับรองว่าดังกล่าวข้างต้นเป็นจริงและถูกต้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอผมรับรองว่าคุณ xxxx เลขบัตรประชาชน 3 –ชี xxx , หมายเลขหนังสือเดินทาง E X เป็นลูกจ้างของ xxx xxxx ชื่อที่อยู่ที่ทำงาน company.she แผนกที่ได้เข้าร่วมทีมงานของเราเป็นตำแหน่งเราตั้งแต่ 3 กุมภาพันธ์ 2002 เงินเดือนเธอต่อเดือน 9 , 000 บาท -

คิดถึงชื่อเรามีสิทธิที่จะใช้เวลาวันหยุดจาก 9 พฤศจิกายน 20 ,2552 และเธอจะกลับไปทำหน้าที่ของเธอในวันจันทร์ที่ 23 พฤศจิกายน 2009 ในช่วงวันหยุดนี้ เงินเดือนก็จ่าย


ผมขอรับรองว่าข้อความข้างต้นเป็นความจริงและถูกต้อง