MARRIAGE DOCUMENTATIONAmerican Citi

MARRIAGE DOCUMENTATION

American Citizens Must Present the Following Documentation:
If the original documents are not submitted, then copies must be certified by the issuing government authority. No exception will be made.

1. PROOF OF UNITED STATES CITIZENSHIP

2. A valid United States passport is sufficient to prove U.S. citizen for the purpose of marriage. Later, however, if you wish to arrange for your spouse to immigrate to the United States, the United States Bureau of Citizenship and Immigration Services in the Department of Homeland Security Office in the Embassy will require one of the following documents, as applicable, at the time you submit the immigration petition. Also, if you have no valid U.S. passport at the time of marriage, you must submit the appropriate document below to prove your U.S. citizenship:

*An original Certificate of Naturalization for Naturalized citizens.
*A certified copy of a Report of Birth Abroad or an original Certificate of Citizenship for American citizens born abroad.
*A certified copy of a birth certificate from the Vital Records Office of your State of birth, with the raised seal or seal of the State on the copy, for native-born American citizens.

3. PROOF OF TERMINATION OF ANY PRIOR MARRIAGE(S)

4. A divorce decree, death certificate, or annulment decree must be submitted bearing the official seal of the government agency issuing the document(s) if there are any prior marriages.

5. PARENTAL CONSENT TO MARRY

Permission to marry, from both parents, must be submitted in the form of a notarized statement if the applicant for marriage is under the age of eighteen (18).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เอกสารแต่งงานพลเมืองอเมริกันต้องแสดงเอกสารต่อไปนี้:ถ้าไม่ยื่นเอกสารต้นฉบับ แล้วคัดลอกต้องได้ผ่านรับรอง โดยหน่วยงานรัฐบาลออก จะทำการยกเว้นไม่1. หลักฐานของสัญชาติสหรัฐอเมริกา2.หนังสือเดินทางสหรัฐอเมริกาถูกต้องเพียงพอที่จะพิสูจน์สหรัฐฯ ประชาชนเพื่อแต่งงาน ภายหลัง อย่างไรก็ตาม ถ้าคุณต้องการจัดเรียงสำหรับคู่สมรสเพื่ออพยพไปสหรัฐอเมริกา สำนักสัญชาติสหรัฐอเมริกาและบริการตรวจคนเข้าเมืองในแผนกของโฮมแลนด์ความปลอดภัยสำนักงานในสถานทูตจะต้องมีเอกสาร เป็น อย่างใดอย่างหนึ่งเมื่อคุณส่งคำขอการตรวจคนเข้าเมือง ถ้าคุณมีหนังสือเดินทางสหรัฐฯ ไม่ถูกต้องในขณะงานแต่งงาน คุณต้องส่งเอกสารที่เหมาะสมด้านล่างเพื่อพิสูจน์สัญชาติสหรัฐอเมริกาของคุณ:* ความเดิมรับรองของสัญชาติ Naturalized พลเมือง* เป็นสำเนาของการรายงานของเกิดต่างประเทศหรือมีต้นฉบับใบรับรองของสัญชาติสำหรับพลเมืองอเมริกันที่เกิดต่างประเทศ* สำเนาใบรับรองการเกิดจากสำนักสำคัญของรัฐเกิด ด้วยการยกตรา หรือตราของรัฐบนสำเนา สำหรับพลเมืองอเมริกัน native-born3. หลักฐานการสิ้นสุดของการแต่งงานก่อน (S)4 กฤษฎีกาหย่า. ใบมรณบัตร หรือการทำลายล้างพระราชกฤษฎีกาต้องส่งเรืองตราของหน่วยงานราชการที่ออกเอกสารถ้ามีการสมรสก่อนหน้านี้5. ผู้ปกครองยินยอมแต่งงานสิทธิ์ในการแต่งงาน จากทั้งผู้ปกครอง ต้องส่งในแบบฟอร์มของงบ notarized ถ้าสมัครเพื่อแต่งงานอายุจำนวน (18)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่งงานเอกสารพลเมืองอเมริกันต้องนำเสนอต่อไปนี้เอกสาร: ถ้าเอกสารต้นฉบับไม่ได้ส่งสำเนาจากนั้นจะต้องได้รับการรับรองโดยผู้มีอำนาจของรัฐบาลออก ไม่มีข้อยกเว้นจะทำ. 1 หลักฐานการเป็นพลเมืองของประเทศสหรัฐอเมริกา2 หนังสือเดินทางที่ถูกต้องสหรัฐอเมริกาจะเพียงพอที่จะพิสูจน์ความเป็นพลเมืองสหรัฐเพื่อวัตถุประสงค์ของการแต่งงาน ต่อมา แต่ถ้าคุณต้องการที่จะจัดให้คู่สมรสของคุณที่จะอพยพไปยังประเทศสหรัฐอเมริกา, ประเทศสหรัฐอเมริกาสำนัก Citizenship and Immigration บริการในภาควิชาสำนักงานความมั่นคงแห่งมาตุภูมิในสถานทูตจะต้องเป็นหนึ่งในเอกสารดังต่อไปตามความเหมาะสมที่ เวลาที่คุณส่งคำร้องตรวจคนเข้าเมือง นอกจากนี้ถ้าคุณไม่มีความถูกต้องหนังสือเดินทางสหรัฐในช่วงเวลาของการแต่งงานที่คุณจะต้องส่งเอกสารที่เหมาะสมด้านล่างเพื่อพิสูจน์สัญชาติสหรัฐของคุณ: * ใบรับรองเดิมของสัญชาติสำหรับประชาชนสัญชาติ. * สำเนาของรายงานที่เกิดในต่างประเทศหรือ รับรองเดิมของการเป็นพลเมืองสำหรับประชาชนชาวอเมริกันเกิดในต่างประเทศ. * สำเนาสูติบัตรจากประวัติสำนักงานสำคัญของรัฐเกิดของคุณที่มีตราประทับยกหรือตราประทับของรัฐบนสำเนาสำหรับชาวพลเมืองอเมริกัน. 3 . หลักฐานของการสิ้นสุดของการแต่งงานใด ๆ ก่อน (S) 4 พระราชกฤษฎีกาการหย่าร้างหนังสือรับรองการตายหรือคำสั่งเพิกถอนจะต้องส่งแบกตราประทับอย่างเป็นทางการของหน่วยงานของรัฐออกเอกสาร (s) ถ้ามีการแต่งงานใด ๆ ก่อน. 5 ยินยอมจากผู้ปกครองที่จะแต่งงานกับการอนุญาตให้แต่งงานจากพ่อแม่ของทั้งสองจะต้องส่งในรูปแบบของคำสั่งรับรองถ้าผู้สมัครสำหรับการแต่งงานที่อยู่ภายใต้อายุสิบแปด (18)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การแต่งงานเอกสาร

พลเมืองอเมริกันจะต้องแสดงเอกสารต่อไปนี้ :
ถ้าเอกสารต้นฉบับจะไม่ยื่น แล้วสำเนาจะต้องได้รับการรับรองโดยรัฐบาลที่ออกหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย ไม่มีข้อยกเว้นได้

1 การพิสูจน์สัญชาติสหรัฐอเมริกา

2 หนังสือเดินทางสหรัฐอเมริกาถูกต้องเพียงพอที่จะพิสูจน์สัญชาติสหรัฐสำหรับวัตถุประสงค์ของการแต่งงาน ในภายหลัง , อย่างไรก็ตามถ้าคุณต้องการที่จะให้คู่สมรสของคุณที่จะอพยพไปยังสหรัฐอเมริกา สหรัฐอเมริกากรมสัญชาติและบริการตรวจคนเข้าเมืองในแผนกของบ้านเกิดเมืองนอนรักษาความปลอดภัยในสถานทูตจะต้องมีหนึ่งในเอกสารต่อไปนี้เป็นใช้ได้ เวลาที่คุณส่งคำร้องการตรวจคนเข้าเมือง นอกจากนี้ถ้าคุณมีไม่มีที่ถูกต้องหนังสือเดินทางสหรัฐในเวลาของการแต่งงานคุณจะต้องส่งเอกสารที่เหมาะสมด้านล่างเพื่อพิสูจน์สัญชาติสหรัฐ :

* ต้นฉบับใบรับรองสัญชาติเพื่ออพยพประชาชน .
* สำเนารายงานการเกิดในต่างประเทศ หรือต้นฉบับใบรับรองของพลเมืองชาวอเมริกันเกิดในต่างประเทศ .
* สำเนาสูติบัตรจากสําคัญประวัติสำนักงานของรัฐ ของการเกิดของคุณด้วยการยกหรือประทับตราประทับตราของรัฐ ในการคัดลอกสำหรับพลเมืองชาวอเมริกันเกิดพื้นเมือง

3 หลักฐานของการเลิกจ้างก่อนการแต่งงาน ( s )

4 . การหย่าร้างพระราชกฤษฎีกา , ใบมรณบัตรหรือพระราชกฤษฎีกายกเลิกต้องส่งเครื่องหมายตราประทับอย่างเป็นทางการของหน่วยงานที่ออกเอกสาร ( s ) หากมีอะไรก่อนแต่งงาน

5 ผู้ปกครองยินยอมแต่งงาน

ขออนุญาตแต่งงาน ทั้งจากพ่อแม่จะต้องส่งในรูปแบบของการรับรองงบการเงินหากผู้สมัครสำหรับการแต่งงานคืออายุสิบแปด ( 18 )