Moody’s decision in May to cut the

Moody’s decision in May to cut the outlook on Poland’s A2 credit rating from stable to negative represents a setback for the economy. Moody’s main reasons for the cut were increasing fiscal risks due to a notable rise in expenditures and that the new Government’s shift to less predictable policies and legislation have led to a weaker investment climate.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มูดี้ส์ตัดสินในเดือนพฤษภาคมตัดโน้มอันดับเครดิตของ A2 ของโปแลนด์จากเสถียรภาพเชิงลบแสดงถึงความล้มเหลวสำหรับเศรษฐกิจ มูดี้ส์เหตุผลหลักสำหรับการตัดเพิ่มความเสี่ยงทางการเงินเนื่องจากค่าใช้จ่ายเพิ่มขึ้นโดดเด่นและว่า รัฐบาลใหม่กะให้น้อยกว่าที่คาดการณ์นโยบายและกฎหมายได้นำไปเป็นทุนอ่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การตัดสินใจของมูดี้ส์ในเดือนพฤษภาคมที่จะตัดแนวโน้มอันดับเครดิตของโปแลนด์ A2 จากมีเสถียรภาพเป็นลบหมายถึงความปราชัยให้เศรษฐกิจ เหตุผลหลักของมูดี้ส์สำหรับการตัดเพิ่มมากขึ้นความเสี่ยงทางการคลังเนื่องจากการเพิ่มขึ้นอย่างโดดเด่นในการใช้จ่ายและการเปลี่ยนแปลงของรัฐบาลใหม่กับนโยบายน้อยกว่าคาดการณ์และการออกกฎหมายได้นำไปสู่​​บรรยากาศการลงทุนที่ปรับตัวลดลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มูดี้ส์ การตัดสินใจอาจลดแนวโน้มเครดิตมีเสถียรภาพจากโปแลนด์ A2 เป็นลบแสดงถึงความล้มเหลวในระบบเศรษฐกิจ มูดี้ส์ เหตุผลหลักสำหรับการตัดเพิ่มความเสี่ยงเนื่องจากการเพิ่มขึ้นของงบประมาณรายจ่าย และที่เด่นในรัฐบาลชุดใหม่ กะจะทายน้อยนโยบายและกฎหมายทำให้บรรยากาศการลงทุนปรับตัวลดลง