Instructions for Adapting the ClearBow
Step 1: Select the correct size ClearBow
Tools and accessories required:
•
ClearBow ruler
•
Heatless stone
Adapt wire and acrylic work to dental cast in your regular manner.
Ensure that the acrylic plate and wire work are securely fixed onto the cast. This will prevent the
ClearBow from pulling on the wire work and / or dislodging the acrylic plate when thermoform
-
ing in step 4. We recommend not removing the acrylic plate for trimming and polishing until the
ClearBow is fully adapted.
The ClearBow ruler is divided into two parts to determine the correct size ClearBow for non-extraction
cases and unilateral or bilateral extraction cases. The green side of the ruler is to be used for measur
-
ing non-extraction cases and the blue side is to be used for measuring unilateral or bilateral extraction
cases.
Measuring non-extraction cases
1.
Position and hold the green arrow at the distal of the left first bicuspid.
2.
Wrap the ruler tightly around the labial of the anteriors until one of the
black dots on the ruler is in-line with the distal of the right first bicuspid.
3.
The number above this black dot indicates the ClearBow size required for
the patient’s retainer.
•
Choose the larger size if the ruler shows the transition line between
2 sizes.
EXAMPLE BELOW:
Measuring unilateral or bilateral extraction cases
1.
Position and hold the blue arrow at the distal of the left cuspid.
2.
Wrap the ruler tightly around the labial of the anteriors until one of the
black dots on the ruler is in-line with the distal of the right cuspid.
3.
The number above this black dot indicates the ClearBow size required
for the patient’s retainer.
EXAMPLE BELOW:
•
Choose the smaller size if the ruler shows the transition line between 2 sizes.
•
Once you have selected the correct size ClearBow, use a heatless stone to bevel the tips of
the coiled wire.
Step 2: Make your adjustment loops
Tools and accessories required:
•
ClearBow pliers
To orient the ClearBow with the dental cast, ensure that the terminal loops at the end of the metal
extensions are pointing towards the occlusal surfaces of the teeth. This applies to ClearBows for re
-
tainers on upper and lower arches.
If it is necessary to twist the adjustment loops in any way, secure the Coiltight-Joint™ with the Clear
-
Bow pliers.
Step 3: Solder the ClearBow
Tools and accessories required:
•
Wet cotton balls or wet tissue paper
Before soldering:
•
Position the Coiltight-
Joints™ distal to the
1st bicuspids for non
extraction cases, and posi
-
tion the Coiltight-Joints™
distal to the cuspids for
extraction cases.
During soldering:
•
Direct the flame away from the ClearBow,
as it will cause the plastic to melt.
After soldering:
•
You will notice a space of 3 – 4 mm
between the teeth and the ClearBow, this
is normal.
BEFORE PROCEEDING TO STEP 4
Ensure that the acrylic plate and wire work
are securely fixed onto the cast. This will prevent the
ClearBow from pulling on the wirework and / or dislodging the acrylic plate when thermoforming.
Step 4: Thermoforming the ClearBow
Tools and accessories required:
•
Steinel Ultra Heat SV 803 Heat Tool (120 volt) or the Steinel HL 1910 E Heat Tool (220 volt)
•
ClearBow tweezers
•
Wet cotton balls
or highly absorbent wet tissue paper
•
Small container filled with cold water
Before thermoforming:
1.
Cover both
Coiltight-Joints™ with a thick amount of wet
tissue paper.
2.
Steinel Ultra Heat SV 803 Heat Tool (120 V) :
Slide the fan speed switch to level
III
and set the
temperature dial to
4.
3.
Steinel HL 1910 E Heat Tool (220 volt) :
Slide the fan speed switch to level
III
and set the
temperature dial between
4 and 3.
4.
Heat the ClearBow in a
side-to-side motion while
using your tweezers to
support the middle of the
ClearBow
[Fig. 1]
until the
plastic slightly touches the
centrals
[Fig. 2]
.
Keep the
nozzle 1” away from the
ClearBow.
5.
Starting with the first tooth mesial to either
Coiltight-Joint™,
begin forming the ClearBow
using
the simple technique below.
Always keep a formed section (bend) under wet tissue paper when
heating beside it.
HEAT
Point the nozzle towards the labial surface of the section
you need to form and heat for 2-3 seconds to soften plas
-
tic.
SQ
UEEZE
Squeeze and hold the plastic with your tweezers to make
the bend. Do not release pressure.
R
EMOVE HEAT
Remove heat while still continuing to hold pressure on
bend.
COOL
Cool the bend and tweezers together and then release
pressure.
Fig. 2
Fig. 1
6.
Repeat the simple technique until the ClearBow is fully adapted. It should not take more than
90 seconds to adapt the ClearBow when following this technique.
After the ClearBow is fully adapted
7.
Use a bur or a hot wax knife to remove any plastic protruding behind the two Coiltight-Joints™.
8.
Do not contact the ClearBow with trimming burs, polishing wheels or high shinning buffs.
If you’re still having trouble adapting the ClearBow we advise you to do the following:
1.
Consult the tutorial videos on the following websites:
•
clearbow.com
•
youtube.com/clearbowtech
2.
Practice the simple technique on a cast without any ClearBow.
3.
Visit the troubleshooting and FAQ sections on clearbow.com.
4.
Call Jason or Paul
คำแนะนำสำหรับการดัดแปลง ClearBowขั้นตอนที่ 1: เลือกขนาดถูกต้อง ClearBowเครื่องมือและอุปกรณ์ที่จำเป็น:• ไม้บรรทัด ClearBow• หิน heatlessดัดลวดและงานอะครีลิคการหล่อฟันของคุณอย่างสม่ำเสมอ ให้แน่ใจว่า อะครีลิคแผ่นและสายงานอย่างปลอดภัยคงลงแบบหล่อ นี้จะทำให้การ ClearBow ดึงงานลวดและ/ หรือ dislodging อะครีลิคแผ่นเมื่อ thermoform-กำลังในขั้นตอนที่ 4 เราขอแนะนำไม่เอาแผ่นอะครีลิคตัดแต่ง และขัดจนถึงการ ClearBow สมบูรณ์มีการดัดแปลงแบ่งออกเป็นสองส่วนเพื่อกำหนดขนาดถูกต้อง ClearBow สำหรับสกัดไม่ใช่ไม้บรรทัด ClearBow กรณีและกรณีแยกฝ่าย หรือทวิภาคี ด้านสีเขียวของไม้บรรทัดจะถูกใช้สำหรับ measur-กรณีไม่แยกกำลังและด้านสีน้ำเงินจะใช้สำหรับวัดแยกฝ่าย หรือทวิภาคี กรณี กรณีไม่แยกวัด 1ตำแหน่ง และกดลูกศรสีเขียวที่ด้านซ้ายของกระดูกก่อน bicuspid2ตัดไม้แน่นสถานเกี่ยวกับริมฝีปากของ anteriors จนถึงหนึ่ง จุดดำบนไม้บรรทัดอยู่ในบรรทัด ด้วยกระดูกของ bicuspid แรกขวา3หมายเลขข้างบนนี้จุดสีดำแสดงว่า ขนาด ClearBow ที่จำเป็นสำหรับ ระยะเวลาในการให้ผู้ป่วย• เลือกขนาดใหญ่ถ้าไม้บรรทัดแสดงรายการเปลี่ยนแปลงระหว่าง ขนาด 2ตัวอย่างด้านล่าง:กรณีแยกฝ่าย หรือทวิภาคีวัด 1ตำแหน่งและลูกศรสีน้ำเงินในกระดูกของ cuspid ซ้ายค้าง2.Wrap the ruler tightly around the labial of the anteriors until one of the black dots on the ruler is in-line with the distal of the right cuspid.3.The number above this black dot indicates the ClearBow size required for the patient’s retainer.EXAMPLE BELOW:• Choose the smaller size if the ruler shows the transition line between 2 sizes.• Once you have selected the correct size ClearBow, use a heatless stone to bevel the tips of the coiled wire. Step 2: Make your adjustment loopsTools and accessories required:• ClearBow pliersTo orient the ClearBow with the dental cast, ensure that the terminal loops at the end of the metal extensions are pointing towards the occlusal surfaces of the teeth. This applies to ClearBows for re-tainers on upper and lower arches. If it is necessary to twist the adjustment loops in any way, secure the Coiltight-Joint™ with the Clear-Bow pliers. Step 3: Solder the ClearBowTools and accessories required:• Wet cotton balls or wet tissue paperBefore soldering:• Position the Coiltight-Joints™ distal to the 1st bicuspids for non extraction cases, and posi-tion the Coiltight-Joints™ distal to the cuspids for extraction cases. During soldering:• Direct the flame away from the ClearBow, as it will cause the plastic to melt. After soldering: • You will notice a space of 3 – 4 mm between the teeth and the ClearBow, this is normal.BEFORE PROCEEDING TO STEP 4Ensure that the acrylic plate and wire work are securely fixed onto the cast. This will prevent the ClearBow from pulling on the wirework and / or dislodging the acrylic plate when thermoforming. Step 4: Thermoforming the ClearBowTools and accessories required:• Steinel Ultra Heat SV 803 Heat Tool (120 volt) or the Steinel HL 1910 E Heat Tool (220 volt)• ClearBow tweezers• Wet cotton balls or highly absorbent wet tissue paper • Small container filled with cold water Before thermoforming:1.Cover both Coiltight-Joints™ with a thick amount of wet tissue paper.2.Steinel Ultra Heat SV 803 Heat Tool (120 V) : Slide the fan speed switch to level III and set the temperature dial to 4.3.Steinel HL 1910 E Heat Tool (220 volt) : Slide the fan speed switch to level III and set the temperature dial between 4 and 3.4.Heat the ClearBow in a side-to-side motion while using your tweezers to support the middle of the ClearBow [Fig. 1]until the plastic slightly touches the centrals [Fig. 2].Keep the nozzle 1” away from the ClearBow.5.Starting with the first tooth mesial to either Coiltight-Joint™, begin forming the ClearBow using the simple technique below. Always keep a formed section (bend) under wet tissue paper when heating beside it.HEAT Point the nozzle towards the labial surface of the section you need to form and heat for 2-3 seconds to soften plas-tic. SQUEEZESqueeze and hold the plastic with your tweezers to make the bend. Do not release pressure.REMOVE HEATRemove heat while still continuing to hold pressure on bend.COOLCool the bend and tweezers together and then release pressure.Fig. 2Fig. 16.Repeat the simple technique until the ClearBow is fully adapted. It should not take more than 90 seconds to adapt the ClearBow when following this technique.After the ClearBow is fully adapted7.Use a bur or a hot wax knife to remove any plastic protruding behind the two Coiltight-Joints™. 8.Do not contact the ClearBow with trimming burs, polishing wheels or high shinning buffs.If you’re still having trouble adapting the ClearBow we advise you to do the following:1.Consult the tutorial videos on the following websites:• clearbow.com• youtube.com/clearbowtech2.Practice the simple technique on a cast without any ClearBow.3.Visit the troubleshooting and FAQ sections on clearbow.com.4.Call Jason or Paul
การแปล กรุณารอสักครู่..

คำแนะนำสำหรับการปรับ clearbow
ขั้นที่ 1 : เลือกแก้ไขขนาดเครื่องมือและอุปกรณ์ที่จำเป็น clearbow
-
-
clearbow ไม้บรรทัด heatless หิน
ปรับลวดและอะคริลิโยนงานทันตกรรมในลักษณะปกติของคุณ
ให้แน่ใจว่าแผ่นอะคริลิกและลวดทำงานอย่างปลอดภัยถาวรลงบนเฝือก นี้จะป้องกันไม่ให้
clearbow จากดึงลวดและ / หรือหลุด acrylic แผ่น เมื่อเทอร์โมฟอร์ม
-
ing ในขั้นตอนที่ 4 เราแนะนำไม่ได้เอาแผ่นอะคริลิคตัดและขัดจน
clearbow ปรับอย่างเต็มที่ clearbow ไม้บรรทัดจะแบ่งออกเป็นสองส่วนเพื่อตรวจสอบ clearbow ขนาดถูกต้องไม่ใช่การสกัด
กรณี 1 หรือทั้งสองกรณีในการสกัดสีเขียวที่ด้านข้างของผู้ปกครองที่จะใช้สำหรับการวัด
-
ing ไม่ใช่การสกัดกรณีและสีฟ้าข้างจะใช้วัดฝ่ายเดียวหรือทวิภาคีการสกัด
กรณี
วัดกรณีการสกัดไม่
1
ตำแหน่งและถือลูกศรสีเขียวที่ปลายของด้านซ้ายก่อนฟันกราม .
2
ตัดไม้บรรทัดไว้แน่นรอบริมฝีปากของ anteriors จนกว่าหนึ่ง
จุดสีดำบนไม้บรรทัดอยู่ในแนวเดียวกันกับส่วนปลายของด้านขวาก่อนฟันกราม .
3
เบอร์โทรศัพท์ข้างต้น จุดดำนี้บ่งชี้ว่า clearbow ขนาดเป็นผู้ติดตามของผู้ป่วย
.
-
เลือกขนาด ถ้าผู้ปกครองแสดงการเปลี่ยนแปลงบรรทัดระหว่าง
2 ขนาด ตัวอย่างด้านล่าง :
เป็นวัด หรือทั้งสองกรณีการสกัด
1 .ตำแหน่งและถือลูกศรสีน้ำเงิน ที่ปลายของฟันเขี้ยวซ้าย .
2
ตัดไม้บรรทัดไว้แน่นรอบริมฝีปากของ anteriors จนกว่าหนึ่ง
จุดดำบนไม้บรรทัดอยู่ในแนวเดียวกันกับส่วนปลายของฟันเขี้ยวขวา .
3
เบอร์โทรศัพท์ข้างต้น จุดดำนี้บ่งชี้ว่า clearbow ขนาดที่
สำหรับการติดตามคนไข้
-
ตัวอย่างด้านล่าง :เลือกขนาดที่เล็กกว่าถ้าผู้ปกครองแสดงการเปลี่ยนแปลงบรรทัดระหว่าง 2 ขนาด
-
เมื่อคุณเลือก clearbow ขนาดที่ถูกต้อง ใช้หิน heatless บากเคล็ดลับ
ขดลวด ขั้นตอนที่ 2 : ให้ลูป
ปรับของคุณ เครื่องมือและอุปกรณ์ที่จำเป็น :
-
clearbow คีมกับตะวันออกที่ clearbow กับโยนทางทันตกรรมให้แน่ใจว่าปลายห่วงที่ปลายโลหะ
ส่วนขยายจะชี้ไปที่พื้นผิวจุดสบของฟัน นี้ใช้กับ clearbows สำหรับอีกครั้ง
-
tainers บนล่างและบนซุ้มประตู
ถ้ามันเป็นสิ่งจำเป็นที่จะบิดปรับลูปในทางใด ๆ การ coiltight ร่วม™กับใส
-
โบคีม ขั้นตอนที่ 3 :
clearbow ประสานเครื่องมือและอุปกรณ์ที่ต้องใช้ :
-
เปียกลูกฝ้ายเปียก หรือทิชชู่ก่อนบัดกรี :
-
ตำแหน่ง coiltight -
ข้อต่อ™ไกลกลาง
1 bicuspids กรณีแยกโนน
,
-
, ผู้ posi coiltight ข้อต่อ™
ปลายกับเขี้ยวสำหรับ
แยกกรณี :
-
ตอนบัดกรีตรงไฟห่างจาก clearbow
เป็น , จะทำให้พลาสติกละลาย
หลังจากบัดกรี :
-
คุณจะสังเกตเห็นพื้นที่ของ 3 – 4 mm
และระหว่างฟัน clearbow นี้
เป็นปกติก่อนที่จะดำเนินการในขั้นตอนที่ 4
ให้แน่ใจว่าแผ่นอะคริลิกและลวด
จะปลอดภัยถาวรลงบนเฝือก นี้จะป้องกันไม่ให้
clearbow ดึงบนผลิตภัณฑ์ลวดโลหะและ / หรือหลุดอะคริลิคแผ่นเมื่อปี ขั้นตอนที่ 4 : การ clearbow thermoforming
เครื่องมือและอุปกรณ์ที่จำเป็น :
-
ความร้อนความร้อนเครื่องมืออัลตร้า ตเนล SV 803 ( 120 โวลต์ ) หรือ ตเนล HL E เครื่องมือความร้อน 1910 ( 220 โวลต์ )
-
clearbow แหนบ
-
เปียกลูกฝ้าย
หรือดูดซับสูงเปียกเนื้อเยื่อกระดาษ
-
ภาชนะขนาดเล็กที่เต็มไปด้วย
น้ำเย็นก่อนปี :
1
coiltight ครอบคลุมทั้งข้อต่อ™เป็นจํานวนหนาของกระดาษเนื้อเยื่อเปียก
.
2
ความร้อนความร้อนเครื่องมืออัลตร้า ตเนล SV 803 ( 120 V )
เลื่อนความเร็วพัดลมสลับระดับ
3
และ ตั้งค่าอุณหภูมิกด
4
3
, E เครื่องมือความร้อน ตเนล 1910 ( 220 โวลต์ ) :
เลื่อนสวิตช์พัดลมความเร็วระดับ
3
และตั้งค่าอุณหภูมิระหว่าง
กด 4 และ 3 .
4
clearbow ความร้อนในด้านด้านการเคลื่อนไหวในขณะที่ใช้แหนบ
สนับสนุนกลาง clearbow
[ รูปที่ 1 ]
จนพลาสติกเล็กน้อยสัมผัส
centrals
[ รูปที่ 2 ]
.
1 " หัวฉีดให้ห่างจาก clearbow
.
5
เริ่มแรกฟัน mesial เหมือนกัน
™ coiltight ร่วม ,เริ่มสร้าง clearbow
ใช้เทคนิคง่าย ๆดังนี้
เสมอเกิดขึ้นส่วน ( โค้ง ) ภายใต้กระดาษทิชชูเปียกเมื่อ
ความร้อนด้านข้าง
จุดความร้อนหัวฉีดไปยังพื้นผิวของริมฝีปากของส่วน
คุณต้องฟอร์มและความร้อนสำหรับ 2-3 วินาทีเพื่อดูพลาส
-
กระตุก
ขนาด ueeze บีบ และเก็บพลาสติกกับแหนบเพื่อให้
โค้ง . อย่าปล่อยความดัน .
r
emove ความร้อนเอาความร้อนในขณะที่ยังถือกดดัน
เย็นเย็นโค้ง โค้งและแหนบกัน และก็ปล่อย
รูปที่ 2 แรงดัน .
รูปที่ 1
6
ย้ำเทคนิคง่าย ๆจน clearbow ปรับอย่างเต็มที่ มันไม่ควรใช้เวลามากกว่า
90 วินาที เพื่อปรับ clearbow เมื่อต่อเทคนิคนี้ .
หลังจาก clearbow ดัดแปลงเต็มที่
7ใช้หนามหรือมีดขี้ผึ้งร้อนเอาพลาสติกที่ยื่นออกมาด้านหลังสอง coiltight ข้อต่อ™ .
8
อย่าติดต่อกับการตัดแต่ง clearbow burs , ขัดล้อหรือสูงแผ้ว buffs .
ถ้าคุณยังคงมีปัญหาในการปรับ clearbow เราแนะนำให้คุณทำดังต่อไปนี้ :
1
ปรึกษาวิดีโอกวดวิชาในเว็บไซต์ต่อไปนี้ :
-
-
clearbow . youtube . com / clearbowtech
2ฝึกเทคนิคง่ายๆในการโยน โดยไม่ clearbow .
3
เยี่ยมชมการแก้ไขปัญหา และส่วนคำถามที่พบบ่อยใน clearbow .
4
โทรหาเจสัน หรือพอล
การแปล กรุณารอสักครู่..
