Large governmental groups controlle

Large governmental groups controlled seed production in an Africa for many years, Owners of small farms had to buy their seeds from these agencies, But now there is an effort to make seeds from other suppliers available to African farmers, Edward Mabaya arew up in Zimbabwe. He says his family’s small farm was very successful because his mother used different kinds of seeds. Mr. Mabaya is now a researcher at Cornell University in New York. He reads The African seed access Index
( TASAI),which researches Africa’s seedindustry. The organization was launched in March. It is a joint effort of Cornell University. A non-profit group called Market Matters, Inc, and the U.S. Department of Agriculture. TASAI hopes toprovide improved seeds to small farms. Mr. Mabaya says TASAI will try to improve different areas of the industry. Most farmers im Africa use the same seed they have been planting for many years, unlike farmers in the western world. The seeds have not been improved to resist disease or dry conditions. George Bigirwa works at the Alliance for a Green Revolution inAfrica , or AGRA. He says there are not enough improved seeds in Africa to supply the millions of farmers who need them. He says improved seeds can help farmers increase their production by six times. Mr.Mabaya says if seed companies and farmers in Africa keep using the same agricultural technology as the rest of the world, someday Africa will be able to feed itself. For VOA Learning English, I’m Anne Ball.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กลุ่มขนาดใหญ่ภาครัฐควบคุมการผลิตเมล็ดพันธุ์ในแอฟริกาเป็นเวลาหลายปี เจ้าของฟาร์มขนาดเล็กก็ต้องซื้อเมล็ดพันธุ์ของพวกเขาจากหน่วยงานเหล่านี้ แต่ตอนนี้ มีความพยายามที่จะให้เมล็ดจากผู้จำหน่ายอื่น ๆ เกษตรกรแอฟริกา เอ็ดเวิร์ด Mabaya arew ค่าในซิมบับเว เขากล่าวว่า ฟาร์มขนาดเล็กของครอบครัวประสบความสำเร็จมากเนื่องจากแม่ของเขาใช้เมล็ดพืชชนิดต่าง ๆ นาย Mabaya เป็นนักวิจัยที่ Cornell University ในนิวยอร์ก เขาอ่านถึงแอฟริกาเมล็ดดัชนี (TASAI), ซึ่งงานวิจัยของแอฟริกา seedindustry องค์กรถูกเปิดตัวในเดือนมีนาคม มันเป็นความพยายามร่วมกันของมหาวิทยาลัย Cornell กลุ่มนิสิตเรื่องตลาด Inc และภาคเกษตรสหรัฐอเมริกา TASAI หวังเมล็ด toprovide ปรับปรุงฟาร์มขนาดเล็ก นาย Mabaya กล่าวว่า TASAI จะพยายามปรับปรุงพื้นที่ต่าง ๆ ของอุตสาหกรรม ส่วนใหญ่เกษตรกร im แอฟริกาใช้เมล็ดเดียวที่พวกเขามีการปลูกหลายปี ซึ่งแตกต่างจากเกษตรกรในโลกตะวันตก ไม่ได้ปรับปรุงเมล็ดพันธุ์เพื่อต้านทานโรคหรือสภาพแห้ง จอร์จ Bigirwa ทำงานที่พันธมิตรสำหรับ inAfrica ปฏิวัติเขียว อัครา เขากล่าวว่า ไม่มีเมล็ดพอดีในแอฟริกาล้านของเกษตรกรที่จำเป็นต้องจัดหา เขากล่าวว่า เมล็ดพันธุ์ที่ดีขึ้นสามารถช่วยให้เกษตรกรเพิ่มการผลิตของพวกเขา โดยครั้งที่ 6 Mr.Mabaya กล่าวว่า ถ้าบริษัทเมล็ดพันธุ์และเกษตรกรในแอฟริกาให้ใช้เทคโนโลยีการเกษตรที่เดียวส่วนที่เหลือของโลก วันแอฟริกาจะสามารถเลี้ยงตัวเอง สำหรับภาษาอังกฤษ VOA ฉันลูกแอนน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กลุ่มภาครัฐขนาดใหญ่ควบคุมการผลิตเมล็ดพันธุ์ในทวีปแอฟริกาเป็นเวลาหลายปีเจ้าของฟาร์มขนาดเล็กมีการซื้อเมล็ดพันธุ์ของพวกเขาจากหน่วยงานเหล่านี้ แต่ตอนนี้มีความพยายามที่จะทำให้เมล็ดจากซัพพลายเออร์อื่น ๆ ที่มีให้กับเกษตรกรแอฟริกันเอ็ดเวิร์ด Mabaya arew ในซิมบับเว เขาบอกว่าฟาร์มขนาดเล็กของครอบครัวของเขาก็ประสบความสำเร็จมากเพราะแม่ของเขาที่ใช้แตกต่างกันของเมล็ด นาย Mabaya อยู่ในขณะนี้นักวิจัยที่ Cornell University ในนิวยอร์ก เขาอ่านดัชนีการเข้าถึงเมล็ดพันธุ์แอฟริกัน
(ท่าทราย) ซึ่งงานวิจัย seedindustry แอฟริกา องค์กรที่ได้รับการเปิดตัวมีนาคม มันเป็นความพยายามร่วมกันของมหาวิทยาลัยคอร์เนล กลุ่มที่ไม่แสวงหากำไรที่เรียกว่าเรื่องตลาด Inc และกระทรวงเกษตรของสหรัฐ ท่าทรายหวัง toprovide เมล็ดเพิ่มขึ้นเป็นฟาร์มขนาดเล็ก นาย Mabaya ท่าทรายกล่าวว่าจะพยายามที่จะปรับปรุงพื้นที่ที่แตกต่างกันของอุตสาหกรรม เกษตรกรส่วนใหญ่ im แอฟริกาใช้เมล็ดพันธุ์เดียวกันพวกเขาได้รับการปลูกมานานหลายปีซึ่งแตกต่างจากเกษตรกรในโลกตะวันตก เมล็ดยังไม่ได้รับการปรับปรุงในการต้านทานโรคหรือสภาวะที่แห้ง จอร์จ Bigirwa ทำงานที่พันธมิตรสำหรับการปฏิวัติสีเขียว inAfrica หรือ AGRA เขาบอกว่ามีไม่มากพอที่เมล็ดพันธุ์ที่ดีขึ้นในทวีปแอฟริกาในการจัดหาล้านของเกษตรกรที่ต้องการพวกเขา เขาบอกว่าเมล็ดพันธุ์ที่ดีขึ้นสามารถช่วยให้เกษตรกรเพิ่มการผลิตของพวกเขาโดยหกครั้ง Mr.Mabaya กล่าวว่าหาก บริษัท เมล็ดพันธุ์และเกษตรกรในแอฟริกาให้ใช้เทคโนโลยีทางการเกษตรเช่นเดียวกับส่วนที่เหลือของโลกสักวันหนึ่งแอฟริกาจะสามารถที่จะเลี้ยงตัวเอง สำหรับภาคการเรียนภาษาอังกฤษผมแอนน์บอล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขนาดใหญ่ของรัฐกลุ่มควบคุมการผลิตเมล็ดพันธุ์ในทวีปแอฟริกาหลายปี เจ้าของฟาร์มเล็ก ๆต้องซื้อเมล็ดพันธุ์จากหน่วยงานเหล่านี้ แต่ขณะนี้มีความพยายามที่จะทำให้เมล็ดพันธุ์จากผู้ผลิตอื่น ๆที่มีอยู่ให้กับเกษตรกรแอฟริกัน ดวา mabaya arew ขึ้นในซิมบับเว เขาบอกว่าครอบครัวเขาฟาร์มขนาดเล็กที่ประสบความสำเร็จมากเพราะแม่เขาใช้ชนิดที่แตกต่างกันของเมล็ด คุณmabaya ตอนนี้นักวิจัยที่มหาวิทยาลัยคอร์เนลล์ ในนิวยอร์ก เขาอ่านแอฟริกาเมล็ดเข้าดัชนี
( ตาใส ) ซึ่งงานวิจัย seedindustry แอฟริกา องค์กรเปิดตัวในเดือนมีนาคม มันเป็นความพยายามร่วมกันของมหาวิทยาลัยคอร์เนล องค์กรที่ไม่แสวงผลกำไรกลุ่มที่เรียกว่าเรื่องตลาด , Inc , และสหรัฐอเมริกากรมวิชาการเกษตร ตาใส หวังให้การปรับปรุงพันธุ์ฟาร์มขนาดเล็ก คุณmabaya บอกว่าตาใสจะพยายามปรับปรุงพื้นที่ที่แตกต่างกันของอุตสาหกรรม เกษตรกรส่วนใหญ่ในแอฟริกาใช้เมล็ดเดียวกัน พวกเขามีการปลูกหลายปี แตกต่างจากเกษตรกรในโลกตะวันตก เมล็ดพันธุ์ที่ได้รับการปรับปรุงเพื่อต้านทานโรคหรือสภาพแห้ง จอร์จ bigirwa ทำงานที่พันธมิตรเพื่อ inafrica การปฏิวัติเขียวหรือ Agra .เขาบอกว่ามีไม่เพียงพอ การปรับปรุงพันธุ์ในทวีปแอฟริกา เพื่อจัดหาล้านของเกษตรกรที่ต้องการ . เขาบอกว่าเมล็ดดีขึ้นสามารถช่วยเกษตรกรเพิ่มการผลิตของพวกเขาโดยหกครั้ง นาย mabaya บอกว่าถ้าเมล็ดบริษัทและเกษตรกรในแอฟริกาให้ใช้เทคโนโลยีการเกษตรเช่นเดียวกับส่วนที่เหลือของโลก วันหนึ่งแอฟริกาจะสามารถเลี้ยงดูตัวเอง สำหรับภาคการเรียนภาษาอังกฤษ หนูแอน ลูก