ABC University 21 Lower Kent Ridge

ABC University
21 Lower Kent Ridge Road
Singapore 119077

Dear Mr. Martin:
Dean, Faculty of Social Sciences
I am writing to in from you about
My name is Komsan Sae-liang. I’m 21 years old. I hold a Bachelor’s degree in Hotel and Tourism Management of ABC University. While studying at the University, I had a part-time job as a store clerk for Central Department store
For me, Singapore is progresses in many ways such as Technologies, Fashion, Education, Economic and etc.
Singapore is new society country. A reason that I want to go to Signgapore for learn about English and culture.
ABC University is a University that I’ll go to study, it’s located in Singapore city. University is so interested for me, it has a new story in my life. So I think it’s very excited. This University l will make me have a new friend, new society and new experience. I think, I must to adjust so much for new life in Singapore.
When I finished study in ABC University, I will come back to Thailand for teach children and people to have more orderly and responsibilities. I want to development Japanese association with used to help me and development,Thailand or my country to prosperity more.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มหาวิทยาลัย ABC ถนนริดจ์เคนท์ล่าง 21สิงคโปร์ 119077รักนายมาร์ติน:คณบดี คณะสังคมศาสตร์ผมเขียนในจากคุณเกี่ยวกับ ชื่อของฉันคือ Komsan แซ่เหลียง ผมอายุ 21 ปี ฉันถือเป็นปริญญาตรีสาขาการโรงแรมและการท่องเที่ยวของ ABC มหาวิทยาลัยการจัดการ เรียนมหาวิทยาลัย มีงานชั่วคราวเป็นพนักงานร้านค้าในเครือเซ็นทรัล สำหรับฉัน สิงคโปร์จะดำเนินไปในหลาย ๆ ด้านเช่นเทคโนโลยี แฟชั่น การศึกษา เศรษฐกิจ และอื่น ๆ สิงคโปร์เป็นประเทศสังคมใหม่ เหตุผลที่ฉันต้องการไปที่ Signgapore สำหรับเรียนรู้เกี่ยวกับภาษาอังกฤษและวัฒนธรรมABC มหาวิทยาลัยเป็นมหาวิทยาลัยที่จะไปศึกษา ตั้งอยู่ในเมืองสิงคโปร์ มหาวิทยาลัยมีความสนใจดังนั้นสำหรับฉัน มีเรื่องใหม่ในชีวิต ดังนั้นคิดว่า มันจะตื่นเต้นมาก L มหาวิทยาลัยนี้จะทำให้ผมได้เพื่อนใหม่ สังคมใหม่ และประสบการณ์ใหม่ ผมคิดว่า ฉันต้องการปรับปรุงมากสำหรับชีวิตใหม่ในสิงคโปร์ เมื่อฉันเรียนมหาวิทยาลัย ABC ฉันจะมาประเทศไทยสำหรับสอนเด็กกลับ และคนได้อย่างเป็นระเบียบและความรับผิดชอบ ฉันต้องการพัฒนาสมาคมญี่ปุ่นมีใช้ในการช่วยฉัน และการพัฒนา ประเทศไทย หรือประเทศเจริญมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เอบีซีมหาวิทยาลัย
เคนท์ลดลง 21 แนวถนน
สิงคโปร์ 119077 รักนายมาร์ติน: คณบดีคณะสังคมศาสตร์ผมเขียนถึงในจากคุณเกี่ยวกับชื่อของฉันคือคมสันแซ่เหลียง ฉันอายุ 21 ปี ฉันถือการศึกษาระดับปริญญาตรีสาขาการจัดการโรงแรมและการท่องเที่ยวแห่งมหาวิทยาลัยเอบีซี ในขณะที่กำลังศึกษาอยู่ที่มหาวิทยาลัยผมก็มีงาน part-time เป็นเสมียนร้านสำหรับร้านค้าห้างสรรพสินค้าสำหรับผมสิงคโปร์เป็นความคืบหน้าในหลาย ๆ ด้านเช่นเทคโนโลยี, แฟชั่น, การศึกษา, และอื่น ๆ ทางเศรษฐกิจสิงคโปร์เป็นประเทศที่สังคมใหม่ เหตุผลที่ฉันต้องการที่จะไป Signgapore สำหรับเรียนรู้เกี่ยวกับภาษาอังกฤษและวัฒนธรรม. เอบีซี University เป็นมหาวิทยาลัยที่ผมจะไปเรียนก็ตั้งอยู่ในเมืองสิงคโปร์ มหาวิทยาลัยจึงเป็นที่สนใจสำหรับผมก็มีเรื่องใหม่ในชีวิตของฉัน ดังนั้นผมจึงคิดว่ามันตื่นเต้นมาก มหาวิทยาลัยลิตรนี้จะทำให้ฉันมีเพื่อนใหม่สังคมใหม่และประสบการณ์ใหม่ ๆ ผมคิดว่าผมต้องปรับมากสำหรับชีวิตใหม่ในสิงคโปร์. เมื่อฉันเสร็จสิ้นการศึกษาในมหาวิทยาลัยเอบีซีผมจะกลับมาประเทศไทยสำหรับเด็กสอนและคนที่มีระเบียบมากขึ้นและมีความรับผิดชอบ ฉันต้องการที่จะพัฒนาความสัมพันธ์กับญี่ปุ่นนำมาใช้จะช่วยให้ฉันและการพัฒนาประเทศไทยหรือประเทศของฉันเพื่อความเจริญรุ่งเรืองมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เอบีซีมหาวิทยาลัย

21 ถนนเคนท์ริดจ์ต่ำกว่าสิงคโปร์ 119077

ที่รักคุณมาร์ติน :
คณบดีคณะสังคมศาสตร์
ผมเขียนถึงใน จากคุณเกี่ยวกับ
ผมชื่อคมสันแซ่เลี่ยง ผมอายุ 21 ปี ผมจบปริญญาตรีด้านการบริหารจัดการโรงแรมและการท่องเที่ยวของ ABC ของมหาวิทยาลัย ขณะเรียนที่มหาวิทยาลัย ผมมีงานพาร์ทไทม์เป็นเสมียนร้านค้าห้างสรรพสินค้าเซ็นทรัลสำหรับ
สำหรับฉันสิงคโปร์มีความก้าวหน้าในหลายวิธี เช่น เทคโนโลยี แฟชั่น การศึกษา เศรษฐกิจ ฯลฯ
สิงคโปร์เป็นประเทศสังคมใหม่ เหตุผลที่อยากไป signgapore เพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมของภาษาอังกฤษและ .
abc มหาวิทยาลัยเป็นมหาวิทยาลัยที่เราจะไปเรียน มันตั้งอยู่ในเมืองสิงคโปร์ มหาวิทยาลัย น่าสนใจมากสำหรับผม มันมีเนื้อเรื่องใหม่ในชีวิตของฉัน ดังนั้น ฉันคิดว่า มันตื่นเต้นมากมหาวิทยาลัยนี้ผม จะทำให้ผมได้เพื่อนใหม่ สังคมใหม่ และประสบการณ์ใหม่ ฉันคิดว่า ฉันต้องปรับตัวมากสำหรับชีวิตใหม่ในสิงคโปร์ .
เมื่อฉันเสร็จเรียนต่อมหาวิทยาลัย เอบีซี ผมจะกลับไปเมืองไทยเพื่อสอนเด็ก ๆและผู้คนจะได้เป็นระเบียบมากขึ้น และความรับผิดชอบ ฉันต้องการที่จะพัฒนาความสัมพันธ์กับญี่ปุ่นที่เคยช่วยฉัน และการพัฒนาประเทศไทยหรือประเทศเจริญมากขึ้น