Dear Logistics team,
Enclosed is the revised NOC, please send to customer na ka.
The point of revision, you can find in below message from P’Birt ka.
*****************************
Logistic agree to put q'ty for each pallet...
So, it think it is good enough for customer...
-Rotary may have some doubt due to 2-3 layers, but i think it is OK
-Scroll will have no problem as it looks 1 box (even 2 layers).
*****************************
You can send to customer which have a complaint in first time na ka.
For other customers, maybe not necessary to send ka.
Best regards,
P’Kai
Dear Logistics team, Enclosed is the revised NOC, please send to customer na ka.The point of revision, you can find in below message from P’Birt ka. *****************************Logistic agree to put q'ty for each pallet...So, it think it is good enough for customer...-Rotary may have some doubt due to 2-3 layers, but i think it is OK-Scroll will have no problem as it looks 1 box (even 2 layers).***************************** You can send to customer which have a complaint in first time na ka.For other customers, maybe not necessary to send ka. Best regards,P’Kai
การแปล กรุณารอสักครู่..