Infants with a specific skin gene m

Infants with a specific skin gene mutation who are exposed to peanut protein in household dust may be more likely to develop a peanut allergy, according to a new study.


Peanut allergy and other food allergies have been linked to severe eczema, a skin disorder, in early infancy, the U.K. researchers said.

In conducting the study, researchers at King's College London and colleagues examined the amount of peanut protein to which 577 babies were exposed during their first year of life. This was done by measuring the amount of peanut protein in the dust collected by vacuum from the living room sofa in their home. The children were tested for peanut allergy years later when they were 8 and 11 years old. Their DNA was also checked for a specific skin barrier defect, known as an FLG mutation.

Previous studies identified a specific gene that codes for the skin barrier protein, filaggrin. Mutations to this gene, known as the FLG gene, lead to a skin barrier impairment, which is thought to make the body more vulnerable to an allergic reaction.

The study, published this month in the Journal of Allergy and Clinical Immunology, found that one in five children with peanut allergy had an FLG mutation.

The researchers found that a threefold increase in exposure to peanut protein in dust in the first 12 months of life was associated with a threefold increase in risk for a later peanut allergy. They said, however, exposure to peanut protein in household dust had no effect on children who did not have a skin barrier defect from an FLG mutation.

"Our findings provide evidence that peanut allergy may develop via the skin in children with mutations in the gene that codes for filaggrin which damage the function of this important skin protein," said the study's first author, Dr. Helen Brough, from the department of pediatric allergy at King's College London. "These findings are also an example of how an individual's response to their environment can be modified by their genes," Brough said in a university news release.

"Our study raises the possibility of being able to identify a group of children with FLG mutations through genetic testing in the future, and altering their environmental exposure to peanut early in life to reduce the risk of developing peanut allergy," she added.

The study offers further evidence for the dual-allergen-exposure theory, said the study's senior author, Gideon Lack, also from the King's College London pediatric allergy department. This theory "suggests food allergies develop through exposure to allergens via the skin, likely through a disrupted skin barrier, [and that] consumption of these food proteins early in life builds up tolerance in the body," he said in the news release.

"Previous guidelines recommending that mothers should avoid peanuts during pregnancy and breastfeeding have now been withdrawn. Ongoing studies at King's aim to find if exposure to solids in early infancy might actually help to prevent allergies," Lack said. "It may be that the timing and balance of skin and oral exposure to a particular food early in life determines whether a child develops an allergy or tolerance to that food."

About 2 percent of U.S. children are allergic to peanuts, according to the news release.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทารก มีการกลายพันธุ์ที่ยีนเฉพาะผิวที่สัมผัสกับโปรตีนถั่วลิสงในฝุ่นบ้านอาจจะมีแนวโน้มพัฒนาโรคภูมิแพ้ถั่วลิสง ตามการศึกษาใหม่โรคภูมิแพ้ถั่วลิสงและแพ้อาหารอื่น ๆ เชื่อมโยงกับกลากรุนแรง เป็นโรคผิวหนัง ในช่วงวัยเด็ก วิจัยสหราชอาณาจักรกล่าวว่าในการดำเนินการศึกษา วิจัยคิงส์ลอนดอนวิทยาลัยและร่วมตรวจสอบจำนวนโปรตีนถั่วลิสงที่ 577 ทารกได้สัมผัสในช่วงปีแรกของชีวิต นี้ถูกทำ โดยการตรวจวัดปริมาณโปรตีนถั่วลิสงในฝุ่นที่รวบรวม โดยดูดจากโซฟาห้องนั่งเล่นในบ้านของพวกเขา เด็กถูกทดสอบสำหรับโรคภูมิแพ้ถั่วลิสงปีขณะ 8 และ 11 ปี ดีเอ็นเอของพวกเขายังถูกตรวจสอบข้อบกพร่องอุปสรรค ผิวเฉพาะเรียกว่าการกลายพันธุ์มี FLGการศึกษาก่อนหน้านี้ระบุยีนเฉพาะที่รหัสสำหรับโปรตีนผิวอุปสรรค filaggrin กลายพันธุ์ให้ยีนนี้ เรียกว่ายีน FLG ทำความผิวอุปสรรคผล ซึ่งเป็นความคิดที่จะทำให้ร่างกายมีความเสี่ยงต่อการแพ้การศึกษา ประกาศเดือนนี้ในสมุดรายวันของโรคภูมิแพ้และภูมิคุ้มกันวิทยาคลินิก พบว่า เด็ก 1 ใน 5 โรคภูมิแพ้ถั่วลิสงมีการกลายพันธุ์มี FLGนักวิจัยพบว่า เพิ่มขึ้น threefold ในสัมผัสกับโปรตีนถั่วลิสงในฝุ่นละอองใน 12 เดือนแรกของชีวิตเกี่ยวข้องกับการเพิ่มความเสี่ยงสำหรับโรคภูมิแพ้ถั่วลิสงหลัง threefold พวกเขากล่าวว่า อย่างไรก็ตาม สัมผัสกับโปรตีนถั่วลิสงในฝุ่นบ้านได้ไม่มีผลต่อเด็กที่ไม่มีสิ่งกีดขวางผิวเป็น defect จากการกลายพันธุ์มี FLG"ผลการวิจัยของเราแสดงหลักฐานว่าถั่วลิสงอาจพัฒนาโรคภูมิแพ้ทางผิวหนังในเด็กกับการกลายพันธุ์ในยีนที่เป็นรหัสสำหรับ filaggrin ซึ่งทำลายการทำงานของโปรตีนนี้ผิวสำคัญ, " กล่าวว่า การศึกษาครั้งแรกผู้เขียน ดร.เฮเลน Brough ภาควิชาโรคภูมิแพ้เด็กลอนดอนวิทยาลัยพระ "ผลการวิจัยเหล่านี้ยังมีตัวอย่างของวิธีการตอบสนองของแต่ละสิ่งแวดล้อมของพวกเขาสามารถปรับเปลี่ยนโดยยีนของพวกเขา Brough กล่าวในข่าวประชาสัมพันธ์มหาวิทยาลัย"เรายกความเป็นไปได้ของความสามารถในการระบุกลุ่มเด็ก มี FLG กลายพันธุ์ผ่านการทดสอบทางพันธุกรรมในอนาคต และดัดแปลงการสัมผัสสิ่งแวดล้อมกับถั่วลิสงในช่วงชีวิตเพื่อลดความเสี่ยงโรคภูมิแพ้ถั่วลิสง เธอเพิ่มการศึกษาเสนอหลักฐานเพิ่มเติมสำหรับทฤษฎีความเสี่ยง allergen คู่ กล่าวว่า การศึกษาอาวุโสผู้เขียน กิขาด ยังจากกษัตริย์ลอนดอนวิทยาลัยแผนกโรคภูมิแพ้เด็ก ทฤษฎีนี้ "แพ้อาหารพัฒนา โดยสัมผัสกับสารก่อภูมิแพ้ทางผิวหนัง แนะนำอาจผ่านอุปสรรคระหว่างสองวันผิว, [ที่] ปริมาณของโปรตีนอาหารเหล่านี้ในชีวิตช่วงสร้างการยอมรับในตัว, " เขากล่าวว่า ในการปล่อยข่าว"แนวทางก่อนหน้านี้ที่แนะนำว่า แม่ควรหลีกเลี่ยงถั่วลิสงระหว่างตั้งครรภ์และเลี้ยงลูกด้วยนมมีขณะนี้ถูกถอน ต่อเนื่องศึกษาที่จุดมุ่งหมายของพระมหากษัตริย์หาถ้าสัมผัสกับของแข็งในช่วงวัยเด็กอาจช่วยป้องกันโรคภูมิแพ้จริง ๆ กล่าวขาด "ก็ได้ว่า เวลาและสมดุลของผิวและปากสัมผัสกับอาหารโดยเฉพาะในช่วงต้นชีวิตกำหนดว่า เด็กพัฒนาเป็นภูมิแพ้หรือยอมรับว่าอาหาร"ประมาณร้อยละ 2 ของสหรัฐอเมริกาจะแพ้ถั่วลิสง ตามข่าวประชาสัมพันธ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทารกที่มียีนกลายพันธุ์เฉพาะผิวที่ตากถั่วลิสงโปรตีนในฝุ่นครัวเรือนอาจมีแนวโน้มที่จะพัฒนาโรคภูมิแพ้ถั่วลิสง , ตามการศึกษาใหม่


แพ้ถั่วและโรคภูมิแพ้อาหารอื่น ๆที่ได้รับการเชื่อมโยงกับโรคกลาก , โรคผิวหนัง , ในช่วงวัยทารก อังกฤษ

ในนักวิจัยกล่าวว่า การ ศึกษานักวิจัยจากคิงส์คอลเลจลอนดอนและเพื่อนร่วมงานตรวจสอบปริมาณโปรตีนถั่วลิสง ซึ่งทารกแต่ถูกในช่วงปีแรกของชีวิต นี้ถูกทำโดยการวัดปริมาณของโปรตีนในถั่วลิสงโดยเก็บฝุ่นเครื่องดูดฝุ่นจากโซฟาในห้องนั่งเล่นในบ้านของพวกเขา เด็กทดสอบภูมิแพ้ถั่วลิสงปีต่อมาเมื่อเขาอายุ 8 ขวบ และ 11 ปีดีเอ็นเอของพวกเขามีการตรวจสอบข้อบกพร่องของผิวหนังโดยเฉพาะ เรียกว่าการกลายพันธุ์

การศึกษาก่อนหน้านี้ระบุเฉพาะยีนที่เป็นรหัสผิวอุปสรรคโปรตีน filaggrin . การกลายพันธุ์ในยีนนี้ เรียกว่าโดยยีนที่นำไปสู่อุปสรรคของผิวบกพร่อง ซึ่งคิดว่าเพื่อให้ร่างกายมีความเสี่ยงที่จะแพ้

ศึกษาที่เผยแพร่ในเดือนนี้ในวารสารโรคภูมิแพ้และภูมิคุ้มกันวิทยาคลินิก พบว่าหนึ่งในห้าของเด็กแพ้ถั่วลิสงมีบริษัทมิว

นักวิจัยพบว่าเพิ่มขึ้นเป็นสามเท่าในการโปรตีนถั่วลิสงในฝุ่นใน 12 เดือนแรกของชีวิต ที่เกี่ยวข้องกับการเพิ่มขึ้นสามเท่าในความเสี่ยงเป็นภูมิแพ้ถั่วลิสงทีหลัง พวกเขากล่าวว่า , อย่างไรก็ตามการเปิดรับสารโปรตีนในถั่วลิสงในฝุ่นไม่มีผลต่อเด็กที่ไม่ได้มีอุปสรรคของผิวข้อบกพร่องจากบริษัทมิว

" เราได้ค้นพบหลักฐานว่า โรคภูมิแพ้ถั่วลิสงสามารถพัฒนาผ่านทางผิวหนังในเด็กที่มีการกลายพันธุ์ในยีนที่เป็นรหัส filaggrin ซึ่งความเสียหายฟังก์ชันนี้สำคัญผิวโปรตีน”ผู้เขียน แรกของการศึกษา , ดร. เฮเลนพา ,จากภาควิชากุมารเวชศาสตร์โรคภูมิแพ้ที่คิงส์คอลเลจลอนดอน” การค้นพบนี้ยังเป็นตัวอย่างของวิธีการตอบสนองของบุคคลต่อสิ่งแวดล้อมของพวกเขาสามารถแก้ไขได้ โดยยีนของพวกเขา , " กล่าวว่าในมหาวิทยาลัยนำข่าว

" การศึกษาของเรายกความเป็นไปได้ของความสามารถในการระบุกลุ่มของเด็กที่มีความผิดปกติทางพันธุกรรม โดยในการทดสอบในอนาคตและการเปลี่ยนแปลงของสิ่งแวดล้อมจากถั่วลิสงในช่วงต้นชีวิต เพื่อลดความเสี่ยงของโรคภูมิแพ้ถั่วลิสง , " เธอกล่าว .

ศึกษาเสนอหลักฐานสำหรับทฤษฎีการเปิดรับสารก่อภูมิแพ้คู่ กล่าวว่า การศึกษาของรุ่นพี่ผู้เขียน , กิเดโอนขาด นอกจากนี้จากคิงส์ คอลเลจ ลอนดอนกุมารเวชศาสตร์โรคภูมิแพ้ ภาควิชาทฤษฎีนี้ได้แสดงอาการแพ้อาหารพัฒนาผ่านการเปิดรับสารก่อภูมิแพ้ทางผิวหนัง ทำให้ผิวมีโอกาสผ่านสิ่งกีดขวาง , [ และ ] การบริโภคอาหารโปรตีนเหล่านี้ในช่วงต้นชีวิตสร้างขึ้นความอดทนในร่างกาย , " เขากล่าวว่าในข่าว

" ก่อนหน้านี้แนวทางแนะนำว่า มารดาควรหลีกเลี่ยงถั่วลิสงระหว่างตั้งครรภ์และให้นมลูก ตอนนี้ถูกถอนออกการศึกษาอย่างต่อเนื่อง คิงส์ จุดมุ่งหมายเพื่อค้นหาถ้าสัมผัสกับของแข็งในช่วงวัยทารกจริงอาจช่วยป้องกันโรคภูมิแพ้ ขาด " กล่าว อาจเป็นเพราะเวลาและความสมดุลของผิว และการสัมผัสกับอาหารโดยเฉพาะในช่วงต้นชีวิต จะกำหนดว่า เด็กพัฒนาการแพ้ หรือการให้อาหารที่ . "

ประมาณ 2 เปอร์เซ็นต์ของเด็กสหรัฐแพ้ถั่วลิสง , ตามข่าวประชาสัมพันธ์