An aliquot (100 g) of grain was mil

An aliquot (100 g) of grain was milled to wholemeal (Tecator Cyclotec 1093; International PBI, Milan, Italy) and passed through a fine-mesh, 500-micron screen, with almost complete recovery of the sample. For milling into flour (semi-wholemeal and semolina), the grains were conditioned at 16.5% moisture. Using a stone mill (MB250; Partisani, Forlì, Italy), the grains were ground into three fractions, as flour, fine bran and bran. Semi-wholemeal was formed from flour with a particle size below 260 microns plus fine bran with a particle size between 260 microns and 1060 microns, while excluding the 5% to 7% of the bran that corresponded to the outer part of grain. Refined semolina was made using a laboratory mill (MLU 202; Bühler Brothers, Uzwill, Switzerland) with a six-roller system, three breaking and three sizing passages, and an attached semolina purifier, for a fineness range of 200 microns to 315 microns. Commercial durum wheat semolina (Barilla G. & R. Fratelli Spa, Parma, Italy) was purchased in the local market.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นส่วนลงตัว (100 g) ข้าวเป็นแป้งกับโฮลวีต (Tecator Cyclotec 1093 นานาชาติ PBI มิลาน อิตาลี) และผ่านหน้าจอปรับตาข่าย 500 ไมครอน พร้อมเกือบสมบูรณ์กู้คืนของตัวอย่าง สำหรับงานปาดลงในแป้ง (กึ่งโฮลวีต และ semolina), เมล็ดถูกปรับที่ 16.5% ความชื้น ใช้ในโรงโม่หิน (MB250 Partisani, Forlì อิตาลี), ธัญพืชมีพื้นดินเป็นเศษส่วนที่สาม เป็นแป้ง ละเอียดรำและรำ โฮลวีตกึ่งเกิดจากแป้งขนาดอนุภาคด้านล่าง 260 ไมครอนและรำละเอียดกับขนาดอนุภาคระหว่าง 260 ไมครอนและไมครอน 1060 ขณะยกเว้น 5% ถึง 7% ของรำที่ corresponded ให้ส่วนนอกของเมล็ด ลายประณีตขึ้นโดยห้องปฏิบัติการโรงสี (MLU 202 พี่น้อง Bühler, Uzwill สวิตเซอร์แลนด์) ระบบลูกกลิ้งหก ทำลายสามขนาดสามทาง และมี semolina แนบเครื่อง ฟอก ช่วงความละเอียดของ 200 ไมครอนใน 315 ไมครอน พาณิชย์ทำจากข้าวโพด (Barilla G. R. บูรบองฟาเวสปา พาร์มา อิตาลี) ซื้อในตลาดท้องถิ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หาร (100 กรัม) ของเมล็ดข้าวที่ถูกขัดสีเพื่อ Wholemeal (Tecator Cyclotec 1093; นานาชาติ PBI, มิลาน, อิตาลี) และผ่านการปรับตาข่ายหน้าจอ 500 ไมครอนกับการกู้คืนเกือบเสร็จสมบูรณ์ของกลุ่มตัวอย่าง สำหรับกัดลงในแป้ง (กึ่ง wholemeal และ semolina), ธัญพืชถูกปรับอากาศที่ความชื้น 16.5% ใช้หินโรงงาน (MB250; Partisani ใน Forli, อิตาลี), ธัญพืชที่ถูกบดเป็นสามเศษส่วนแป้งรำละเอียดและรำข้าว กึ่ง wholemeal ที่ถูกสร้างขึ้นจากแป้งที่มีขนาดอนุภาคดังต่อ 260 ไมครอนบวกรำดีที่มีขนาดอนุภาคระหว่าง 260 ไมครอนและ 1,060 ไมครอนขณะที่ไม่รวม 5% เป็น 7% ของรำที่ตรงกับส่วนนอกของเมล็ดข้าว semolina บริสุทธิ์ที่ถูกสร้างขึ้นโดยใช้โรงงานในห้องปฏิบัติการ (MLU 202; Bühlerพี่น้อง Uzwill วิตเซอร์แลนด์) ด้วยระบบลูกกลิ้งหกสามทำลายและสามทางเดินการปรับขนาดและเครื่องฟอก semolina แนบสำหรับช่วงความละเอียด 200 ไมครอน 315 ไมครอน พาณิชย์ข้าวสาลี durum semolina (Barilla G. & อาร์ Fratelli แอนด์สปา, ปาร์มา, อิตาลี) กำลังซื้อในตลาดท้องถิ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยขอให้ปฏิบัติตามระเบียบที่ปรากฏข้างล่างนี้