According to The Guardian, 33 peopl

According to The Guardian, 33 people were injured after lightning struck the Rock Am Ring festival in western Germany.

At 1:00 am. Saturday morning, approximately an hour after MARILYN MANSON's set, lightning struck the event in the town of Mendig, injuring eight people from the festival's production teams.

Large lightning-proof tents tents were opened to shelter the campers before a second bolt struck at 4 a.m., injuring 25 people in one of the campsites.

No one suffered a direct hit and those injured were sent to hospital for observation.

Organizers confirmed the festival will go ahead as scheduled.

Around 90,000 are reportedly attending this year's Rock Am Ring, which ends on Sunday with appearances by SLIPKNOT, FOO FIGHTERS, MOTÖRHEAD and IN FLAMES, among others.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามผู้ปกครอง 33 คนได้รับบาดเจ็บหลังจากฟ้าผ่าหลงเทศกาลร็อคเป็นแหวนในเยอรมนีตะวันตกเวลา: 1:00 วันเสาร์เช้า ประมาณหนึ่งชั่วโมงหลังจากที่ชุดของมาริลีนแมนสัน ฟ้าผ่าหลงเหตุการณ์ในเมือง Mendig บาดเจ็บ 8 คนจากทีมงานผลิตของเทศกาลเต็นท์ใหญ่เต็นท์กันฟ้าผ่าได้เปิดร่มแค้มพ์ก่อนสายสองหลงเวลา 4 นาฬิกา บาดเจ็บ 25 คนในการ campsitesไม่มีใครรับความเดือดร้อนตีโดยตรง และผู้บาดเจ็บถูกส่งไปโรงพยาบาลเพื่อสังเกตยืนยันทางเทศกาลจะไปข้างหน้าตามกำหนดการเป็นการประมาณ 90,000 มีรายงานร่วมในปีนี้หินเป็นแหวน ซึ่งสิ้นสุดในวันอาทิตย์ ด้วยนัดสลิปน็อต ฟูไฟเตอร์ส MOTÖRHEAD และในเปลว ไฟ หมู่คนอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามที่การ์เดียน 33 คนได้รับบาดเจ็บหลังจากฟ้าผ่าร็อค Am แหวนเทศกาลในภาคตะวันตกของเยอรมนี. ที่ 01:00 เช้าวันเสาร์ประมาณหนึ่งชั่วโมงหลังจากที่ชุด Marilyn Manson ของฟ้าผ่าเหตุการณ์ในเมือง Mendig บาดเจ็บแปดคนจากเทศกาลทีมงานผลิต. ขนาดใหญ่เต็นท์ฟ้าผ่าหลักฐานเต็นท์ถูกเปิดให้ที่พักพิงค่ายก่อนสายฟ้าที่สองหลงที่ 04:00 ได้รับบาดเจ็บ 25 คนในหนึ่งในแคมป์. ไม่มีใครได้รับความเดือดร้อนตีตรงและผู้ได้รับบาดเจ็บถูกส่งไปยังโรงพยาบาลเพื่อสังเกต. ผู้จัดงานได้รับการยืนยันเทศกาลจะไปข้างหน้าตามที่กำหนด. ประมาณ 90,000 มีรายงานการเข้าร่วมในปีนี้ร็อค Am แหวนซึ่งสิ้นสุดในวันที่ วันอาทิตย์ที่ปรากฏตาม Slipknot, ฟูสู้, Motorhead ในเปลวไฟและกลุ่มอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามที่ผู้ปกครอง 33 คนได้รับบาดเจ็บหลังจากฟ้าผ่าแหวนหินเป็นเทศกาลในภาคตะวันตกของเยอรมนี

ตอนตีหนึ่ง เช้าวันเสาร์ ประมาณ 1 ชั่วโมง หลังจาก มาริลีน แมนสัน ชุด ฟ้าผ่า เหตุการณ์ในเมืองเมนดิ่ค , ได้รับบาดเจ็บ 8 คน จากทีมผลิต

ของเทศกาลเต็นท์ เต็นท์ขนาดใหญ่ สายฟ้าหลักฐานได้พักพิงค่ายก่อนที่สายฟ้าสองขีดที่ 4 โมงเช้า บาดเจ็บ 25 คน ในหนึ่งของโฮม

ไม่มีใครได้รับการตีโดยตรงและผู้ที่ได้รับบาดเจ็บถูกส่งตัวไปยังโรงพยาบาลเพื่อดูอาการ ยืนยัน

จัดเทศกาลจะเดินหน้าตามกำหนด

ประมาณ 90 , 000 เป็น รายงานการเข้าร่วมในปีนี้หินเป็นแหวนซึ่งสิ้นสุดในวันอาทิตย์กับการปรากฏตัวของ Slipknot Foo Fighters , มด , Ö rhead และเปลวไฟ , หมู่คนอื่น ๆ .