in late 1998,the proportion of NPLs

in late 1998,the proportion of NPLs rose to 47 percent of all credit in the financial system;interest rates rose to around 19-20 percent

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในช่วงปลายปี 1998 สัดส่วนของการก่อให้เกิดโร 47 เปอร์เซ็นต์ของสินเชื่อทั้งหมดในระบบการเงิน กุหลาบอัตราดอกเบี้ยประมาณร้อยละ 19-20

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงปลายปี 1998 สัดส่วนของสินเชื่อด้อยคุณภาพเพิ่มขึ้นถึงร้อยละ 47 ของสินเชื่อทั้งหมดในระบบการเงินอัตราดอกเบี้ยที่เพิ่มขึ้นถึงร้อยละ 19-20 รอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปลายปี 1998 สัดส่วน NPL เพิ่มขึ้นถึง 47 เปอร์เซ็นต์ของสินเชื่อในระบบสถาบันการเงิน อัตราดอกเบี้ยเพิ่มขึ้นประมาณ 20 เปอร์เซ็นต์