Dear kamon-thailand,We invite you t

Dear kamon-thailand,
We invite you to share your opinion about your recent eBay Customer Service interaction with Sareena on 9/07/15, via the survey link below.

Your feedback is very valuable and we will use it to improve your experience. The survey should take less than 3 minutes to complete.

To begin the survey, simply click here or copy and paste the link below into your browser.

http://survey.medallia.com/?ckxymxbr23mw393&lng=en_EN

Thank you for your time and for using eBay. Please note that this survey will expire in 5 days.

Sincerely,

eBay Customer Service


Please do not “Reply” to this invitation.

For technical assistance accessing or completing the survey, please e-mail Medallia, our partner in this process, at [e-mail]

This email was sent to you [e-mail] because your Communication Preferences indicate that you are willing to receive eBay surveys. If you would prefer not to receive future surveys you may change this in My eBay > My Account > Notification Preferences > Promotions and Surveys and un-check the top box.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนภัตตาคารประเทศไทยเราขอเชิญคุณร่วมแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับอีเบย์ล่าสุดของคุณบริการลูกค้าโต้ตอบกับ Sareena บน 9/07/15 ผ่านการเชื่อมโยงแบบสำรวจด้านล่างคำติชมของคุณจะมีคุณค่ามาก และเราจะใช้เพื่อปรับปรุงประสบการณ์ของคุณ แบบสำรวจควรใช้เวลาน้อยกว่า 3 นาทีการเริ่มต้นแบบสำรวจ เพียงคลิกที่นี่ หรือคัดลอก และวางการเชื่อมโยงด้านล่างลงในเบราว์เซอร์ของคุณhttp://survey.medallia.com/?ckxymxbr23mw393&lng=en_ENขอบคุณ สำหรับเวลาของคุณ และใช้อีเบย์ โปรดสังเกตว่า แบบสำรวจนี้จะหมดอายุภายใน 5 วันขอแสดงความนับถือบริการลูกค้าใน eBayกรุณาอย่า "ตอบกลับ" นี้เชิญขอความช่วยเหลือทางเทคนิค เข้าถึง หรือการกรอกแบบสำรวจ ทางอีเมลล์ Medallia พันธมิตรของเราในกระบวนการนี้ ที่ [e-mail]อีเมล์นี้ถูกส่งไปที่คุณ [e-mail] เนื่องจากการกำหนดลักษณะการสื่อสารของคุณระบุว่า คุณยินดีที่จะได้รับแบบสำรวจในอีเบย์ ถ้าคุณต้องการได้รับแบบสำรวจในอนาคต คุณอาจเปลี่ยนแปลงใน eBay ของฉัน > บัญชีของฉัน > ตั้งค่าการแจ้งเตือน > โปรโมชั่น และสำรวจ และสหประชาชาติ-เช็คกล่องด้านบนได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน
kamon-ประเทศไทยเราขอเชิญชวนให้คุณสามารถแบ่งปันความคิดเห็นของคุณเกี่ยวกับการทำงานร่วมกันของอีเบย์ล่าสุดของคุณบริการลูกค้าด้วยSareena บน 9/07/15, ผ่านการเชื่อมโยงการสำรวจด้านล่าง. ความคิดเห็นของคุณมีค่ามากและเราจะใช้ในการปรับปรุงประสบการณ์ของคุณ การสำรวจควรจะใช้เวลาน้อยกว่า 3 นาทีเพื่อให้. เพื่อเริ่มต้นการสำรวจเพียงแค่คลิกที่นี่หรือคัดลอกและวางการเชื่อมโยงด้านล่างลงในเบราว์เซอร์ของคุณ. http://survey.medallia.com/?ckxymxbr23mw393&lng=en_EN ขอขอบคุณสำหรับเวลาของคุณและ สำหรับการใช้อีเบย์ โปรดทราบว่าการสำรวจครั้งนี้จะหมดอายุในวันที่ 5. ขอแสดงความนับถืออีเบย์บริการลูกค้ากรุณาอย่า"ตอบ" เพื่อเชิญนี้. สำหรับการช่วยเหลือด้านเทคนิคการเข้าถึงหรือจบการสำรวจเสนอกรุณาส่ง E-mail Medallia พันธมิตรของเราในขั้นตอนนี้ที่ surveysupport_ebaycs [e-mail] อีเมลนี้จะถูกส่งถึงคุณ [e-mail] เพราะการตั้งค่าการสื่อสารของคุณแสดงให้เห็นว่าคุณยินดีที่จะได้รับการสำรวจของอีเบย์ หากคุณไม่ต้องการที่จะได้รับการสำรวจในอนาคตคุณอาจมีการเปลี่ยนแปลงในอีเบย์ของฉัน> บัญชีของฉัน> ค่าการแจ้งเตือน> โปรโมชั่นและการสำรวจและยกเลิกการตรวจสอบกล่องด้านบน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก กมล ประเทศไทย ,
เราขอเชิญคุณที่จะแบ่งปันความคิดเห็นของคุณเกี่ยวกับของคุณที่ผ่านมาอีเบย์บริการลูกค้าปฏิสัมพันธ์กับ sareena วันที่ 9 / 07 / 15 , การสำรวจผ่านทางลิงค์ด้านล่าง

ความคิดเห็นของคุณมีคุณค่ามาก และพวกเราจะใช้มันเพื่อปรับปรุงประสบการณ์ของคุณ สำรวจควรใช้เวลาน้อยกว่า 3 นาที

เพื่อเริ่มต้นการสำรวจ , เพียงคลิกที่นี่ หรือคัดลอกและวางลิงค์ด้านล่างนี้ลงในเบราว์เซอร์ของคุณ .

http :/ / survey.medallia.com/ ? ckxymxbr23mw393 & LNG = en_en

ขอบคุณสำหรับเวลาของคุณและการใช้อีเบย์ โปรดทราบว่าการสำรวจนี้จะหมดอายุในวันที่ 5 .

จริงใจ

ลูกค้าของอีเบย์บริการ


กรุณาอย่า " ตอบกลับ " นี้เชิญ

สำหรับความช่วยเหลือด้านเทคนิคในการเข้าถึงหรือกรอกแบบสอบถาม กรุณาส่งอีเมล์ medallia หุ้นส่วนของเราในกระบวนการนี้ ที่ surveysupport_ebaycs . ckxymxbr23mw393 @ ด่วนmedallia . com

อีเมลฉบับนี้ถูกส่งถึงคุณ [e-mail] เพราะความต้องการการสื่อสารของคุณบ่งชี้ว่า คุณยินดีที่จะได้รับการสำรวจ อีเบย์ ถ้าคุณต้องการที่จะได้รับการสำรวจในอนาคตคุณอาจจะการเปลี่ยนแปลงนี้ในอีเบย์ของฉัน > บัญชี > แจ้งการตั้งค่า > โปรโมชั่นและการสำรวจและยกเลิกการตรวจสอบกล่องด้านบน
.