In 2009, Twitter, the social-networ

In 2009, Twitter, the social-networking platform that allows
users to post content up to 140 characters in length, was gaining
momentum. Users produced nearly 100 million tweets per quarter
the year before—a 250 percent increase from 2007. During this
time, Anderson began connecting with educators Shelly Terrell, a
foreign language teacher working in Germany, and Tom Whitby,
a retired English teacher turned education professor at St. Joseph’s
College in New York. These three Twitter pioneers saw the education
conversation evolving on Twitter and wanted to organize
it for other educators to join. Terrell suggested using a hashtag
symbol, a Twitter feature that when prefixed to a word flags your
post so any Twitter user can read it by searching that same word.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปี 2552, Twitter แพลตฟอร์มเครือข่ายสังคมที่อนุญาตให้
ถูกดึงดูดผู้ใช้ลงเนื้อหาถึง 140 อักขระความยาว
โมเมนตัม ผู้ผลิตเข้ามาเกือบ 100 ล้านต่อไตรมาส
ปีก่อนคือการเพิ่มขึ้นร้อยละ 250 จาก 2007 ในระหว่างนี้
เวลา แอนเดอร์สันเริ่มต้นเชื่อมต่อกับนักการศึกษาชาย Terrell การ
ครูภาษาต่างประเทศที่ทำงานในประเทศเยอรมนี และ Tom Whitby,
อาจารย์ศึกษาเกลียดครูปลดเกษียรภาษาอังกฤษที่เซนต์โจเซฟ
วิทยาลัยในนิวยอร์ก ผู้บุกเบิก Twitter สามเหล่านี้เห็นการศึกษา
สนทนาพัฒนาบน Twitter และอยากจัดระเบียบ
มันสำหรับนักการศึกษาอื่น ๆ เข้าร่วม Terrell แนะนำใช้เป็นอย่างไร hashtag
สัญลักษณ์ Twitter เป็นลักษณะที่เมื่อสิ่งมีค่าสถานะคำของคุณ
ลงเพื่อให้ผู้ใช้ทวิตเตอร์สามารถอ่านได้ ด้วยการค้นหาคำนั้นเหมือนกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 2009, Twitter, แพลตฟอร์มเครือข่ายสังคมที่ช่วยให้
ผู้ใช้สามารถโพสต์เนื้อหาได้ถึง 140 ตัวอักษรความยาวถูกดึงดูด
โมเมนตัม ผู้ผลิตเกือบ 100 ล้านทวีตต่อไตรมาส
ปีก่อนเพิ่มขึ้นร้อยละ 250 จาก 2,007. ในช่วง
เวลาที่แอนเดอเริ่มการเชื่อมต่อกับการศึกษาเปลือกเทอร์เร,
ครูภาษาต่างประเทศที่ทำงานอยู่ในประเทศเยอรมนีและทอมวิตบี,
ครูสอนภาษาอังกฤษที่เกษียณหันอาจารย์การศึกษา ที่เซนต์โจเซฟ
วิทยาลัยในนิวยอร์ก ทั้งสามผู้บุกเบิก Twitter เห็นการศึกษา
การพัฒนาการสนทนาใน Twitter และต้องการที่จะจัดระเบียบ
มันเพื่อการศึกษาอื่น ๆ ที่จะเข้าร่วม เทอร์เรแนะนำการใช้ hashtag
สัญลักษณ์คุณลักษณะ Twitter ว่าเมื่อนำธงคำที่คุณ
โพสต์เพื่อให้ผู้ใช้ทวิตเตอร์สามารถอ่านได้โดยการค้นหาคำเดียวกันว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใน 2009 , Twitter , เครือข่ายสังคมแพลตฟอร์มที่ช่วยให้ผู้ใช้โพสต์เนื้อหา
ถึง 140 ตัวอักษรในความยาว อนุญาต
โมเมนตัม ผู้ใช้ผลิตเกือบ 100 ล้าน Tweets ต่อไตรมาส
ปี before-a 250 เปอร์เซ็นต์ เพิ่มขึ้นจากปี 2550 ในช่วงเวลานี้
แอนเดอร์สันเริ่มการเชื่อมต่อกับนักการศึกษาเชลเทอร์เรล ,
ภาษาครูต่างชาติทำงานในเยอรมัน และ ทอม วิทบี
ครูภาษาอังกฤษระดับอาจารย์ที่เกษียณหัน
เซนต์โจเซฟวิทยาลัยในนิวยอร์ก เหล่านี้สามทวิตเตอร์บุกเบิกเห็นการศึกษา
สนทนาพัฒนาบน Twitter และต้องการที่จะจัดระเบียบ
มันเพื่อการศึกษาอื่น ๆ ที่จะเข้าร่วม . เทอร์เรลล์ แนะนำการใช้ hashtag
สัญลักษณ์ Twitter คุณลักษณะเมื่อ - ธงคำโพสต์ของคุณ
ดังนั้นผู้ใช้ Twitter ใด ๆสามารถอ่านได้โดยการค้นหาที่เหมือนกันนะ