By 1870, Thailand evidently realize

By 1870, Thailand evidently realized that the impact of Western imperialism was imminent…To this country, what had happened to her neighbors obviously served as a series warning. It was then concluded that, if the national sovereignty was to be successfully maintained and the national unity was to be hopefully achieved, backwardness had, by every means, to be wiped out and modernization in all respects had to be immediately launched..” (Ministry of Education, 1976, p.6)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยศาสตร์ ไทยอย่างเห็นได้ชัดรับรู้ว่า ผลกระทบของลัทธิจักรวรรดินิยมตะวันตกมีพายุฝนฟ้าคะนอง... ประเทศนี้ อะไรก็เกิดขึ้นกับบ้านของเธออย่างชัดเจนผู้ทรงเตือนชุด มันถูกแล้วสรุปว่า ถ้าอำนาจอธิปไตยแห่งชาติคือการรักษาเรียบร้อยแล้ว และความสามัคคีแห่งชาติได้เพื่อหวังบรรลุ backwardness มี โดยทุกวิธีการ จะเช็ดออก และทันสมัยทุกประการก็จะเปิดตัวทันที..." (กระทรวงศึกษาธิการ 1976, p.6)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1870 โดยไทยเห็นได้ชัดตระหนักว่าผลกระทบของจักรวรรดินิยมตะวันตกกำลังใกล้เข้ามา ... เพื่อประเทศนี้สิ่งที่เกิดขึ้นกับเพื่อนบ้านของเธอทำหน้าที่เห็นได้ชัดว่าเป็นคำเตือนชุด มันถูกแล้วได้ข้อสรุปว่าถ้าอธิปไตยของชาติได้รับการได้รับการรักษาที่ประสบความสำเร็จและความสามัคคีของชาติก็จะประสบความสำเร็จหวังว่าล้าหลังได้โดยทุกวิถีทางที่จะถูกลบออกไปและความทันสมัย​​ทุกประการจะต้องมีการเปิดตัวทันที .. "( กระทรวงศึกษาธิการ, 1976, p.6)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดย 1870 , ไทย เห็นได้ชัดว่าผลกระทบของจักรวรรดินิยมตะวันตกถูกข . . . . . . . ประเทศนี้ เกิดอะไรขึ้นกับประเทศเพื่อนบ้านก็ทำหน้าที่เป็นคำเตือนชุด จึงสรุปได้ว่า ถ้าอธิปไตยของชาติถูกรักษาเรียบร้อยแล้ว และความเป็นเอกภาพแห่งชาติเป็นหวังได้ถอยหลังได้ โดยทุก ๆหมายความว่าจะถูกเช็ดออกและความทันสมัยในทุกประการก็จะเปิดตัวทันที . . . . . . . " ( กระทรวงศึกษาธิการ , 1976 , ยกระดับ )