The number of tourist arrivals in the first quarter and second quarter การแปล - The number of tourist arrivals in the first quarter and second quarter ไทย วิธีการพูด

The number of tourist arrivals in t

The number of tourist arrivals in the first quarter and second quarter of 2009 were 3,64 million and 2,96 million respectively. These figures were lower than during the first 2 quarters of 2007 or 2008. In the third quarter of 2009 we see that the number of visitors is similar to the number of visitors in both 2007 and 2008, suggesting that the worst was over. In the 4th quarter of 2009, we saw more arrivals than in 2007 and 2008. See the yellow line crossing over in the graph below.

The first quarter of 2010 saw a significant increase of tourist arrivals, especially in January and February.
Related to the political disturbances during April and May 2010, the second quarter arrivals of 2010 were low (but not much lower than in the second quarter of 2009, which also was characterized by riots and demonstrations. However, tourism rebounded strongly during the third and fourth quarter of 2010, with arrivals higher than in any of the preceding years. The highest number ever of arrivals is in the most recent period:
The first quarter of 2011 (at 5.33 million visitors). The second quarter of 2011 saw a 50% increase when compared to the second dismal quarter of 2010.
The statistics show that Thailand missed out on between 1 and 2 million extra visitors in both 2009 and 2010.
Total arrivals for 2010 where the highest on record, despite the serious political disturbances in the second quarter of that year. Except for the second quarter, the rest of the years stats’ show numbers higher than any year, so far.
It is interesting to see that negative factors seem to loose influence in just 2 to 3 months at a time, with visitors resuming their interest in Thailand as a tourist destination thereafter.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
จำนวนนักท่องเที่ยวที่เข้ามาในไตรมาสแรกและไตรมาสสองปี 2552 3,64 ล้านบาทและ 2,96 ล้านตามลำดับ ตัวเลขเหล่านี้คนที่ต่ำกว่าในช่วง 2 รอบ แรกของปี 2007 หรือ 2008 ในไตรมาสสามของปี 2009 เราเห็นว่า จำนวนผู้เข้าชมคล้ายกับจำนวนผู้เข้าชมในปี 2007 และ 2008 แนะนำว่า ร้ายได้ ในไตรมาส 4 ปี 2552 เราเห็นเข้ามามากขึ้นกว่าในปี 2007 และ 2008 ดูไขว้เส้นเหลืองในกราฟด้านล่าง

ไตรมาสแรกของปี 2010 เห็นเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญของนักท่องเที่ยวที่เข้ามา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเดือนมกราคมและกุมภาพันธ์
กับแปรปรวนทางการเมืองในช่วงเดือนเมษายนและ 2553 พฤษภาคม มาถึงไตรมาสสองของปี 2010 ได้ต่ำ (แต่ไม่มากต่ำกว่าในไตรมาสสองของ 2009 ซึ่งยังมีลักษณะจลาจลและการชุมนุม อย่างไรก็ตาม ท่องเที่ยวฟื้นตัวอย่างยิ่งในช่วงไตรมาสที่สาม และสี่ของ 2010 กับขาเข้าสูงกว่าในปีก่อนหน้า จำนวนสูงสุดเคยเข้ามาอยู่ในรอบระยะเวลาล่าสุด:
ไตรมาสแรกของ 2011 (ที่ 5.33 ล้านคน) ไตรมาสสองของ 2011 เห็นเป็น 50% เพิ่มขึ้นเมื่อเทียบกับไตรมาสสองแค่ 2553.
สถิติแสดงว่า ไม่มีในประเทศไทยระหว่างชมพิเศษ 1 และ 2 ล้านทั้งปี 2552 และ 2553
รวมมาถึงสำหรับ 2010 สูงสุดบนคอร์ด แม้มีการแปรปรวนทางการเมืองอย่างรุนแรงในไตรมาสสองของปีที่ ยกเว้นสำหรับไตรมาสสอง ส่วนเหลือของสถิติปีแสดงหมายเลขที่สูงกว่าปีใด ๆ ดังนั้น far.
เป็นที่น่าสนใจเพื่อดูว่า ปัจจัยลบดูเหมือนอิทธิพลหลวมในเพียง 2-3 เดือนครั้ง มีผู้เข้าชมดำเนินการต่อผู้สนใจในประเทศไทยเป็นปลายทางท่องเที่ยวหลังจากนั้น
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
จำนวนของจำนวนนักท่องเที่ยวในไตรมาสแรกและไตรมาสที่สองของปี 2009 อยู่ที่ 3,64 ล้านบาทและ 2,96 ล้านบาทตามลำดับ ตัวเลขเหล่านี้ต่ำกว่าในช่วงแรก 2/4 ของปี 2007 หรือ 2008. ในไตรมาสที่สามของปี 2009 เราเห็นว่าจำนวนผู้เข้าชมมีความคล้ายคลึงกับจำนวนผู้เข้าชมทั้งในปี 2007 และ 2008 บอกว่าเลวร้ายที่สุดที่ถูกกว่า ในไตรมาสที่ 4 ของปี 2009 เราได้เห็นมามากขึ้นกว่าในปี 2007 และ 2008. ดูเส้นสีเหลืองข้ามในกราฟด้านล่างไตรมาสแรกของปี 2010 ได้เห็นการเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญของจำนวนนักท่องเที่ยวโดยเฉพาะอย่างยิ่งในเดือนมกราคมและกุมภาพันธ์ที่เกี่ยวข้องกับการ รบกวนทางการเมืองในช่วงเดือนเมษายนและพฤษภาคม 2010, เข้ามาในไตรมาสที่สองของปี 2010 ต่ำ (แต่ไม่มากต่ำกว่าในไตรมาสที่สองของปี 2009 ซึ่งยังเป็นที่โดดเด่นด้วยการจลาจลและการสาธิต. แต่การท่องเที่ยวปรับตัวดีขึ้นอย่างมากในช่วงไตรมาสที่สามและสี่ของ . 2010, ที่มีการเข้ามาสูงกว่าในปีที่ผ่านมาก่อนหน้านี้จำนวนมากที่สุดเท่าที่เคยเข้ามาอยู่ในระยะเวลาที่ผ่านมามากที่สุด: . ไตรมาสแรกของปี 2011 (ที่ 5330000 ผู้เข้าชม) ในไตรมาสที่สองของปี 2011 เห็นเพิ่มขึ้น 50% เมื่อเทียบกับ กลุ้มใจกับไตรมาสที่สองของปี 2010 สถิติแสดงให้เห็นว่าประเทศไทยพลาดออกระหว่าง 1 และ 2 ล้านผู้เข้าชมเป็นพิเศษทั้งในปี 2009 และ 2010 รวมถึงปี 2010 ที่สูงที่สุดในประวัติศาสตร์ทางการเมืองแม้จะมีระเบิดร้ายแรงในไตรมาสที่สองของที่ ปี ยกเว้นสำหรับไตรมาสที่สองส่วนที่เหลือของปีที่ผ่านมาสถิติ 'ตัวเลขการแสดงสูงกว่าปีใด ๆ จนถึงขณะนี้เป็นที่น่าสนใจที่จะเห็นว่าปัจจัยลบดูเหมือนจะมีอิทธิพลต่อการสูญเสียในเวลาเพียง 2 ถึง 3 เดือนในช่วงเวลาที่มีผู้เข้าชมกลับมาที่น่าสนใจของพวกเขา ในประเทศไทยเป็นสถานที่ท่องเที่ยวนั้น







การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
จำนวนนักท่องเที่ยวในไตรมาสแรกและไตรมาสที่สองของ 2009 เป็น 3,64 ล้านบาท และ 2,96 ล้านบาท ตามลำดับ ตัวเลขเหล่านี้ลดลงกว่าในช่วง 2 ไตรมาสแรกของปี 2007 หรือ 2008 ในไตรมาสที่สามของ 2009 เราได้เห็นจำนวนของผู้เข้าชมจะคล้ายกับจํานวนผู้เข้าชมทั้งใน 2007 และ 2008 ว่า ที่เลวร้ายที่สุดคือมากกว่า ในไตรมาสที่ 4 ของปี 2009เราเห็นนักท่องเที่ยวมากกว่าในปี 2007 และ 2008 เห็นเส้นสีเหลืองข้ามในกราฟข้างล่าง

ช่วงไตรมาสแรกของปี 2010 ได้เห็นเพิ่มขึ้นอย่างมากของนักท่องเที่ยว โดยเฉพาะในเดือนมกราคมและกุมภาพันธ์
เกี่ยวข้องกับการแปรปรวนทางการเมืองในช่วงเดือนเมษายนและพฤษภาคม 2553 ไตรมาสที่สองของ 2010 ถึงต่ำ ( แต่ไม่ต่ำกว่าในไตรมาสที่สองของ 2009 ,ซึ่งยังเป็นลักษณะจลาจลและการชุมนุมประท้วง อย่างไรก็ตาม การท่องเที่ยว ดีดตัวขึ้นอย่างมากในช่วงไตรมาส 3 และ 4 ของปี 2010 , มีมากกว่าในใด ๆของปีก่อนหน้านี้ที่เข้ามา . จำนวนมากที่สุดที่เคยเข้ามาในช่วงเวลาล่าสุด :
ไตรมาสแรกของปี 2011 ( ที่ 5.33 ล้านคน )ไตรมาสที่สองของ 2011 เห็นการเพิ่มขึ้น 50% เมื่อเทียบกับไตรมาสที่สองของปี 2010 กลุ้มใจ .
สถิติแสดงให้เห็นว่าประเทศไทยพลาดระหว่าง 1 และ 2 ล้านผู้เข้าชมทั้งใน 2009 และการ 2010 .
เข้ามาทั้งหมดสำหรับปี 2010 ซึ่งสูงสุดในการบันทึก มีความวุ่นวายทางการเมืองอย่างรุนแรงในไตรมาสที่สองของปี ที่ ยกเว้นสำหรับไตรมาสที่สองส่วนที่เหลือของปีสถิติ ' โชว์ตัวเลขที่สูงกว่าปีใด ๆ เพื่อให้ห่างไกล .
เป็นที่น่าสนใจเพื่อดูว่าปัจจัยลบดูเหมือนจะหลวม อิทธิพล เพียง 2 ถึง 3 เดือนครั้ง มีผู้เข้าชมกลับมาสนใจในประเทศไทยเป็นจุดหมายการท่องเที่ยว
หลังจากนั้น
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: