I, Ms. Somchit Suwannapasri would l

I, Ms. Somchit Suwannapasri would like to request you to please grant me a Tourist Visa to visit the Turkey during September 27 - October 5, 2009 with Go Together Travel Company Limited. I hereby to certified that I will be back to Thailand after finish my visa from Bulgaria Embassy.

I am a Housewife. I have a income from my daughter transfer money to me always about 20,000 baht per month.

Once again, I would like to humbly request you to consider my application and grant me Tourist Visa.

I am writing this letter to your approval of my visa if you require any information or have any questions. Please do not hesitate to contact me (66) 111- 5482-8, E-mail: [e-mail]. Thank you for your time and consideration.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉัน คุณณัฎยาสุวรรณนภาศรีอยากขอให้คุณกรุณาให้ฉันวีซ่าไปตุรกี ระหว่างวันที่ 27 กันยายน-5 ตุลาคม 2009 กับไปด้วยกันท่องเที่ยว จำกัด ข้าพเจ้าขอรับรองว่า ฉันจะกลับไทยหลังจากเสร็จสิ้นวีซ่าของฉันจากสถานทูตบัลแกเรียฉันเป็นแม่บ้าน แล้วมีรายได้จากเงินโอนลูกสาวฉันเสมอประมาณ 20000 บาท ต่อเดือนอีกครั้ง ฉันอยากจะขอให้น้อมพิจารณาแอพลิเคชันของฉัน และให้ฉันได้วีซ่าท่องเที่ยวคุณผมเขียนจดหมายนี้การอนุมัติวีซ่าของฉันถ้าคุณต้องการข้อมูลใด ๆ หรือมีคำถามใด ๆ กรุณาอย่าลังเลที่จะติดต่อ (66) 111-5482-8 อีเมล์: [e-mail] ขอขอบคุณสำหรับเวลาของคุณและพิจารณา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันนางสาวสมจิตต์สุวรรณอยากจะขอให้คุณกรุณาประทานวีซ่าท่องเที่ยวที่จะเยี่ยมชมตุรกีระหว่าง 27 กันยายน - 5 ตุลาคม, 2009 ด้วยไปด้วยกัน บริษัท ท่องเที่ยว จำกัด ข้าพเจ้าขอที่จะได้รับการรับรองว่าผมจะกลับไปยังประเทศไทยหลังจากที่เสร็จสิ้นการขอวีซ่าของฉันจากสถานทูตบัลแกเรีย. ฉันเป็นแม่บ้าน ฉันมีรายได้จากการโอนเงินลูกสาวของฉันให้ฉันเสมอประมาณ 20,000 บาทต่อเดือน. อีกครั้งหนึ่งที่ผมอยากจะเจียมขอให้คุณพิจารณาใบสมัครของฉันและประทานวีซ่าท่องเที่ยว. ผมเขียนจดหมายฉบับนี้ได้รับการอนุมัติวีซ่าของคุณฉันถ้า ท่านต้องการข้อมูลใด ๆ หรือมีคำถามใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉัน (66) 111- 5482-8 E-mail: [e-mail] ขอบคุณสำหรับเวลาและการพิจารณาของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉัน นางสาวสมจิต suwannapasri อยากจะขอให้คุณได้โปรดประทานวีซ่าท่องเที่ยวไปเยี่ยมชมตุรกีช่วง 27 - กันยายนตุลาคม 5 , 2009 ไปด้วยกันท่องเที่ยวจำกัด ฉันขอที่จะได้รับการรับรองที่ผมจะกลับเมืองไทยหลังจากเสร็จวีซ่าจากสถานทูตบัลแกเรีย

ฉันเป็นแม่บ้าน ผมมีรายได้จากลูกสาวผมโอนเงินให้ผมเสมอ ประมาณ 20 , 000 บาทต่อเดือน

อีกครั้งหนึ่งที่ฉันต้องการเพื่อที่จะขอให้คุณพิจารณาใบสมัครงานและอนุมัติวีซ่าท่องเที่ยว

ผมเขียนจดหมายฉบับนี้เพื่อขออนุมัติวีซ่า หากท่านใดต้องการข้อมูลหรือมีคำถามใดๆ กรุณาไม่ลังเลที่จะติดต่อฉัน ( 66 ) 111 - 5482-8 E-mail : [e-mail] . ขอบคุณสำหรับเวลาและการพิจารณาของคุณ