Dear Khun Kwan, Greetings from Tour

Dear Khun Kwan,

Greetings from Tour East Bangkok office. Hope you are well.

My apologies for the delay in coming back to you.

We are now pleased to inform you that effective as of 01 December 2015 Eco Khao Lak Adventure will be our ground handling agent looking after our clients in Khao Lak for the following:-

1) Transfer from Phuket Airport to Hotels in Khao Lak and v.v., therefore from Hotels in Phuket to Hotels in Khao Lak and v.v.
2) Sightseeing tours and excursions in Khao Lak (if required)
3) Hotel visits/calls to say hello and to sell optional tours to our clients as well as when assistance needed.

For optional tours sales please protect 15% commission for Tour East. Please arrange to let us have a monthly optional tour sales report.

Your invoice for services provided to be send to :-

Tour East (T.E.T.) Ltd.
Account Department
Charn Issara Tower 1, 20th Floor
942/157-159 Rama 4 Road
Bangkok 10500
Or email to [e-mail]







All transfer and tour/excursion bookings will be from our Tour East Phuket in the same procedure like before.

However, please feel free to contact the following persons in Bangkok if you need more information and assistance:-

We are pleasure

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณขวัญ คำทักทายจากทัวร์กรุงเทพตะวันออก หวังว่า คุณคงสบายดี ฉันขอโทษสำหรับความล่าช้าในการกลับมาให้คุณ เราก็ยินดีแจ้งให้คุณทราบว่า มีผลบังคับใช้วันที่ 01 2015 ธันวาคมโคเขาหลักผจญภัยจะแทนการจัดการดินของเราดูแลลูกค้าของเราที่เขาหลักตาม: - 1) การโอนย้ายจากสนามบินภูเก็ตโรงแรมในเขาหลักและ v.v ร้าย ดังจากโรงแรมในภูเก็ตโรงแรมในเขาหลักและ v.v ร้าย2) ทัวร์และท่องเที่ยวในเขาหลัก (ถ้าจำเป็น)3) โรงแรมชม/เรียกทักทาย และขายทัวร์เลือกได้ กับลูกค้าของเรา และ เมื่อต้องการความช่วยเหลือ สำหรับทัวร์เลือกซื้อ ขายกรุณาป้องกันค่าคอมมิชชัน 15% สำหรับทัวร์ตะวันออก กรุณาจัดเรียงเพื่อให้เรามีรายงานการขายทัวร์เลือกได้รายเดือน ส่งอินวอยซ์การให้บริการ: - ทัวร์ตะวันออก (T.E.T.) จำกัด แผนกบัญชี อาคารชาญอิสสระทาวเวอร์ 1 ชั้น 20 942/157-159 ถนนพระราม 4 กรุงเทพมหานคร 10500 หรืออีเมลล์มาที่ [e-mail]จองทัวร์และการโอนย้ายทั้งหมดจะมาจากภูเก็ตทัวร์ตะวันออกของเราในขั้นตอนเดียวกันเหมือนเมื่อก่อน อย่างไรก็ตาม โปรดติดต่อบุคคลต่อไปนี้ในกรุงเทพฯ หากคุณต้องการข้อมูลเพิ่มเติมและขอความช่วยเหลือ: -เรามีความสุข

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณขวัญ, คำทักทายจากสำนักงานทัวร์กรุงเทพตะวันออก หวังว่าคุณเป็นอย่างดี. ฉันขอโทษสำหรับความล่าช้าในการกลับมาที่คุณ. เรามีความยินดีในขณะนี้เพื่อแจ้งให้ทราบว่ามีผลตั้งแต่ 1 ธันวาคม 2015 Eco เขาหลักผจญภัยจะเป็นตัวแทนของเราจัดการดินการดูแลลูกค้าของเราในเขาหลักดังต่อไปนี้ : - 1) รับส่งจากสนามบินภูเก็ตไปยังโรงแรมในเขาหลักและ VV ดังนั้นจากโรงแรมในจังหวัดภูเก็ตโรงแรมในเขาหลักและ VV 2) ทัวร์ท่องเที่ยวและทัศนศึกษาในเขาหลัก (ถ้าจำเป็น) 3) การเข้าชมโรงแรม / โทรไปทักทาย จะขายทัวร์ที่เป็นตัวเลือกให้กับลูกค้าของเราเช่นเดียวกับเมื่อความช่วยเหลือที่จำเป็น. สำหรับการขายทัวร์ไม่จำเป็นโปรดปกป้องค่านายหน้า 15% สำหรับทัวร์ตะวันออก กรุณานัดหมายเพื่อให้เรามีการขายทัวร์เลือกรายเดือนรายงาน. ใบแจ้งหนี้สำหรับการให้บริการที่จะถูกส่งไปยัง - ทัวร์ตะวันออก (TET) จำกัดบัญชีกรมชาญอิสสระทาวเวอร์ 1 ชั้น 20 942 / 157-159 ถนนพระราม 4 กรุงเทพฯ 10500 หรือส่งอีเมลไป [e-mail]~~V โอนทั้งหมดและการท่องเที่ยว / จองเที่ยวจะมาจากทัวร์ของเราตะวันออกภูเก็ตในขั้นตอนเดียวกันเหมือนก่อน. แต่โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อบุคคลดังต่อไปนี้ในกรุงเทพฯหากท่านต้องการข้อมูลเพิ่มเติมและความช่วยเหลือ - เรามีความสุข

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักคุณขวัญ

ทักทายจากตะวันออก , ทัวร์ กรุงเทพฯ สำนักงาน หวังว่าคุณเป็นอย่างดี

ขออภัยสำหรับความล่าช้าในการกลับมาให้คุณ

ตอนนี้เรายินดีที่จะแจ้งให้ทราบว่าผลของ 01 ธันวาคม 2015 Eco เขาหลักการผจญภัยจะพื้นดินการจัดการตัวแทนดูแลลูกค้าของเราในเขาหลักสำหรับต่อไปนี้ : --

1 ) รับจากสนามบิน โรงแรมในเขาหลักประมาณ 10 กว่าปีที่แล้วครับ และ ,ดังนั้น จากโรงแรมในภูเก็ต โรงแรมในเขาหลักประมาณ 10 กว่าปีที่แล้วครับ
2 ) เที่ยวทัวร์และการท่องเที่ยวในเขาหลัก ( ถ้าจำเป็น )
3 ) เยี่ยมชม / โรงแรมโทรไปทักทาย และขายทัวร์ตัวเลือกเพื่อลูกค้าของเรา รวมทั้งเมื่อความช่วยเหลือที่จำเป็น

สำหรับตัวเลือกทัวร์ขายกรุณาปกป้องค่าคอมมิชชั่น 15% สำหรับตะวันออก ทัวร์ กรุณานัดหมายเพื่อให้เราได้ รายเดือน ทัวร์

รายงานการขายใบแจ้งหนี้ของคุณสำหรับการให้บริการจะถูกส่งถึง : -

ทัวร์ตะวันออก ( t.e.t. ) จำกัด

ชาญอิสสระ ทาวเวอร์ 1 แผนกบัญชี ชั้น 20
942 / 157-159 ถนนพระราม 4 กรุงเทพฯ 10500

หรืออีเมลไปยังบัญชี กทม @ toureast สุทธิ







ทั้งหมดโอนและจองทัวร์ / ทัวร์ เป็นทัวร์ของเราตะวันออก ภูเก็ตในขั้นตอนเดียวกันเหมือนเดิม

แต่กรุณาติดต่อบุคคลต่อไปนี้ ในกรุงเทพ ถ้าคุณต้องการข้อมูลเพิ่มเติมและขอความช่วยเหลือ : -

เรามีความสุข