Thank you for your email. Please be noted that due to the difference o การแปล - Thank you for your email. Please be noted that due to the difference o ไทย วิธีการพูด

Thank you for your email. Please be

Thank you for your email. Please be noted that due to the difference of time zone so it makes us cannot respond your email immediately.
Now our shipping is on checking and I will let you know soon.
I got your email on Nov 18, regard my PO is ready for shipment. The notification has been a bit lately. We have just got your packing list today and our shipping has only 4 working days left to process. Please understand.
Furthermore, refer to your purpose, LAROCHE will take in charge the shipment and manage the transportation to Bangkok sea port, please advise the new incoterm.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ โปรดสังเกตว่า ต่างโซนเวลา จึงทำให้ เราไม่สามารถตอบอีเมล์ของคุณตอนนี้เราจัดส่งเป็นการตรวจสอบ และจะให้คุณทราบทันทีผมได้รับอีเมลของคุณบน 18 nov สัมมาคารวะ PO ของฉันพร้อมสำหรับการจัดส่ง การแจ้งเตือนได้รับบิตเมื่อเร็ว ๆ นี้ เราเพียงมีแค่รายการบันทึกของวันนี้ และจัดส่งของเราเพียง 4 วันทำงานจากกระบวนการ กรุณาทำความเข้าใจนอกจากนี้ หมายถึงคุณ LAROCHE จะใช้ในค่าธรรมเนียมการจัดส่ง และจัดการการขนส่งไปท่าเรือกรุงเทพ กรุณาแจ้ง incoterm ใหม่
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ ขอตั้งข้อสังเกตว่าเนื่องจากความแตกต่างของเขตเวลาจึงทำให้เราไม่สามารถตอบสนองอีเมลของคุณทันที
ตอนนี้การจัดส่งสินค้าของเราอยู่ในการตรวจสอบและผมจะแจ้งให้ทราบเร็ว ๆ นี้
ผมได้รับอีเมลของคุณเมื่อ 18 พย, PO ว่าฉันมีความพร้อมสำหรับการจัดส่ง . แจ้งเตือนได้รับบิตเมื่อเร็ว ๆ นี้ เรามีเพียงรายการบรรจุภัณฑ์ในวันนี้และการจัดส่งสินค้าของเรามีเพียง 4 วันทำการที่เหลือในการประมวลผล โปรดเข้าใจ
นอกจากนี้ให้ดูที่วัตถุประสงค์ของคุณ, ลาโรชจะใช้เวลาในการจัดส่งค่าใช้จ่ายและการบริหารจัดการการขนส่งไปยังท่าเรือน้ำกทม. กรุณาให้คำแนะนำหอการค้านานาชาติใหม่
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ โปรดสังเกตว่า เนื่องจากความแตกต่างของเวลา มันทำให้เราไม่สามารถตอบอีเมล์ของคุณทันที .
ตอนนี้การจัดส่งสินค้าของเราในการตรวจสอบและฉันจะแจ้งให้คุณทราบทันที .
ฉันได้รับอีเมลของคุณบน 18 พ.ย. เรื่องโปของฉันพร้อมสำหรับการจัดส่ง แจ้งได้รับบิตเมื่อเร็ว ๆ นี้เราเพิ่งได้รายการของการบรรจุและการจัดส่งสินค้า ของเราได้แค่ 4 วัน เหลือให้กระบวนการ ได้โปรดเข้าใจ .
นอกจากนี้ อ้างถึงวัตถุประสงค์ของคุณ ลา จะรับผิดชอบในการขนส่งและการจัดการขนส่ง เขตท่าเรือ กรุณาแจ้งใหม่นโคเทอม .
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: