I have carefully gone through your

I have carefully gone through your message and I want to let you know that life is better,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันได้ผ่านไปผ่านข้อความของคุณอย่างระมัดระวัง และผมอยากให้คุณรู้ว่าชีวิตดีขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันได้ไปอย่างระมัดระวังผ่านข้อความของคุณและฉันต้องการให้คุณรู้ว่าชีวิตจะดีกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างรอบคอบผ่านข้อความของคุณ และฉันต้องการให้คุณทราบว่าชีวิตจะดีขึ้น