Greek food tends to be very simple,

Greek food tends to be very simple, rarely involving sauces but with full use of local seasonal produce, olive oil and charcoal grills – just as people have been eating in outlying villages for many centuries. However, Athens and some of the more fashionable islands such as Santorini and Mykonos have seen the arrival of fusion cuisine and so-called modern taverna fare (involving lighter dishes with more subtle flavours and artistic presentation).

Restaurant hours are normally 1200-1500 for lunch and 2000-2400 for dinner. Opening hours vary according to the region and local laws – many establishments in popular holiday destinations stay open all day through the summer. Waiter service is usual.

Those with a sweet tooth should head for a zaharoplasteio (cake shop), where a vast array of syrup-drenched Turkish-inspired goodies such as baklava and slices of chocolate-coated cakes like Black Forest gateaux are displayed behind glass counters. You can choose pieces individually and then have them put in a box to take away – if it’s a gift they’ll tie it with a brightly coloured silk ribbon

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รกมีแนวโน้มที่ จะง่ายมาก ไม่ค่อยเกี่ยวข้องกับซอส แต่ มีใช้ในท้องถิ่นตามฤดูกาล น้ำมันมะกอก และ เตาถ่าน – เป็นคนได้รับประทานอาหารในหมู่บ้านหลายศตวรรษ อย่างไรก็ตาม เอเธนส์และบางส่วนของหมู่เกาะซานโตรินีและมิโคนอสแฟชั่นมากขึ้นได้เห็นการมาถึงของฟิวชั่นและอาหารทาเวอร์นาสมัยใหม่เรียกว่า (เกี่ยวข้องกับอาหารเบารสชาติละเอียดอ่อนและศิลปะการนำเสนอ)ร้านอาหารเป็นปกติ 1200-1500 สำหรับมื้อกลางวัน และ 2000-2400 สำหรับมื้อค่ำ เวลาที่แตกต่างกันไปตามภูมิภาคและกฎหมายท้องถิ่น-ผู้ประกอบการจำนวนมากในแพ็คเกจยอดนิยมเปิดอยู่ทุกวันผ่านฤดูร้อน บริกรบริการเป็นปกติผู้ที่ มีฟันหวานควรหัวสำหรับ zaharoplasteio (ร้านเค้ก), ที่เปียกโชกน้ำสารพัดสไตล์ตุรกีเช่น baklava หลากหลายและ slice เค้กช็อคโกแลตเคลือบเช่นฟิโน่ป่าดำจะแสดงหลังเคาน์เตอร์กระจก คุณสามารถเลือกชิ้นส่วนแต่ละ และจากนั้น ได้ใส่ในกล่องพกพา – ถ้าเป็นของขวัญพวกเขาจะผูก ด้วยริบบิ้นผ้าไหมสีสันสดใส

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาหารกรีกมีแนวโน้มที่จะง่ายมากไม่ค่อยเกี่ยวข้องกับซอส แต่กับการใช้งานเต็มรูปแบบของฤดูกาลผลิตในท้องถิ่น, น้ำมันมะกอกและถ่านเตา - เช่นเดียวกับคนที่ได้รับการรับประทานอาหารในหมู่บ้านห่างไกลหลายศตวรรษ อย่างไรก็ตามเอเธนส์และบางส่วนของหมู่เกาะที่ทันสมัยมากขึ้นเช่น Santorini และมีโกนได้เห็นการมาถึงของอาหารฟิวชันและที่เรียกว่าค่าโดยสาร Taverna สมัยใหม่ (ที่เกี่ยวข้องกับอาหารเบาที่มีรสชาติที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นและการนำเสนอศิลปะ) ได้. ชั่วโมงร้านอาหารเป็นปกติสำหรับ 1200-1500 อาหารกลางวันและอาหารเย็น 2000-2400 สำหรับ เวลาเปิดบริการแตกต่างกันไปตามภูมิภาคและกฎหมายท้องถิ่น - สถานประกอบการจำนวนมากในสถานที่ท่องเที่ยวที่เป็นที่นิยมอยู่เปิดทุกวันผ่านฤดูร้อน บริการบริกรเป็นปกติ. ผู้ที่มีฟันหวานควรมุ่งหา zaharoplasteio (ร้านเค้ก) ที่มากมายของสารพัดแรงบันดาลใจตุรกีน้ำเชื่อมเปียกโชกเช่น Baklava และชิ้นเค้กช็อคโกแลตเคลือบเช่นกาโตว์ป่าดำจะปรากฏหลังกระจก เคาน์เตอร์ คุณสามารถเลือกชิ้นที่ไม่ซ้ำกันและจากนั้นพวกเขาได้ใส่ในกล่องที่จะไป - ถ้ามันเป็นของขวัญที่พวกเขาจะผูกด้วยริบบิ้นผ้าไหมสีสดใส

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาหารกรีกมีแนวโน้มที่จะง่ายมาก ไม่ค่อยเกี่ยวข้องกับซอส แต่การใช้งานเต็มของการผลิตตามฤดูกาลในท้องถิ่น เตาน้ำมัน และถ่านมะกอก–เช่นเดียวกับคนที่กินในหมู่บ้านห่างไกลมานานหลายศตวรรษ อย่างไรก็ตาม เอเธนส์ และบางส่วนของหมู่เกาะที่ทันสมัยมากขึ้นเช่น Santorini Mykonos และได้เห็นการมาถึงของอาหารฟิวชั่นและอาหาร Taverna สมัยใหม่ที่เรียกว่า ( เกี่ยวข้องกับอาหารเบา ด้วยรสชาติที่ลึกซึ้งมากขึ้น และการนำเสนองานศิลปะ )ชั่วโมงเป็นปกติ 1200-1500 ร้านอาหารสำหรับมื้อกลางวันและ 2000-2400 สำหรับอาหารค่ำ เปิดให้บริการแตกต่างกันไปตามภูมิภาคและกฎหมายท้องถิ่นและหลายสถานประกอบการในสถานที่ท่องเที่ยวที่เป็นที่นิยมเปิดอยู่ทุกวันผ่านฤดูร้อน บริการบริกร เป็นปกติผู้ที่มีฟันหวานควรมุ่งหน้า zaharoplasteio ( ร้านเค้กที่ array กว้างใหญ่ของน้ำหวานชุ่ม ตุรกี แรงบันดาลใจจากสารพัดเช่น baklava และชิ้นช็อคโกแลตเคลือบเค้กชอบเค้กป่าดำจะปรากฏขึ้นหลังเคาน์เตอร์แก้ว คุณสามารถเลือกทีละชิ้นแล้วมีให้ใส่ในกล่องที่จะไป ( ถ้ามันเป็นของขวัญที่พวกเขาจะผูกด้วยริบบิ้นสีสดใส ผ้าไหม