Water use efficiency (WUE) at the e

Water use efficiency (WUE) at the ecosystem level is an important ecophysiological index reflecting the
coupling relationship between water and carbon cycles. CO2 and water vapor fluxes were measured by
the eddy covariance method during the period 2006–2010 over a warm-temperate mixed plantation in
the North China. The seasonal and interannual variations of gross primary productivity (GPP), evapotranspiration
(ET) and ecosystem WUE were analyzed, and the impacts of climatic variables and soil
moisture on GPP, ET and WUE were discussed. At the monthly scale, GPP and ET had similar relations
with solar radiation, air temperature, vapor pressure deficit (VPD) and precipitation. It is suggested that
photosynthesis and evapotranspiration were driven by climatic variables at the approximately equal
strength. During the growing season, WUE decreased significantly with the increase of VPD and solar
radiation. Cloudiness can improve photosynthesis and enhance WUE. GPP was 9–39% greater but ET
was 8–26% lower under cloudy sky conditions than that under sunny sky conditions. Therefore, WUE
was 29–72% higher under cloudy skies in comparison with that under sunny skies. Annual average
WUE ranged from 1.76 to 2.41 g C kg1 H2O. The major driver of interannual variability in WUE was soil
water content in May.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

น้ำใช้ประสิทธิภาพ (WUE) ระดับระบบนิเวศเป็นสำคัญดัชนี ecophysiological สะท้อนให้เห็นถึงการcoupling ความสัมพันธ์ระหว่างน้ำและวงจรคาร์บอน Fluxes CO2 และไอน้ำถูกวัดโดยวิธีการแปรปรวนเอ็ดดี้ช่วง 2006-2010 ผ่านสวนผสมอบอุ่นซึ่งในจีนตอนเหนือ เปลี่ยนแปลงตามฤดูกาล และ interannual ของรวมหลักประสิทธิภาพ (อย่าง evapotranspiration(ET) และระบบนิเวศที่มีวิเคราะห์ WUE และผลกระทบของตัวแปร climatic และดินความชื้นอย่าง ET และ WUE ได้กล่าวถึง ในอัตรารายเดือน อย่างและ ET มีความสัมพันธ์คล้ายคลึงกันรังสีแสงอาทิตย์ เครื่องวัดอุณหภูมิ ความดันไอดุล (VPD) และฝน แนะนำที่การสังเคราะห์ด้วยแสงและ evapotranspiration ถูกขับเคลื่อน ด้วยตัวแปร climatic ที่เท่ากันโดยประมาณความแข็งแรง ในระหว่างฤดูกาลเติบโต WUE ลดลงอย่างมีนัยสำคัญกับการเพิ่มขึ้น ของ VPD และแสงอาทิตย์รังสี Cloudiness สามารถปรับปรุงการสังเคราะห์ด้วยแสง และเพิ่ม WUE อย่างได้มากกว่าแต่ร้อยเอ็ด 9-39%ถูก 8-26% ต่ำกว่าสภาวะท้องฟ้ามีเมฆมากกว่าที่สภาวะท้องฟ้าแดด ดังนั้น WUE29 – 72% สูงภายใต้ท้องฟ้ามีเมฆมากเมื่อเปรียบเทียบกับที่ภายใต้ท้องฟ้าแจ่มใสได้ ค่าเฉลี่ยรายปีWUE อยู่ในช่วงจาก 1.76 ถึง 2.41 g C กิโลกรัม 1 H2O โปรแกรมควบคุมหลัก interannual ความแปรผันใน WUE เป็นดินปริมาณน้ำในพฤษภาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประสิทธิภาพการใช้น้ำ (WUE) ที่ระดับระบบนิเวศเป็นดัชนีสำคัญที่สะท้อนให้เห็นถึง ecophysiological
ความสัมพันธ์ระหว่างการมีเพศสัมพันธ์รอบของน้ำและคาร์บอนไดออกไซด์ CO2
และฟลักซ์ไอน้ำถูกวัดโดยวิธีการแปรปรวนไหลวนในช่วงระยะเวลากว่า2,006-2,010
ไร่ผสมอบอุ่นพอสมควรในทางตอนเหนือของประเทศจีน รูปแบบตามฤดูกาลและ Interannual การผลิตหลักขั้นต้น (GPP) การคายระเหย
(ET) และระบบนิเวศ WUE
วิเคราะห์และผลกระทบของตัวแปรภูมิอากาศและดินความชื้นในGPP, ET และ WUE มีการพูดคุย ในระดับรายเดือน GPP ET
และมีความสัมพันธ์ที่คล้ายกันด้วยการฉายรังสีแสงอาทิตย์อุณหภูมิอากาศขาดดุลความดันไอ(VPD) และฝน มันบอกว่าการสังเคราะห์แสงและการคายระเหยได้แรงหนุนจากตัวแปรภูมิอากาศที่เท่ากันโดยประมาณความแข็งแรง ในช่วงฤดูการเจริญเติบโตลดลงอย่างมาก WUE กับการเพิ่มขึ้นของ VPD และแสงอาทิตย์รังสี ฟุ้งสามารถปรับปรุงและเพิ่มการสังเคราะห์แสง WUE GPP เป็น 9-39% มากขึ้น แต่ ET เป็น 8-26% ต่ำภายใต้เงื่อนไขที่ท้องฟ้ากว่าว่าภายใต้เงื่อนไขฟ้าแดด ดังนั้น WUE เป็น 29-72% สูงภายใต้ท้องฟ้าที่มีเมฆในการเปรียบเทียบกับว่าภายใต้ท้องฟ้าที่แจ่มใส เฉลี่ยต่อปีWUE อยู่ในช่วง 1.76-2.41 กรัมต่อกิโลกรัม C 1 H2O คนขับรถที่สำคัญของความแปรปรวนใน Interannual WUE เป็นดินปริมาณน้ำพฤษภาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประสิทธิภาพการใช้น้ำ ( WUE ) ที่ระดับระบบนิเวศ เป็นดัชนีสำคัญที่สะท้อนให้เห็นถึง ecophysiological
การเชื่อมต่อความสัมพันธ์ระหว่างน้ำและวัฎจักรคาร์บอน คาร์บอนไดออกไซด์ และไอน้ำถูกวัดโดยค่า
วิธี Eddy ร่วมในช่วง พ.ศ. 2549 – 2553 กว่าไร่อบอุ่นผสมอบอุ่น
จีนเหนือ ตามฤดูกาลและอัตราการเปลี่ยนแปลงของผลผลิตเบื้องต้น ( GPP )การคายระเหยน้ำ
( ET ) และระบบนิเวศ WUE วิเคราะห์และศึกษาผลกระทบของตัวแปรภูมิอากาศและดิน
ความชื้นและ GPP และมีค่ามากยิ่งขึ้น ในระดับเดียวกัน และรายเดือน และมีความสัมพันธ์ที่คล้ายกัน
รังสีแสงอาทิตย์ อุณหภูมิ อากาศ ติดลบความดันไอ ( กรมตำรวจ ) และการตกตะกอน มันชี้ให้เห็นว่า
การสังเคราะห์แสงการคายระเหยและถูกขับเคลื่อน ด้วยตัวแปรภูมิอากาศที่ความแรงประมาณเท่ากัน

ในช่วงฤดูเพาะปลูก มีค่าลดลงอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติกับการเพิ่มขึ้นของกรมตำรวจ และรังสี

สามารถปรับปรุงและเพิ่มความขุ่นสังเคราะห์มีค่า . GPP คือ 9 – 39 % มากกว่าแต่ ET
8 – 26% ลดลงภายใต้สภาพท้องฟ้ามีเมฆมากกว่าภายใต้สภาพท้องฟ้าที่มีแดด ดังนั้นจึงมีค่า
คือ 29 – 72 % สูงกว่าใต้ท้องฟ้ามีเมฆมากในการเปรียบเทียบกับที่ ภายใต้ท้องฟ้าที่สดใส มีค่าเฉลี่ยรายปีตั้งแต่เดือนสิงหาคม
ถึง 2.41 G C 1 กิโลกรัม  h2o สาขาควบคุมอัตราความแปรปรวนในดินมีค่าเป็น
ปริมาณน้ำในเดือนพฤษภาคม