living in areas with confirmed infl

living in areas with confirmed influenza virus circulation, estimates
of the positive predictive value of a simple clinical case definition of
influenza (acute onset of cough and fever) for laboratory-confirmed
influenza virus infection have varied (range: 79%–88%) (80–82).
Young children are less likely to experience typical influenza signs
and symptoms (e.g., fever and cough). In studies conducted during
a winter influenza season among children aged 5–12 years, the
positive predictive value of fever and cough together was 71%–83%,
compared with 64% among children aged

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาศัยอยู่ในพื้นที่ที่มีการไหลเวียนของไวรัสไข้หวัดใหญ่ได้รับการยืนยัน ประเมินบวกค่าคาดการณ์ของคำนิยามทางคลินิกกรณีง่าย ๆ ของไข้หวัดใหญ่ (เฉียบพลันเริ่มมีอาการไอและไข้) สำหรับห้องปฏิบัติการยืนยันติดเชื้อไวรัสไข้หวัดใหญ่ได้แตกต่างกัน (ช่วง: 79-88%) (80-82)เด็กมีแนวโน้มจะพบอาการไข้หวัดใหญ่ทั่วไปและอาการ (เช่น ไข้และไอ) ในการดำเนินการในระหว่างการศึกษาฤดูกาลหนาวไข้หวัดใหญ่ในเด็กอายุ 5 – 12 ปี การบวกค่าคาดการณ์ของไข้และไอกัน 71-83%เมื่อเทียบกับ 64% ระหว่างอายุเด็ก < 5 ปี (81) ในขนาดใหญ่ศึกษาเฝ้าระวังตามประชากรในเด็กทุกคนที่มีไข้หรือโรคติดเชื้อทางเดินหายใจเฉียบพลันในช่วงไข้หวัดใหญ่ฤดูกาลทดสอบสำหรับไข้หวัดใหญ่ (มีไม่มีจนกว่าผลการทดสอบหลังจากปล่อย), อายุ 55 (70%) ของเด็กพัก 79 < 6 เดือนมีห้องปฏิบัติการยืนยันมีรายงานไข้หวัดมีไข้ และไอ เทียบกับ 74 (91%) เด็กพัก 81 อายุ6 เดือน – 5 ปี (10) ระหว่างเด็กอายุ < 5 ปีซึ่งในเวลาต่อมากำลังแสดงมีห้องปฏิบัติยืนยันไข้หวัดใหญ่ เท่านั้น22 (28%) เด็กพัก 79 และ 47 (17%) ของเด็กที่ 274ถือว่าเป็น outpatients มีการวินิจฉัยปล่อยของไข้หวัดใหญ่ (10) ที่เด่นของงานนำเสนอพิเศษที่เกี่ยวข้องกับหลักคายน้ำirritability หรือบริโภคไม่ดีปากมีการรายงานในบางเด็กติดเชื้อไวรัส 2009 H1N1 (77,78)ข้อกำหนดกรณีคลินิกทำไม่ดีในบางการศึกษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ที่มีการไหลเวียนของเชื้อไวรัสไข้หวัดใหญ่ได้รับการยืนยันการประมาณการ
ของค่าพยากรณ์บวกของความหมายกรณีคลินิกที่เรียบง่ายของ
ไข้หวัดใหญ่ (เฉียบพลันการโจมตีของอาการไอและมีไข้) สำหรับห้องปฏิบัติการที่ได้รับการยืนยัน
การติดเชื้อไวรัสไข้หวัดใหญ่ได้แตกต่างกัน (ช่วง 79% -88%) ( 80-82).
เด็กเล็กมีโอกาสน้อยที่จะได้สัมผัสกับอาการไข้หวัดใหญ่ทั่วไป
และอาการ (เช่นมีไข้และไอ) ในการศึกษาดำเนินการในช่วง
ฤดูหนาวฤดูไข้หวัดใหญ่ในเด็กอายุ 5-12 ปี,
ค่าพยากรณ์บวกของไข้และมีอาการไอร่วมกันเป็น 71% -83%
เมื่อเทียบกับ 64% ในกลุ่มเด็กอายุ <5 ปี (81) หนึ่งในขนาดใหญ่,
การเฝ้าระวังประชากรที่ใช้ในการศึกษาซึ่งเด็กทุกคนที่มีไข้
หรือมีอาการของการติดเชื้อระบบทางเดินหายใจเฉียบพลันในช่วงไข้หวัดใหญ่
ฤดูกาลได้มีการทดสอบสำหรับโรคไข้หวัดใหญ่ (ที่มีผลการทดสอบไม่สามารถใช้ได้จนกว่า
หลังจากที่ปล่อย), 55 (70%) จาก 79 โรงพยาบาลเด็กอายุ <6 เดือน
ด้วยโรคไข้หวัดใหญ่ยืนยันทางห้องปฏิบัติการที่ได้รับรายงานว่าจะมีไข้และ
ไอเมื่อเทียบกับ 74 (91%) ของโรงพยาบาลเด็ก 81 อายุ
6 เดือน 5 ปี (10) ในบรรดาเด็กอายุ <5 ปีที่ผ่านมาซึ่งต่อมา
ได้รับการแสดงที่มีไข้หวัดใหญ่ห้องปฏิบัติการได้รับการยืนยันเพียง
22 (28%) จาก 79 โรงพยาบาลเด็กและ 47 (17%) ของ 274 เด็ก
ได้รับการรักษาเป็นผู้ป่วยนอกมีการวินิจฉัยการปล่อยของโรคไข้หวัดใหญ่ (10)
ความเด่นของการนำเสนอผลงานที่เกี่ยวข้องกับความผิดปกติส่วนใหญ่ขาดน้ำ
หงุดหงิดหรือปริมาณช่องปากไม่ดีที่ได้รับรายงานในหมู่
เด็กหนุ่มสาวที่มี 2,009 การติดเชื้อไวรัส H1N1 (77,78).
คำจำกัดความกรณีคลินิกได้ดำเนินการไม่ดีในการศึกษาบาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ที่มีการยืนยันการไหลเวียนของเชื้อไวรัสไข้หวัดใหญ่ประมาณการ
ของค่าพยากรณ์บวกของกรณีที่ทางคลินิกง่ายนิยาม
ไข้หวัดใหญ่ ( เริ่มมีอาการเฉียบพลันของอาการไอและไข้ ) เพื่อยืนยันการติดเชื้อไวรัสไข้หวัดใหญ่ทางห้องปฏิบัติการ
มีหลากหลาย ( ช่วง 79% ( 88% ) ( 80 - 82 ) .
เด็กโอกาสน้อยที่จะ ประสบการณ์อาการทั่วไปและอาการไข้หวัดใหญ่
( เช่นไข้และไอ )ในการศึกษาดำเนินการระหว่าง
ฤดูหนาวไข้หวัดใหญ่ท่ามกลางเด็กอายุ 5 - 12 ปี
ค่าพยากรณ์บวกมีไข้และไอด้วยกัน 71% – 83 %
เมื่อเทียบกับ 64 ในเด็กอายุ < 5 ปี ( 81 ) ในหนึ่งขนาดใหญ่
- ตามจำนวนประชากรที่ศึกษาการเฝ้าระวังเด็กที่มีไข้
หรืออาการของการติดเชื้อทางเดินหายใจเฉียบพลันระหว่างไข้หวัดใหญ่
รุ่นทดสอบไข้หวัดใหญ่ ( กับผลการทดสอบไม่สามารถใช้ได้จนกว่า
หลังจากนั้น ) 55 ( 70% ) 79 โรงพยาบาลเด็กอายุ < 6 เดือน
กับห้องปฏิบัติการยืนยันไข้หวัดใหญ่พบว่ามีไข้ไอและ
เมื่อเทียบกับ 74 ( 91% ) 81 โรงพยาบาลเด็กอายุ
6 เดือน– 5 ปี ( 10 ) ในเด็กอายุ < 5 ปี ซึ่งต่อมาได้มีห้องปฏิบัติการ

ยืนยันไข้หวัดใหญ่เท่านั้น22 ( 28% ) 79 โรงพยาบาลเด็กและ 47 ( 17% ) 274 เด็ก
ถือว่าเป็นผู้ป่วยนอกมีการวินิจฉัยไข้หวัดใหญ่ ( 10 )
ความเด่นของผิดธรรมดาเสนอเกี่ยวข้องกับหลัก dehydration
หงุดหงิดหรือการบริโภคในช่องปากไม่ดี มีรายงานว่าในบาง
เด็กกับ 2009 H1N1 ไวรัส ( 77,78 ) .
คำนิยามกรณีคลินิกแสดงได้ไม่ดี ในบางการศึกษา