Appendix 3: Health and safety manag

Appendix 3: Health and safety management standards for tackling work related stress
DEMANDS
Includes issues like workload, work patterns, and the work environment The standard is that:
• Employees indicate that they are able to cope with the demands of their jobs; and
• Systems are in place locally to respond to any individual concerns.
What should be happening / states to be achieved:
• The organisation provides employees with adequate and achievable demands in relation to the agreed hours of work;
• People’s skills and abilities are matched to the job demands;
• Jobs are designed to be within the capabilities of employees; and
• Employees’ concerns about their work environment are addressed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาคผนวกที่ 3: สุขภาพและมาตรฐานการจัดการความปลอดภัยในการทำงานการแก้ปัญหาความเครียดที่เกี่ยวข้องกับความต้องการ

รวมถึงปัญหาเช่นภาระงานรูปแบบการทำงานและสภาพแวดล้อมการทำงานมาตรฐานอยู่ที่:
พนักงาน•แสดงให้เห็นว่าพวกเขาจะสามารถที่จะรับมือกับความต้องการของงานของพวกเขา; และ
•ระบบอยู่ในสถานที่เฉพาะที่จะตอบสนองต่อความกังวลใด ๆ แต่ละ
สิ่งที่ควรจะเกิดขึ้น / รัฐที่จะประสบความสำเร็จ:.
•องค์กรให้พนักงานที่มีความต้องการอย่างเพียงพอและประสบความสำเร็จในความสัมพันธ์กับเวลาที่ตกลงกันในการทำงาน;
•ทักษะของผู้คนและความสามารถตรงกับงานที่ต้องการ;
งาน•ถูกออกแบบมาให้อยู่ในความสามารถของพนักงานและ
•พนักงาน ความกังวลเกี่ยวกับสภาพแวดล้อมการทำงานของพวกเขาเป็น addressed

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาคผนวกที่ 3: มาตรฐานการจัดการสุขภาพและความปลอดภัยสำหรับการแก้ปัญหาการทำงานที่เกี่ยวข้องกับความเครียด
ความ
Includes ออกเช่นปริมาณ รูปแบบการทำงาน และสิ่งแวดล้อมงานมาตรฐานคือ:
•พนักงานระบุว่า พวกเขาจะสามารถรับมือกับความต้องการของงาน และ
•ระบบอยู่ในสถานที่เฉพาะเพื่อตอบสนองการใด ๆ แต่ละความกังวล
อะไรควรเกิดขึ้น / ระบุต้องทำได้:
•องค์กรให้พนักงาน มีความต้องการอย่างเพียงพอ และทำได้เกี่ยวกับชั่วโมงตกลงงาน
•คนทักษะและความสามารถตรงกับความต้องการงาน
งาน•ถูกออกแบบให้ได้ภายในความสามารถของพนักงาน และ
•พนักงานกังวลเกี่ยวกับบรรยากาศการทำงานของพวกเขาจะอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาคผนวก A : 3 :เพื่อ สุขภาพ และความ ปลอดภัย มาตรฐานการจัดการเพื่อรับมืองานที่เกี่ยวข้องกับความตึงเครียด
ซึ่งจะช่วยตอบสนองความต้องการ
รวมถึงประเด็นปัญหาต่างๆเช่นค่าปริมาณงาน,ทำงานรูปแบบและ สภาพแวดล้อม ในการทำงานที่มีมาตรฐานว่า:
•พนักงานระบุว่าพวกเขามีความสามารถในการรับมือกับความต้องการของงานและ
•ระบบอยู่ในสถานที่ในท้องถิ่นในการตอบสนองต่อตัวปัญหา.
อะไรที่ควรจะเกิดอะไรขึ้น/รัฐได้ตามต้องการ:
•องค์กรจัดให้บริการพนักงานที่มีความต้องการอย่างเหมาะสมและใช้งานได้ดีที่สุดในความสัมพันธ์กับชั่วโมงได้ตกลงร่วมกันให้ความสามารถในการทำงานและความชำนาญ
•ของคนตรงกันกับความต้องการงาน
•สมัครงานได้รับการออกแบบมาให้อยู่ในความสามารถของพนักงานและ
•พนักงานของความกังวลเกี่ยวกับ สภาพแวดล้อม ในการทำงานของตนจะถูกแสดง