I feel honored reading your reply,

I feel honored reading your reply, let me tell you more about me to enable you know me very well. I was born and raised in Whitecourt Alberta Canada, that's my mother's home country while my father is from Biel Switzerland, he worked with Canadian National Railway as construction engineer before he died when I was 15 years old.

I decided to take after my father in construction but in a different style and manner (Civil Engineer and Architecture), my mother worked as a medical biller for the government, she bills claims and medical stuffs but retired, I spent most time with my mother when my father died, we went back to Switzerland later returned to Canada, while I was schooling so I have a little bit of the accent.

Thank you so much for your reply; Send my regard to your family, please tell me about your self, what is your job, are you single, do you have kids, do you live alone or with your parents, thanks, hope to hear from you again, good morning from Bristol UK.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่อ่านการตอบกลับของคุณ ให้ฉันบอกคุณเกี่ยวกับฉันเพื่อให้คุณรู้จักฉันดี ผมเกิด และโตในไวท์คอร์ทอัลเบอร์ตาแคนาดา ที่เป็นประเทศแม่ของฉันในขณะที่พ่อจาก Biel สวิตเซอร์แลนด์ เขาทำงานกับการรถไฟแห่งชาติแคนาดาเป็นวิศวกรก่อสร้างก่อนเขาเสียชีวิตเมื่อผมอายุ 15 ปี ผมตัดสินใจใช้หลัง ในการก่อสร้าง แต่ ในลักษณะแตกต่างกันและลักษณะ (วิศวกรโยธาและสถาปัตยกรรม), พ่อแม่ทำงานเป็นสินค้าและบริการทางการแพทย์สำหรับรัฐบาล เธอเรียกร้องเงิน และวัตถุดิบทางการแพทย์ แต่เกษียณ ฉันใช้เวลาส่วนใหญ่กับแม่เมื่อพ่อเสียชีวิต เรากลับไปสวิตเซอร์แลนด์ภายหลังกลับไปแคนาดา ขณะที่ผมศึกษาเพื่อให้มีสำเนียงเล็กน้อย ขอบคุณมากสำหรับคำตอบของคุณ ส่งเรื่องของฉันกับครอบครัวของคุณ กรุณาบอกเกี่ยวกับตัวคุณเอง งาน คืออะไรมีคุณเดียว มีเด็ก คุณอยู่คนเดียว หรือกับพ่อแม่ของคุณ ขอบคุณ หวังว่าจะได้ยินจากคุณอีก สวัสดีจากบริสโตลสหราชอาณาจักร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมรู้สึกเป็นเกียรติที่ได้อ่านคำตอบของคุณให้ฉันบอกคุณเกี่ยวกับฉันเพื่อให้คุณรู้ว่าผมเป็นอย่างดี ผมเกิดและเติบโตในคอร์ทอัลเบอร์ต้าประเทศแคนาดาที่ประเทศบ้านเกิดของแม่ของฉันในขณะที่พ่อของฉันคือจาก Biel สวิตเซอร์เขาทำงานร่วมกับการรถไฟแห่งชาติแคนาดาเป็นวิศวกรก่อสร้างก่อนที่เขาจะเสียชีวิตเมื่ออายุ 15 ปี. ฉันตัดสินใจที่จะใช้เวลาหลังจากที่พ่อของฉันใน การก่อสร้าง แต่ในรูปแบบที่แตกต่างกันและลักษณะ (วิศวกรโยธาและสถาปัตยกรรม) แม่ของฉันทำงานเป็นผู้รับทางการแพทย์สำหรับรัฐบาลที่เธอตั๋วเงินเรียกร้องและวัตถุดิบทางการแพทย์เกษียณ แต่ผมใช้เวลาส่วนใหญ่กับแม่ของฉันเมื่อพ่อของฉันเสียชีวิตเราก็กลับ วิตเซอร์แลนด์หลังจากนั้นจะกลับไปยังประเทศแคนาดาในขณะที่ผมศึกษาเพื่อให้ฉันมีนิด ๆ หน่อย ๆ ของสำเนียง. ขอบคุณมากสำหรับการตอบกลับของคุณ ส่งเรื่องของฉันกับครอบครัวของคุณโปรดบอกฉันเกี่ยวกับตัวของคุณสิ่งที่เป็นงานของคุณ, คุณเดียวทำคุณมีเด็กทำคุณอาศัยอยู่คนเดียวหรือกับพ่อแม่ของคุณขอบคุณหวังว่าจะได้ยินจากคุณอีกครั้งในตอนเช้าที่ดีจากบริสตอ สหราชอาณาจักร