2. In consideration of the disclosu

2. In consideration of the disclosure referred to in Paragraph 1 hereof, the Receiving Party agrees that the Confidential Information shall be kept strictly confidential and shall not be sold, traded, published or otherwise disclosed to anyone in any manner whatsoever, including by means of photocopy, reproduction or electronic media, without the Disclosing Party's prior written consent, except as specifically provided in this Agreement.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2. ใน consideration ของเปิดเผยอ้างถึงในย่อหน้า 1 hereof ฝ่ายรับตกลงว่า ข้อมูลเป็นความลับจะถูกเก็บเป็นความลับอย่างเคร่งครัด และจะไม่ ขาย ซื้อขาย ประกาศอื่น ๆ เปิดเผยให้ทุกคนในลักษณะใดก็ตาม รวมถึงวิธีถ่ายเอกสาร การทำซ้ำ หรือ สื่ออิเล็กทรอนิกส์ โดยฝ่ายเปิดเผยของทราบยินยอม เว้นแต่เป็นเฉพาะที่ระบุในข้อตกลงนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2 ในการพิจารณาของการเปิดเผยข้อมูลที่อ้างถึงในวรรค 1 พระ​​ราชบัญญัตินี้พรรคที่ได้รับการยอมรับว่าข้อมูลที่เป็นความลับจะถูกเก็บเป็นความลับอย่างเคร่งครัดและจะไม่ถูกขายแลกรับการตีพิมพ์หรือเปิดเผยกับทุกคนในลักษณะใด ๆ รวมถึงการใช้วิธีการ สำเนาการสืบพันธุ์หรือสื่ออิเล็กทรอนิกส์โดยไม่ต้องได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรเปิดเผยข้อมูลของพรรคก่อนที่ยกเว้นที่ระบุไว้โดยเฉพาะในข้อตกลงนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2 . ในการพิจารณาของการเปิดเผยข้อมูลที่อ้างถึงในวรรค 1 ฉบับนี้ , ได้รับพรรคเห็นด้วยว่าข้อมูลที่เป็นความลับจะถูกเก็บไว้เป็นความลับอย่างเคร่งครัด และจะไม่ขาย , ซื้อขาย , เผยแพร่หรือเปิดเผยให้ใครในลักษณะใดก็ตาม รวมทั้งวิธีการถ่ายเอกสาร การสืบพันธุ์ หรือ สื่ออิเล็กทรอนิกส์ โดยไม่เปิดเผยพรรคลายลักษณ์อักษรยินยอมยกเว้นเฉพาะไว้ในข้อตกลงนี้