2. Material and methods2.1. Study s

2. Material and methods
2.1. Study sites and mosquito collection
Mosquito eggs and larvae were collected from selected localities
in six administrative districts in Sri Lanka i.e. Peradeniya in
Kandy district (7 150 N, 80 360 E), Theliyagonna in Kurunegala district
(7 280 N, 80 230 E), Chilaw in Puttalam district (7 35’ N, 79
48’ E), Pasyala in Gampaha district (7 10’ N, 80 07’ E) and
Dehiowita in Ratnapura district (6 58’ N, 80 15’ E) from August
2007 to August 2008, and Thirunelvely in Jaffna district (9 68’ N,
80 03’ E) from November 2009 to January 2010 (late collection
from Jaffna was due to security reasons) (Fig. 1). Both Ae. aegypti
and Ae. albopictus eggs and larvae were collected from all the five
districts except from Jaffna where only Ae. aegypti eggs could be
collected. All the laboratory experiments were carried out in the
Department of Zoology, Faculty of Science, University of Peradeniya,
Sri Lanka.
Mosquito eggs were collected using ovitraps prepared using
black plastic cups and filter paper strips were used as oviposition
substrates. Collection of filter paper strips with eggs from the ovitraps
placed in field sites was done on weekly basis. Carefully removed
filter papers were brought to the laboratory and
immersed in plastic basins containing dechlorinated tap water
allowing the eggs to hatch. Ae. aegypti and Ae. albopictus larvae
were identified using standard keys [6,7] and reared in separate
basins. Powdered fish meal pellets were given as larval food. Once
the adults were emerged, they were transferred to adult mosquito
cages and fed on cotton pads soaked in 10% glucose solution
(25 ± 2 C, 80% RH).
In addition to the egg collections, larvae were directly collected
from different breeding habitats in the field sites and reared under
the same laboratory conditions to obtain adults. Three day old
adults were used for bioassay experiments. For biochemical assays,
the adult mosquitoes (2–3 days old) were frozen and stored at
20 C and used for assays within two weeks upon storage.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2. วัสดุและวิธีการ2.1. ศึกษาเว็บไซต์และคอลเลกชันกันยุงไข่ยุงและตัวอ่อนจะถูกเก็บรวบรวมจากท้องถิ่นเลือกในเขตปกครองหกในศรีลังกาเช่นเพราเดนิยาในอำเภอแคนดี้ (7 150 N, 80 360 E), Theliyagonna ในเขต Kurunegala(7 280 N, 80 230 E), เชียงรายในเขต Puttalam (7 35' N, 7948' E), Pasyala ในเขตกัมปาฮา (7 N, 80 10' 07' E) และDehiowita ในรัทนาปุระ (6 58' N, 80 15' E) สิงหาคม2550 ถึง 2551 สิงหาคม และ Thirunelvely ในเขตจาฟน่า (9 68' N80 03' E) จาก 2552 พฤศจิกายนถึง 2553 มกราคม (ปลายคอลเลกชันจากจาฟน่าถูกเนื่องจากเหตุผลด้านความปลอดภัย) (รูปที่ 1) Ae ทั้งสอง aegyptiและ Ae albopictus ไข่และตัวอ่อนจะถูกเก็บรวบรวมจากทั้งห้าอำเภอยกเว้นจากฟน่า Ae aegypti ไข่อาจจะการเก็บรวบรวม ทั้งหมดห้องปฏิบัติการทดลองดำเนินการในการภาควิชาสัตววิทยา คณะวิทยาศาสตร์ มหาวิทยาลัยของเพราเดนิยาประเทศศรีลังกาไข่ยุงถูกเก็บรวบรวมโดยใช้ ovitraps ที่จัดทำขึ้นโดยถ้วยพลาสติกสีดำและแถบกระดาษกรองถูกใช้เป็น ovipositionพื้นผิว คอลเลกชันของแถบกระดาษกรองที่มีไข่จากการ ovitrapsในฟิลด์ไซต์ทำรายสัปดาห์ เอาอย่างระมัดระวังตัวกรองเอกสารถูกนำไปห้องปฏิบัติการ และแช่อยู่ในอ่างพลาสติกที่ประกอบด้วยน้ำประปา dechlorinatedให้ไข่จะฟัก Ae aegypti และ Ae ตัวอ่อน albopictusระบุใช้แป้นมาตรฐาน [6, 7] และเลี้ยงแยกจากกันเป็นล้างหน้า ปลาป่นอาหารเม็ดได้รับเป็นอาหารอ่อน ครั้งหนึ่งผู้ใหญ่ก็โผล่ออกมา จะถูกโอนย้ายไปยุงผู้ใหญ่กรง และเลี้ยงด้วยแผ่นผ้าฝ้ายแช่ใน 10% กลูโคส(25 ± 2 C, 80% RH)คอลเลกชันของไข่ ตัวอ่อนถูกตรงรวบรวมจากต่างพันธุ์ในฟิลด์ไซต์ และภายใต้การเลี้ยงดูสภาพห้องปฏิบัติการเดียวกันเพื่อขอรับผู้ใหญ่ สามวันเก่าผู้ใหญ่ถูกใช้สำหรับการทดลองใน bioassay สำหรับ assays ชีวเคมีแช่แข็ง และเก็บไว้ที่ยุงสำหรับผู้ใหญ่ (อายุ 2-3 วัน)20 C และใช้สำหรับ assays ภายในสองสัปดาห์เมื่อเก็บ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2. วัสดุและวิธีการ
2.1 เว็บไซต์การศึกษาและการเก็บรวบรวมยุง
ไข่ยุงและตัวอ่อนถูกรวบรวมมาจากเมืองที่เลือก
ในหกเขตการปกครองในประเทศศรีลังกาคือ Peradeniya ใน
Kandy อำเภอ (7? 150 N, 80? 360 E), Theliyagonna ในย่านกาลา
(7? 280 N, 80? 230 E), ชิลในย่าน Puttalam (7? 35 'N 79?
48' E), Pasyala ในย่าน Gampaha (7? 10 'N, 80? 07' E) และ
Dehiowita ในอำเภอรัตนปุระ (6? 58 'N 80? 15 'E) ตั้งแต่เดือนสิงหาคม
2007 ถึงเดือนสิงหาคม 2008 และ Thirunelvely ในย่านจาฟ (9? 68' N,
80? 03 'E) ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน 2009 ถึงมกราคม 2010 (คอลเลกชันปลาย
จากจาฟเนื่องจากเหตุผลด้านความปลอดภัย) ( รูปที่ 1). ทั้งสองแอะ ลูกน้ำยุงลาย
และแอะ ไข่และตัวอ่อน albopictus ถูกรวบรวมมาจากห้า
อำเภอยกเว้นจากจาฟที่มีเพียงแอะ ไข่ยุงลายจะได้รับการ
เก็บรวบรวม ทั้งหมดทดลองในห้องปฏิบัติการได้ดำเนินการใน
ภาควิชาสัตววิทยาคณะวิทยาศาสตร์มหาวิทยาลัย Peradeniya,
ศรีลังกา.
ไข่ยุงที่ถูกเก็บรวบรวมโดยใช้ ovitraps เตรียมใช้
ถ้วยพลาสติกสีดำและแถบกระดาษกรองที่ถูกนำมาใช้เป็นวางไข่
พื้นผิว คอลเลกชันของแถบกระดาษกรองที่มีไข่จาก ovitraps
วางไว้ในเว็บไซต์ข้อมูลที่ได้กระทำเป็นรายสัปดาห์ อย่างรอบคอบถูกลบออก
เอกสารกรองถูกนำตัวไปยังห้องปฏิบัติการและ
แช่อยู่ในอ่างพลาสติกที่มีน้ำประปาฆ่าเชื้อด้วยคลอรีน
ช่วยให้ไข่จะฟัก แอะ ลูกน้ำยุงลายและแอะ albopictus ตัวอ่อน
ที่ถูกระบุโดยใช้ปุ่มมาตรฐาน [6,7] และเลี้ยงแยก
อ่าง ปลาผงเม็ดอาหารที่ได้รับเป็นอาหารของตัวอ่อน เมื่อ
ผู้ใหญ่ได้โผล่ออกมาพวกเขาถูกย้ายไปยุงผู้ใหญ่
กระชังและเลี้ยงบนแผ่นผ้าฝ้ายแช่ในสารละลายน้ำตาลกลูโคส 10%
(25 ± 2 องศาเซลเซียส 80% RH).
นอกเหนือจากคอลเลกชันไข่ตัวอ่อนถูกเก็บโดยตรง
จากการปรับปรุงพันธุ์ที่แตกต่างกัน แหล่งที่อยู่อาศัยในเว็บไซต์สนามและเลี้ยงภายใต้
เงื่อนไขเดียวกันในห้องปฏิบัติการที่จะได้รับผู้ใหญ่ สามวันเก่า
ผู้ใหญ่ถูกนำมาใช้สำหรับการทดลองทางชีวภาพ สำหรับการวิเคราะห์ทางชีวเคมี
ยุงผู้ใหญ่ (2-3 วัน) ถูกแช่แข็งและเก็บไว้ที่
? 20? C และใช้สำหรับการตรวจภายในสองสัปดาห์หลังจากการจัดเก็บข้อมูล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2 . วัสดุและวิธีการ2.1 . เว็บไซต์การศึกษาและยุง คอลเลกชันไข่ยุงและลูกน้ำเก็บตัวเลือกพื้นที่ใน 6 เขตปกครองในศรีลังกาโคลัมโบในเช่นแคนดี้ ตำบล ( 7 150 N 80 360 E ) theliyagonna ในคูรูเนกาลา อ.( 7 280 N 80 230 E ) chilaw ใน puttalam ตำบล ( 7 35 " n 7948 " e ) pasyala ในตำบล ( 7 10 " n 80 07 " E ) และdehiowita ในอุรุมชีเขต 6 58 " N 80 15 " E ) จากสิงหาคม2007 สิงหาคม 2551 และ thirunelvely ใน jaffna ( 9 อำเภอ 68 " n80 03 " E ) ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน 2552 ถึงเดือน มกราคม 2553 ( สายคอลเลกชันจาก jaffna เนื่องจากเหตุผลด้านความปลอดภัย ) ( รูปที่ 1 ) ทั้งเอ ลูกน้ำยุงลายและ เอ จากไข่และตัวอ่อนได้รวบรวมจากทั้งหมดห้าเขตยกเว้นจาก jaffna เท่านั้นเอ และไข่อาจจะรวบรวม ทุกการทดลองปฏิบัติการทดลองในภาควิชาสัตววิทยา คณะวิทยาศาสตร์ มหาวิทยาลัย ,ศรีลังกายุงไข่ที่ใช้ในการเก็บรวบรวม ovitraps เตรียมใช้ถ้วยพลาสติกสีดำ และแผ่นกรองกระดาษที่ใช้วางไข่ท คอลเลกชันของแผ่นกระดาษกรองที่มีไข่จาก ovitrapsวางไว้ในเว็บไซต์ด้านการทำรายสัปดาห์ ลบออกอย่างระมัดระวังกระดาษกรองมาปฏิบัติการแช่ในอ่างพลาสติกที่มี dechlorinated น้ำประปาช่วยให้ไข่ฟักเป็นตัว เอ ลูกน้ำยุงลาย และเอ จากตัวอ่อนถูกระบุโดยใช้มาตรฐานคีย์ [ 6 , 7 ] และที่เลี้ยงใน แยกอ่าง . ป่นปลาป่นเป็นอาหารเม็ดได้รับตัวอ่อน . เมื่อผู้ใหญ่กำลังเกิดขึ้น พวกเขา คือ ยุง ผู้ใหญ่กรงและให้อาหารบนแผ่นสำลีแช่ในสารละลายกลูโคส 10 %( 25 ± 2 องศาเซลเซียส ความชื้นสัมพัทธ์ 80 เปอร์เซ็นต์ )นอกจากไข่ตัวอ่อนโดยตรงเก็บคอลเลกชันจากแหล่งพันธุ์ที่แตกต่างกันในด้านเว็บไซต์และเลี้ยงดูภายใต้เงื่อนไขปฏิบัติการเดียวกันรับผู้ใหญ่ วันที่สามที่เก่าผู้ใหญ่ก็ใช้ทดสอบทดลอง สำหรับตรวจทางชีวเคมี ,ผู้ใหญ่ยุง ( สมัยก่อน 2 – 3 ) ถูกแช่แข็งและเก็บไว้ที่20 องศาเซลเซียส และใช้สำหรับตรวจภายใน 2 สัปดาห์ เมื่อเก็บ