Global DevelopmentsA more stable re

Global Developments
A more stable result, but there was little hint of a price
recovery in last week’s GlobalDairyTrade (GDT) auction results.
Event 140 on the online platform saw prices dip by an average of
2.2% across all products, with a weighted average value of
US$2,472/t. At just over 26,500 tonnes, the total volume sold was
3% below the previous event, and 21% below the same time last
year. In a departure from recent trends, it was the New Zealand
offerings that brought SMP prices down, falling 3.6% to an
average of US$1,992/t. Arla’s European-sourced medium heat
product for July delivery actually achieved a 1% higher value of
US$1,970/t, while the equivalent Fonterra SMP fetched the same
price – representing a 6% fall as the ‘Oceania premium’ was
eliminated. Buttermilk powder generated a rare positive result,
increasing 3.2% to average US$1,930/t after crashing 14% last
auction. A slight (0.5%) decrease to US$2,390/t for WMP has
largely been interpreted as a harbinger of stability, however with
only US$106/t between July and November delivery contracts,
New Zealand’s farmers (see below) might be forgiven for their
lack of excitement. Butter and AMF dropped 3.2% (to US$2,911/t)
and 4.8% (to US$3,337/t) respectively, with slower demand
weighing on prices in the broader fats market. Full results at
www.globaldairytrade.info
A steady WMP price is not what New Zealand’s dairy farmers

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การพัฒนาทั่วโลก
ผลมีเสถียรภาพมากขึ้น แต่มีคำแนะนำเล็ก ๆ น้อย ๆ ของราคา
การกู้คืนในสัปดาห์สุดท้ายของ GlobalDairyTrade (GDT) ผลการประมูล.
เหตุการณ์ 140 บนแพลตฟอร์มออนไลน์เห็นราคาที่กรมทรัพย์สินทางปัญญาโดยเฉลี่ย
2.2% ในผลิตภัณฑ์ทั้งหมดที่มีค่าเฉลี่ยถ่วงน้ำหนัก ของ
สหรัฐ $ 2,472 / ตัน ที่เพิ่งผ่าน 26,500 ตันปริมาณการจำหน่ายได้แล้วทั้งหมดเป็น
3% ต่ำกว่าเหตุการณ์ก่อนหน้าและ 21% ต่ำกว่าช่วงเวลาเดียวกันล่าสุด
ปี ในการเดินทางออกจากแนวโน้มที่ผ่านมามันเป็นนิวซีแลนด์
ข้อเสนอที่นำมาลงราคา SMP ลดลง 3.6% มาอยู่ที่
เฉลี่ยของสหรัฐอเมริกา $ 1,992 / ตัน Arla ของความร้อนกลางยุโรปที่มา
สินค้าส่งมอบเดือนจริงประสบความสำเร็จในมูลค่าที่สูงกว่า 1% ของ
สหรัฐ $ 1,970 / ตันในขณะที่เทียบเท่าฟอนเทียร่า SMP เรียกเดียวกัน
ราคา - เป็นตัวแทนของฤดูใบไม้ร่วง 6% เป็น 'โอเชียเนียพรีเมี่ยม' ถูก
ตัดออก ผง Buttermilk สร้างผลบวกที่หายาก
เพิ่มขึ้น 3.2% มาอยู่ที่เฉลี่ย US $ 1,930 / ตันหลังจากที่บุก 14% ที่ผ่าน
การประมูล เล็กน้อย (0.5%) ลดลงถึง US $ 2,390 / ตันสำหรับ WMP ได้
รับส่วนใหญ่ตีความว่าเป็นลางสังหรณ์ของความมั่นคง แต่มี
เพียง US $ 106 / ตันระหว่างเดือนกรกฎาคมและพฤศจิกายนสัญญาส่งมอบ
เกษตรกรนิวซีแลนด์ (ดูด้านล่าง) อาจได้รับการอภัยสำหรับพวกเขา
ขาดความตื่นเต้น เนยและ AMF ลดลง 3.2% (สหรัฐ $ 2,911 / ตัน)
และ 4.8% (สหรัฐ $ 3,337 / ตัน) ตามลำดับโดยมีความต้องการที่ชะลอตัวลง
ในการชั่งน้ำหนักราคาในตลาดที่กว้างขึ้นไขมัน ผลที่เต็ม
www.globaldairytrade.info
ราคา WMP คงไม่ใช่สิ่งที่เกษตรกรของนิวซีแลนด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลการพัฒนาของโลกที่มีเสถียรภาพมากขึ้น แต่มีคำใบ้เล็ก ๆของราคา globaldairytrade
การกู้คืนในสัปดาห์ที่แล้ว ( gdt ) ผลประมูล .
เหตุการณ์ 140 บนแพลตฟอร์มออนไลน์ เห็นลงราคาโดยเฉลี่ยของ
2.2% ในผลิตภัณฑ์ทั้งหมดที่มีค่าเฉลี่ยถ่วงน้ำหนักของ
/ T . ที่ US $ . เพียง 26500 ตัน รวมปริมาณการขายเป็น
3 ด้านล่างเหตุการณ์ก่อนหน้านี้ และ 21% ด้านล่างเวลาเดียวกันของปีก่อน
ปี ในการเดินทางจากแนวโน้มล่าสุด มันเป็นนิวซีแลนด์
บูชาที่นำลงราคา SMP ลดลง 3.6% เป็น
เฉลี่ย US $ 1992 / ต. รู้แล้วชาวยุโรปที่มาความร้อนปานกลาง
สินค้าจัดส่งวันที่ประสบความสำเร็จจริง 1% มีค่า
/ T $ 1970 ในขณะที่ SMP เทียบเท่าฟอนเทียร่าใช้เหมือนกัน
ราคา–คิดเป็น 6% ตกอยู่ในฐานะ ' พิเศษ '
4 ตกรอบButtermilk ผงสร้างหายากบวกผล
เพิ่ม 3.2% เฉลี่ย US $ 1930 / T หลังจากที่ล้ม 14 % สุดท้าย
ประมูล เล็กน้อย ( 0.5% ) เหลือ US $ ความเหมาะสม / t สำหรับ WMP ได้
ส่วนใหญ่ได้รับการตีความว่าเป็นลางบอกเหตุของความมั่นคง อย่างไรก็ตามด้วย
เพียง US $ 106 / T ระหว่างเดือนกรกฎาคมและพฤศจิกายนสัญญาส่งมอบ
นิวซีแลนด์ ( ดูด้านล่าง ) อาจจะได้รับการอภัยสำหรับการขาด
ของความตื่นเต้นเนยและ AMF ลดลงร้อยละ 3.2 ( สหรัฐ $ 2911 / t )
และ 4.8 % ( $ สหรัฐ 3337 / T ) ตามด้วยช้ากว่าความต้องการ
ชั่งกว้างไขมันราคาในตลาด ผลเต็ม

www.globaldairytrade ข้อมูลราคาคงที่ WMP ไม่ได้เป็นสิ่งที่นิวซีแลนด์ของเกษตรกรผู้เลี้ยงโคนม