As a conversation with head of purc

As a conversation with head of purchaser, we should send istat control level 1&2 instead of chem8 control level 1&2. The invoiced should be the price of istat control level1&2. For the fine, they will count from the date after permission is approved to present. (permission of editing from chem8 to istat control that we dont know when this one was approved)

Hence, P Ton, please send istat control level 1&2 to custumer asap. then drop the invoiced to K Chaleam. Thank you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นการสนทนากับศีรษะของผู้ซื้อ เราควรส่ง istat ควบคุมระดับ 1 และ 2 แทนระดับการควบคุมของ chem8 1 และ 2 การออกใบแจ้งหนี้ควรจะราคาของ level1 istat ควบคุมและ 2 สำหรับการดี พวกเขาจะนับจากวันหลังจากที่ได้รับสิทธิ์นำเสนอ (สิทธิ์การแก้ไขจาก chem8 การควบคุม istat ที่เราไม่รู้ว่าเมื่อคนนี้ได้รับอนุมัติ) ด้วยเหตุนี้ P ตัน กรุณาส่ง istat ควบคุมระดับ 1 และ 2 ที่ custumer โดยเร็ว แล้ว ปล่อยออกใบแจ้งหนี้เพื่อ K Chaleam ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขณะที่การสนทนากับหัวของผู้ซื้อที่เราควรจะส่งตัวควบคุมระดับ ISTAT 1 & 2 แทนการควบคุมระดับ chem8 1 & 2 ออกใบแจ้งหนี้ควรจะเป็นราคาของ level1 ควบคุม ISTAT & 2 สำหรับดีที่พวกเขาจะนับจากวันที่ได้รับอนุญาตหลังจากได้รับการอนุมัติที่จะนำเสนอ (ได้รับอนุญาตจากการแก้ไขจาก chem8 เพื่อ ISTAT ควบคุมที่เราไม่ทราบว่าเมื่อคนนี้ได้รับการอนุมัติ) ดังนั้น P Ton กรุณาส่งควบคุมระดับ ISTAT ที่ 1 และ 2 เพื่อ custumer โดยเร็ว แล้ววางใบแจ้งหนี้กับ K Chaleam ขอขอบคุณ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นบทสนทนากับหัวของผู้ซื้อ เราควรจะส่ง iStat ควบคุมระดับ 1 และ 2 แทนการควบคุม chem8 ระดับ 1 และ 2 ในส่วนของที่ควรจะราคาของ iStat ควบคุม Level1 & 2 สำหรับดี พวกเขาจะเริ่มนับหลังจากวันที่ได้รับอนุญาต อนุมัติ จนถึงปัจจุบัน ( การแก้ไขจาก chem8 เพื่อ iStat ควบคุมนั้นเราไม่รู้ว่ามีการอนุมัติ )ดังนั้น P ตัน โปรดส่ง iStat ควบคุมระดับ 1 และ 2 เพื่อลูกค้าโดยเร็ว ปล่อยส่วน K chaleam . ขอบคุณครับ