The American-style vintage market,

The American-style vintage market, "Made By Legacy" will be back with more than 150 booths offering items from vintage markets from around the world this weekend from 1pm to mid- night. The venue is the parking space of the State Railway of Thailand, near Hua Lamphong Station, Rama IV. Organised by a network of vintage lovers, the 7th edition of the popular flea market will be special as it gathers
a big group of Japanese people who will be opening more than 40 booths, creating what is said to be a Japanese alley for oriental treasure hunters. Furnishings and home décor items will be on offer and, of course, a variety of one-of-a-kind food and drinks that make this flea market unique will also be available. "Made By Legacy" is a collective of individuals who share great passion
for all things vintage as well as arts and crafts. The event serves as a common place for the free-spirited community to come and share their love for vintage items. Entry fee is 120 baht. Visit www.madebylegacy.com email [e-mail] or call 081-817-9033.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อเมริกันสไตล์วินเทจตลาด "ทำโดยมรดก" จะกลับ มีมากกว่า 150 ร้านสินค้าจากตลาดวินเทจจากโลกนี้ในช่วงวันหยุดจาก 1 น.กลางคืน สถานที่เป็นพื้นที่จอดรถของรัฐรถไฟไทย ใกล้สถานีหัวลำโพง ราม จัด โดยเครือข่ายคนรักวินเทจ ตลาดนัดยอดนิยมรุ่น 7 จะเป็นพิเศษรวบรวมกลุ่มใหญ่ของคนญี่ปุ่นจะเปิดให้บริการมากกว่า 40 บูธ สร้างพูดให้ ทางญี่ปุ่นสำหรับนักล่าสมบัติที่โอเรียนเต็ล เฟอร์นิเจอร์และสินค้าตกแต่งบ้านจะเป็นที่พัก และ แน่นอน หนึ่งของ-a-ชนิดอาหารและเครื่องดื่มที่ทำให้ตลาดนัดนี้เฉพาะจะพร้อมใช้งาน "ทำเลกาซี" เป็นกลุ่มบุคคลที่ร่วมรักดีทุกสิ่งที่วินเทจรวมทั้งหัตถกรรม เหตุการณ์เหมือนพบในชุมชนฟรีหยัด มาแบ่งปันความรักในสไตล์วินเทจที่ ค่าสมัคร 120 บาท ได้ เยี่ยมชมที่ www.madebylegacy.com อีเมล์ [e-mail] หรือโทร 081-817-9033

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อเมริกันสไตล์วินเทจที่ตลาด "Made By มรดก" จะกลับมามีมากกว่า 150 บูธที่นำเสนอรายการจากตลาดโบราณจากทั่วโลกสุดสัปดาห์นี้จาก 01:00 คืนกลาง สถานที่จัดงานเป็นที่จอดรถของการรถไฟแห่งประเทศไทยที่อยู่ใกล้สถานีรถไฟหัวลำโพงถนนพระรามที่สี่ จัดโดยเครือข่ายของคนรักวินเทจรุ่นที่ 7
ของตลาดนัดที่นิยมจะเป็นพิเศษในขณะที่มันรวบรวมกลุ่มใหญ่ของคนญี่ปุ่นที่จะเปิดมากกว่า40 บูธ, การสร้างสิ่งที่เป็นที่กล่าวกันว่าเป็นซอยญี่ปุ่นสำหรับนักล่าสมบัติโอเรียนเต็ล . ตกแต่งบ้านและการตกแต่งที่รายการจะมีการเสนอและแน่นอน, ความหลากหลายของหนึ่งของชนิดอาหารและเครื่องดื่มที่ทำให้ตลาดนัดไม่ซ้ำกันนี้ยังจะสามารถใช้ได้ "Made By มรดก"
เป็นกลุ่มของบุคคลที่แบ่งปันความรักที่ดีสำหรับทุกสิ่งที่วินเทจเช่นเดียวกับศิลปะและงานฝีมือ กรณีที่ทำหน้าที่เป็นสถานที่ที่พบสำหรับชุมชนฟรีคะนองที่จะมาแบ่งปันความรักของพวกเขาสำหรับรายการวินเทจ ค่าธรรมเนียมแรกเข้า 120 บาท www.madebylegacy.com เยี่ยมชม [e-mail] อีเมลหรือโทร 081-817-9033

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อเมริกันสไตล์วินเทจตลาด " จากเดิม " จะกลับ มีกว่า 150 บูธเสนอสินค้าจากตลาดโบราณจากทั่วโลกในช่วงสุดสัปดาห์นี้ ตั้งแต่บ่ายโมงถึงกลางคืน สถานที่ที่เป็นที่จอดรถของการรถไฟแห่งประเทศไทย ใกล้ๆ หัวลำโพง สถานี พระราม 3 จัดโดยเครือข่ายของคนรักวินเทจ , 7 ฉบับของตลาดหมัดนิยมจะพิเศษที่รวบรวมกลุ่มใหญ่ของคนญี่ปุ่นที่จะเปิดมากกว่า 40 คูหา สร้างสิ่งที่ถูกกล่าวว่าเป็นตรอกภาษาญี่ปุ่นสำหรับนักล่าสมบัติโบราณ ตกแต่ง บ้านและผู้ครรายการจะเสนอ และ แน่นอน ความหลากหลายของชนิดอาหาร และเครื่องดื่มที่ทำให้ตลาดหมัดที่เป็นเอกลักษณ์จะสามารถใช้ได้ . " โดยมรดก " คือกลุ่มของคนที่แบ่งปันความรักที่ดีสำหรับทุกสิ่งที่โบราณรวมทั้งศิลปะและงานฝีมือ เหตุการณ์ที่ทำหน้าที่เป็นสถานที่ทั่วไปสำหรับฟรีสปิริตชุมชนมาแบ่งปันความรักของพวกเขาสำหรับรายการที่เหล้าองุ่น ค่าสมัคร 120 บาท เข้าเยี่ยมชม www.madebylegacy.com [e-mail] อีเมล์หรือโทร 081-817-9033 .