- ข้อความ
- ประวัติศาสตร์
Joel and Ethan Coen’s stylish and u
Joel and Ethan Coen’s stylish and underrated fable about the seductive dangers of empty success stars Tim Robbins as Norville, a naïve mailroom clerk who is catapulted to the head of the mysterious Hudsucker Corporation after its president jumps to his death from a boardroom meeting window in an effort by the conniving board president to devalue the company’s stock. When he stumbles upon success, despite his inexperience, with the invention of the hula hoop, Norville falls prey to the same existential crisis that befell his predecessor. On New Year’s Eve, Norville is saved by a couple of the Coens’ divine interventions. Jennifer Jason Leigh is fantastic as a wisecracking dame reporter assigned to write his profile, but this isn’t a romantic film; it’s a rebirth story about a comeback from the ledge of obsession and vanity. “I have let my success become my identity, I have foolishly played the great man, and watched my life become more and more empty as a result” is the film’s mid-air word of warning. Career lesson: Always be nice to the maintenance staff.
Kristy Shen (@Kristyshen; “Little Miss Evil”)
Karen Shepard (@karenlshepard; “The Celestials”; “Don’t I Know You?”; and others)Cadillac, “Poolside” and Chrysler, “America’s Import”
Both Cadillac and Chrysler chose live television events to deliver bizarre, vague spots about not cars but America, as presented by famous white guys. The former is actor Neal McDonough strolling around his gorgeous bungalow talking about how America’s crappy labor rights means we don’t get August off but we do get slightly nicer cars; the latter is Bob Dylan intoning the tautological phrase “What’s more American than America?” as shots of Detroit and American icons like Marilyn Monroe take up the foreground. Neither makes much sense; oddly, neither makes you feel good about being American, either. The former makes you feel like you can only be a happy American if you’re very rich and white and male and dressed in that particular suit; the latter convinces you that the best days of America are in the past. Neither convinces anyone to buy cars.
Samsung, “Kristen & Dax” series
Kristen Bell and Dax Shepard are a truly adorable real-life couple. Samsung nabbed both of them for this year’s ad campaign, where the two of them bounce around their house using various on-brand products while being cute with each other. It works, except that they almost never leave the house—meaning that the story has a kind of creepy dark side. At the end of this one, they spend hours getting ready for an event and then never make it out of their incredibly gorgeous bungalow. I think the excuse is that Kristen is pregnant in both spots, but like, do you really need to use your numerous Samsung devices to call your partner when they are in the same building? Anyway, props to Dax for venturing out to get provisions every now and again; props to Kristen for rocking pregnancy pajamas hard; and props to them both for having literally the coolest house ever, even if they seem to have no friends or family (or “framily”).
Honda, “Happy Honda Days” 2014
This year, for the holidays, Honda’s trying to convince you to buy a car by shaking out some toys from the attic: Skeletor, He-Man, Jem, Strawberry Shortcake, G.I. Joe, and Stretch Armstrong. There’s a lot going on. Some of the online videos are about raising $50,000 for charity, but that’s not totally obvious in the spots, which are instead about selling Hondas, presumably. Anyway, talking toys, it’s a little cute, a little bizarre. Or as staff writer Erin Keane put it, “seven layers of weird.”
Kashmira Sheth (“Blue Jasmine”; “Keeping Corner”; and others)
Suleikha Snyder (@suleikhasnyder; “Opening Act”; “Bollywood Confidential” series; and others)
Marivi Soliven (“The Mango Bride”)“Ghostbusters II”
While it lacks the cohesion and the energy of the original, the “Ghostbusters” sequel does revolve around a supernatural plot to end the world on New Year’s Eve courtesy of a 16th-century sorcerer and genocidal madman named Vigo the Carpathian who’s been trapped inside a painting at the fictional Manhattan Museum of Art until he possesses a nebbishy art historian and runs amok through New York. And it’s a comeback story. The Ghostbusters, broke and disgraced at the beginning of the film, not only save the world, they do it by striding through Manhattan inside the Statue of Liberty’s crown, harnessing an inexplicable amount of New Yorker goodwill, and dispensing with a ton of regulatory roadblocks and government interference on the way. There is a minor romance subplot between Sigourney Weaver’s Dana, who went with her fallback career as an art restorer after her symphony gig went belly-up, and Ghostbuster Peter Venkman, but it’s Bill Murray, so you get the sense that they’re headed for a gently melancholy, alienating breakup anyway. Career lesson: Carpathian megalomaniacs make terrible bosses.
Dao Strom (“Grass Roof, Tin Roof”; “The Gentle Order of Girls and Boys”)The runner-up for worst ad of the year is, naturally, the other GOP ad featuring Scott—“Paycheck.”
DirecTV, “Marionettes: Pretty”
This one should have died at the drawing board. Instead, DirecTV has expanded the line to include more and more ads. The joke is apparently about how puppets will feel bad about going “wireless,” but in this spot, it looks like the joke is, I dunno, patriarchy?
Woodford Reserve, “Bookshelf”
“When I see a man drinking bourbon, I expect him to be the kind who could build me a bookshelf. But not in the way that one builds a ready-made bookshelf. He will already know where the lumberyard is,” intones the female narrator of this bourbon ad. Is it nostalgia for traditional gender roles—or life pre-Ikea—or just bad writing? Either way, this spot’s gender roles are so perplexing that the New Yorker felt compelled to write about it: “The core message is one of stern-faced seriousness: Bourbon defines a man’s world, and women are welcome only if they play by the men’s rules. It’s enough to make you want to reach for a stiff drink.”
Sabaa Tahir (@sabaatahir; “An Ember in the Ashes”)
Kristy Shen (@Kristyshen; “Little Miss Evil”)
Karen Shepard (@karenlshepard; “The Celestials”; “Don’t I Know You?”; and others)Cadillac, “Poolside” and Chrysler, “America’s Import”
Both Cadillac and Chrysler chose live television events to deliver bizarre, vague spots about not cars but America, as presented by famous white guys. The former is actor Neal McDonough strolling around his gorgeous bungalow talking about how America’s crappy labor rights means we don’t get August off but we do get slightly nicer cars; the latter is Bob Dylan intoning the tautological phrase “What’s more American than America?” as shots of Detroit and American icons like Marilyn Monroe take up the foreground. Neither makes much sense; oddly, neither makes you feel good about being American, either. The former makes you feel like you can only be a happy American if you’re very rich and white and male and dressed in that particular suit; the latter convinces you that the best days of America are in the past. Neither convinces anyone to buy cars.
Samsung, “Kristen & Dax” series
Kristen Bell and Dax Shepard are a truly adorable real-life couple. Samsung nabbed both of them for this year’s ad campaign, where the two of them bounce around their house using various on-brand products while being cute with each other. It works, except that they almost never leave the house—meaning that the story has a kind of creepy dark side. At the end of this one, they spend hours getting ready for an event and then never make it out of their incredibly gorgeous bungalow. I think the excuse is that Kristen is pregnant in both spots, but like, do you really need to use your numerous Samsung devices to call your partner when they are in the same building? Anyway, props to Dax for venturing out to get provisions every now and again; props to Kristen for rocking pregnancy pajamas hard; and props to them both for having literally the coolest house ever, even if they seem to have no friends or family (or “framily”).
Honda, “Happy Honda Days” 2014
This year, for the holidays, Honda’s trying to convince you to buy a car by shaking out some toys from the attic: Skeletor, He-Man, Jem, Strawberry Shortcake, G.I. Joe, and Stretch Armstrong. There’s a lot going on. Some of the online videos are about raising $50,000 for charity, but that’s not totally obvious in the spots, which are instead about selling Hondas, presumably. Anyway, talking toys, it’s a little cute, a little bizarre. Or as staff writer Erin Keane put it, “seven layers of weird.”
Kashmira Sheth (“Blue Jasmine”; “Keeping Corner”; and others)
Suleikha Snyder (@suleikhasnyder; “Opening Act”; “Bollywood Confidential” series; and others)
Marivi Soliven (“The Mango Bride”)“Ghostbusters II”
While it lacks the cohesion and the energy of the original, the “Ghostbusters” sequel does revolve around a supernatural plot to end the world on New Year’s Eve courtesy of a 16th-century sorcerer and genocidal madman named Vigo the Carpathian who’s been trapped inside a painting at the fictional Manhattan Museum of Art until he possesses a nebbishy art historian and runs amok through New York. And it’s a comeback story. The Ghostbusters, broke and disgraced at the beginning of the film, not only save the world, they do it by striding through Manhattan inside the Statue of Liberty’s crown, harnessing an inexplicable amount of New Yorker goodwill, and dispensing with a ton of regulatory roadblocks and government interference on the way. There is a minor romance subplot between Sigourney Weaver’s Dana, who went with her fallback career as an art restorer after her symphony gig went belly-up, and Ghostbuster Peter Venkman, but it’s Bill Murray, so you get the sense that they’re headed for a gently melancholy, alienating breakup anyway. Career lesson: Carpathian megalomaniacs make terrible bosses.
Dao Strom (“Grass Roof, Tin Roof”; “The Gentle Order of Girls and Boys”)The runner-up for worst ad of the year is, naturally, the other GOP ad featuring Scott—“Paycheck.”
DirecTV, “Marionettes: Pretty”
This one should have died at the drawing board. Instead, DirecTV has expanded the line to include more and more ads. The joke is apparently about how puppets will feel bad about going “wireless,” but in this spot, it looks like the joke is, I dunno, patriarchy?
Woodford Reserve, “Bookshelf”
“When I see a man drinking bourbon, I expect him to be the kind who could build me a bookshelf. But not in the way that one builds a ready-made bookshelf. He will already know where the lumberyard is,” intones the female narrator of this bourbon ad. Is it nostalgia for traditional gender roles—or life pre-Ikea—or just bad writing? Either way, this spot’s gender roles are so perplexing that the New Yorker felt compelled to write about it: “The core message is one of stern-faced seriousness: Bourbon defines a man’s world, and women are welcome only if they play by the men’s rules. It’s enough to make you want to reach for a stiff drink.”
Sabaa Tahir (@sabaatahir; “An Ember in the Ashes”)
0/5000
Joel และอีธาน Coen underrated และทันสมัยสนใจเกี่ยวกับอันตรายชาดาวสำเร็จเปล่าทิมร็อบบินส์เป็น Norville เสมียน mailroom ขำน่าที่ถูกเหวี่ยงลงที่ศีรษะของ บริษัท Hudsucker ลึกลับหลังจากประธานของ กระโดดตายจากห้องประชุมที่ห้องประชุมหน้าต่างการพยายามโดยประธานคณะกรรมการจอม devalue หุ้นของบริษัท เมื่อเขา stumbles เมื่อสำเร็จ แม้ inexperience ของเขา ด้วยการประดิษฐ์ห่วงฮูลา Norville ตรงกลุ่มเป้าหมายเกิดวิกฤต existential เดียว befell รุ่นก่อนของเขา ในวันปีใหม่ Norville ถูกบันทึก โดยคู่ของ Coens' ทิพย์รักษา เจนนิเฟอร์ Jason ลีห์เป็นเป็นโปรแกรมรายงานดาม wisecracking ให้เขียนประวัติของเขา แต่นี้ไม่ใช่ภาพยนตร์โรแมนติก มันเป็นเรื่องเกิดใหม่เกี่ยวกับการกลับมาจากการครอบงำจิตใจและโต๊ะเครื่องแป้ง "ฉันจะให้ความสำเร็จของฉันกลายเป็น ตัวตนของฉัน ฉันมีลิงเล่นคนดี และดูชีวิตของฉันมาเป็น และเพิ่มเติมว่างเปล่าดังนั้น" เป็นคำเตือนของฟิล์มกลางอากาศ เรียนอาชีพ: เสมอจะดีพนักงานบำรุงรักษาคริสตี้ Shen (@Kristyshen "ชั่วนางสาวน้อย")เพิร์กะเหรี่ยง (@karenlshepard "การ Celestials" "ไม่ผมรู้คุณ" และคาดิลแลค "ริมสระ" และไครส เลอร์ "นำเข้าของอเมริกา"คาดิลแลคและไครสเลอร์เลือกโทรทัศน์ถ่ายทอดสดเหตุการณ์แปลกประหลาด คลุมจุดเกี่ยวกับรถยนต์ไม่แต่อเมริกา การจัดส่งนำเสนอ โดยคนขาวที่มีชื่อเสียง เดิมเป็นนักแมคโดนัฟนีลเดินรอบบังกะโลสวยของเขาพูดว่าแรงงานเส็งเคร็งของอเมริกาสิทธิหมายความว่าเราไม่ได้สิงหาคมปิด แต่เราได้รับรถไปเล็กน้อย หลังเป็นบ๊อบดีแลน intoning tautological วลี "แก่อเมริกันกว่าอเมริกา" เป็นภาพของดีทรอยต์ และอเมริกันไอคอนเช่นมาริลีนมอนโรขึ้นเบื้องหน้า ไม่ทำให้รู้สึกมาก น่า ไม่ทำให้คุณรู้สึกดีเกี่ยวกับการอเมริกัน อย่างใดอย่างหนึ่ง เดิมทำให้คุณรู้สึกเหมือนคุณสามารถอเมริกันมีความสุขถ้าคุณ กำลังมากรวย และสีขาว และชายแต่งกายในชุดสูทที่เฉพาะ หลัง convinces คุณว่า เป็นวันดีที่สุดของอเมริกาในอดีต ไม่ convinces ใครจะซื้อรถยนต์ซัมซุง ชุด "Dax และคริสเตน"คริสเตนเบลล์และเพิร์ Dax มีคู่ชีวิตอย่างแท้จริงน่ารัก ซัมซุง nabbed สำหรับแคมเปญโฆษณาปีนี้ ที่สองของพวกเขาตีกลับรอบบ้านของพวกเขาโดยใช้ผลิตภัณฑ์ในแบรนด์ต่าง ๆ ก็น่ารักกันทั้งคู่ ทำงาน ยกเว้นว่าพวกเขาแทบไม่เคยออกจากบ้านซึ่งหมายความ ว่า เรื่องมีแบบด้านมืดที่น่าขนลุก ท้ายนี้ พวกเขาใช้เวลาเตรียมตัวสำหรับเหตุการณ์แล้ว ไม่ให้ออกจากบังกะโลที่งดงามอย่างเหลือเชื่อของพวกเขา ผมว่า แก้ ว่า คริสเตนคือตั้งครรภ์ในทั้งสองจุด แต่ชอบ คุณจริง ๆ ต้องการใช้อุปกรณ์ของซัมซุงมากมายเพื่อเรียกคู่เมื่ออยู่ในอาคารเดียวกันหรือไม่ อย่างไรก็ตาม อุปกรณ์การ Dax สำหรับรองรับบทบัญญัติทุกวันนี้และอีกครั้ง อุปกรณ์กับคริสเตนสำหรับโยกนอนตั้งครรภ์ยาก และอุปกรณ์พวกเขาทั้งสองมีการอักษรบ้านยอดเยี่ยมเคย แม้ว่าพวกเขาดูเหมือนจะไม่มีเพื่อน หรือครอบครัว (หรือ "framily")ฮอนด้า "แฮปปี้ฮอนด้าวัน" 2014ปีนี้ วันหยุด ฮอนด้าของพยายามจะโน้มน้าวให้คุณซื้อรถ โดยสั่นออกของเล่นบางอย่างจากตัวถังห้องใต้หลังคา: Skeletor, He-Man, Jem, Shortcake สตรอเบอร์รี่ G.I. Joe และยืดอาร์มสตรอง มีมากมายที่เกิดขึ้น บางส่วนของวิดีโอออนไลน์กำลังเพิ่ม $50000 ในกุศล แต่ไม่ทั้งหมดเห็นได้ชัดในจุด ซึ่งกำลังขาย Hondas ทับแทน อย่างไรก็ตาม พูดเล่น ได้เล็กน้อยน่ารัก แปลกประหลาดเพียงเล็กน้อย หรือเป็นพนักงาน เขียน Erin คีนทำ "เจ็ดชั้นหลุดโลก"Kashmira Sheth ("บลูจัสมิน" "การรักษามุม" และอื่น ๆ)Suleikha Snyder (@suleikhasnyder "เปิดพระราชบัญญัติ" ชุด "ลับเฉพาะบอลลีวูด" และอื่น ๆ)Marivi Soliven ("มะม่วงเจ้าสาว") "Ghostbusters II"ในขณะที่มันขาดสามัคคีและพลังงานของเดิม ภาค "Ghostbusters" เกี่ยวข้องกับแผนเหนือธรรมชาติจะสิ้นโลกในวันปีใหม่ด้วยความตำนานเดชนางพญาศตวรรษที่ 16 และคนบ้า genocidal ชื่อ Vigo Carpathian ซึ่งเป็นการติดอยู่ภายในภาพวาดที่จะสมมติแมนฮัตตันพิพิธภัณฑ์จนครบถ้วนเป็นนักประวัติศาสตร์ศิลปะ nebbishy และทำงานที่นิวยอร์ก amok และมันเป็นเรื่องกลับมา Ghostbusters ยากจน และรังวัดที่จุดเริ่มต้นของฟิล์ม ไม่เพียงแต่บันทึกโลก พวกเขาทำ โดย striding ผ่านแมนฮัตตันในมงกุฎเทพีเสรีภาพ ควบคุมจำนวนค่าความนิยม New Yorker inexplicable และมหาศาลกับตันของ roadblocks กำกับดูแลและแทรกแซงรัฐบาลมา มี subplot โรแมนติกรองระหว่างดา คนกับทำอาชีพสำรอง restorer เป็นศิลปะหลังจากกิ๊กซิมโฟนีของเธอไป belly-up และ Venkman ปีเตอร์ Ghostbuster Sigourney ช่างทอผ้า แต่เป็นตั๋ว Murray เพื่อให้คุณได้รู้สึกว่า พวกเขากำลังมุ่งแบ่งเบา ๆ ทันที alienating เรียนอาชีพ: Carpathian megalomaniacs ให้ผู้บังคับบัญชาที่น่ากลัวDao Strom ("หญ้าหลังคา หลังคาดีบุก" "อ่อนโยนสั่งของหญิงและชาย") รองอันดับสำหรับโฆษณาที่เลวร้ายที่สุดของปีคือ ธรรมชาติ อื่น ๆ GOP โฆษณาแห่งสก็อต — "สมทบ"DirecTV, "หุ่นกระบอก: สวย"นี้ควรมีการเสียชีวิตที่กระดานวาดรูป แทน DirecTV มีขยายบรรทัดรวมโฆษณามาก ขึ้น เรื่องตลกกำลังเห็นได้ชัดว่าหุ่นกระบอกจะรู้สึกไม่ดีไป "ไร้สาย" แต่ในจุดนี้ มันดูเหมือนเรื่องตลกจะ ฉัน dunno, patriarchyWoodford สำรอง "ชั้น""เมื่อเห็นคนดื่มบอว์บอน ฉันคาดว่าเขา ชนิดที่ฉันสามารถสร้างแบบชั้น แต่ไม่ใช่ในแบบ ที่หนึ่งสร้างชั้นสำเร็จรูป เขาจะรู้ lumberyard อยู่ intones ผู้หญิงของโฆษณานี้บูร์บง เป็นความคิดถึงสำหรับบทบาทเพศดั้งเดิม — หรือชีวิตก่อน Ikea — หรือเขียนเพียงไม่ดี บทบาทได้ดังนั้นส่วนที่สักหลาด New Yorker ถูกเขียนเกี่ยวกับเรื่องเพศของทั้งสองวิธี จุดนี้: "ข้อความหลักเป็นหนึ่งอย่างจริงจังเผชิญสเติร์น: บอว์บอนกำหนดโลกของชาย และหญิงยินดีเมื่อพวกเขาเล่นตามกฎของผู้ชาย มันก็พอจะทำให้คุณต้องการเข้าถึงสำหรับเครื่องดื่มแข็ง"Sabaa Tahir (@sabaatahir "การ Ember ในขี้เถ้า")
การแปล กรุณารอสักครู่..
Joel and Ethan Coen’s stylish and underrated fable about the seductive dangers of empty success stars Tim Robbins as Norville, a naïve mailroom clerk who is catapulted to the head of the mysterious Hudsucker Corporation after its president jumps to his death from a boardroom meeting window in an effort by the conniving board president to devalue the company’s stock. When he stumbles upon success, despite his inexperience, with the invention of the hula hoop, Norville falls prey to the same existential crisis that befell his predecessor. On New Year’s Eve, Norville is saved by a couple of the Coens’ divine interventions. Jennifer Jason Leigh is fantastic as a wisecracking dame reporter assigned to write his profile, but this isn’t a romantic film; it’s a rebirth story about a comeback from the ledge of obsession and vanity. “I have let my success become my identity, I have foolishly played the great man, and watched my life become more and more empty as a result” is the film’s mid-air word of warning. Career lesson: Always be nice to the maintenance staff.
Kristy Shen (@Kristyshen; “Little Miss Evil”)
Karen Shepard (@karenlshepard; “The Celestials”; “Don’t I Know You?”; and others)Cadillac, “Poolside” and Chrysler, “America’s Import”
Both Cadillac and Chrysler chose live television events to deliver bizarre, vague spots about not cars but America, as presented by famous white guys. The former is actor Neal McDonough strolling around his gorgeous bungalow talking about how America’s crappy labor rights means we don’t get August off but we do get slightly nicer cars; the latter is Bob Dylan intoning the tautological phrase “What’s more American than America?” as shots of Detroit and American icons like Marilyn Monroe take up the foreground. Neither makes much sense; oddly, neither makes you feel good about being American, either. The former makes you feel like you can only be a happy American if you’re very rich and white and male and dressed in that particular suit; the latter convinces you that the best days of America are in the past. Neither convinces anyone to buy cars.
Samsung, “Kristen & Dax” series
Kristen Bell and Dax Shepard are a truly adorable real-life couple. Samsung nabbed both of them for this year’s ad campaign, where the two of them bounce around their house using various on-brand products while being cute with each other. It works, except that they almost never leave the house—meaning that the story has a kind of creepy dark side. At the end of this one, they spend hours getting ready for an event and then never make it out of their incredibly gorgeous bungalow. I think the excuse is that Kristen is pregnant in both spots, but like, do you really need to use your numerous Samsung devices to call your partner when they are in the same building? Anyway, props to Dax for venturing out to get provisions every now and again; props to Kristen for rocking pregnancy pajamas hard; and props to them both for having literally the coolest house ever, even if they seem to have no friends or family (or “framily”).
Honda, “Happy Honda Days” 2014
This year, for the holidays, Honda’s trying to convince you to buy a car by shaking out some toys from the attic: Skeletor, He-Man, Jem, Strawberry Shortcake, G.I. Joe, and Stretch Armstrong. There’s a lot going on. Some of the online videos are about raising $50,000 for charity, but that’s not totally obvious in the spots, which are instead about selling Hondas, presumably. Anyway, talking toys, it’s a little cute, a little bizarre. Or as staff writer Erin Keane put it, “seven layers of weird.”
Kashmira Sheth (“Blue Jasmine”; “Keeping Corner”; and others)
Suleikha Snyder (@suleikhasnyder; “Opening Act”; “Bollywood Confidential” series; and others)
Marivi Soliven (“The Mango Bride”)“Ghostbusters II”
While it lacks the cohesion and the energy of the original, the “Ghostbusters” sequel does revolve around a supernatural plot to end the world on New Year’s Eve courtesy of a 16th-century sorcerer and genocidal madman named Vigo the Carpathian who’s been trapped inside a painting at the fictional Manhattan Museum of Art until he possesses a nebbishy art historian and runs amok through New York. And it’s a comeback story. The Ghostbusters, broke and disgraced at the beginning of the film, not only save the world, they do it by striding through Manhattan inside the Statue of Liberty’s crown, harnessing an inexplicable amount of New Yorker goodwill, and dispensing with a ton of regulatory roadblocks and government interference on the way. There is a minor romance subplot between Sigourney Weaver’s Dana, who went with her fallback career as an art restorer after her symphony gig went belly-up, and Ghostbuster Peter Venkman, but it’s Bill Murray, so you get the sense that they’re headed for a gently melancholy, alienating breakup anyway. Career lesson: Carpathian megalomaniacs make terrible bosses.
Dao Strom (“Grass Roof, Tin Roof”; “The Gentle Order of Girls and Boys”)The runner-up for worst ad of the year is, naturally, the other GOP ad featuring Scott—“Paycheck.”
DirecTV, “Marionettes: Pretty”
This one should have died at the drawing board. Instead, DirecTV has expanded the line to include more and more ads. The joke is apparently about how puppets will feel bad about going “wireless,” but in this spot, it looks like the joke is, I dunno, patriarchy?
Woodford Reserve, “Bookshelf”
“When I see a man drinking bourbon, I expect him to be the kind who could build me a bookshelf. But not in the way that one builds a ready-made bookshelf. He will already know where the lumberyard is,” intones the female narrator of this bourbon ad. Is it nostalgia for traditional gender roles—or life pre-Ikea—or just bad writing? Either way, this spot’s gender roles are so perplexing that the New Yorker felt compelled to write about it: “The core message is one of stern-faced seriousness: Bourbon defines a man’s world, and women are welcome only if they play by the men’s rules. It’s enough to make you want to reach for a stiff drink.”
Sabaa Tahir (@sabaatahir; “An Ember in the Ashes”)
Kristy Shen (@Kristyshen; “Little Miss Evil”)
Karen Shepard (@karenlshepard; “The Celestials”; “Don’t I Know You?”; and others)Cadillac, “Poolside” and Chrysler, “America’s Import”
Both Cadillac and Chrysler chose live television events to deliver bizarre, vague spots about not cars but America, as presented by famous white guys. The former is actor Neal McDonough strolling around his gorgeous bungalow talking about how America’s crappy labor rights means we don’t get August off but we do get slightly nicer cars; the latter is Bob Dylan intoning the tautological phrase “What’s more American than America?” as shots of Detroit and American icons like Marilyn Monroe take up the foreground. Neither makes much sense; oddly, neither makes you feel good about being American, either. The former makes you feel like you can only be a happy American if you’re very rich and white and male and dressed in that particular suit; the latter convinces you that the best days of America are in the past. Neither convinces anyone to buy cars.
Samsung, “Kristen & Dax” series
Kristen Bell and Dax Shepard are a truly adorable real-life couple. Samsung nabbed both of them for this year’s ad campaign, where the two of them bounce around their house using various on-brand products while being cute with each other. It works, except that they almost never leave the house—meaning that the story has a kind of creepy dark side. At the end of this one, they spend hours getting ready for an event and then never make it out of their incredibly gorgeous bungalow. I think the excuse is that Kristen is pregnant in both spots, but like, do you really need to use your numerous Samsung devices to call your partner when they are in the same building? Anyway, props to Dax for venturing out to get provisions every now and again; props to Kristen for rocking pregnancy pajamas hard; and props to them both for having literally the coolest house ever, even if they seem to have no friends or family (or “framily”).
Honda, “Happy Honda Days” 2014
This year, for the holidays, Honda’s trying to convince you to buy a car by shaking out some toys from the attic: Skeletor, He-Man, Jem, Strawberry Shortcake, G.I. Joe, and Stretch Armstrong. There’s a lot going on. Some of the online videos are about raising $50,000 for charity, but that’s not totally obvious in the spots, which are instead about selling Hondas, presumably. Anyway, talking toys, it’s a little cute, a little bizarre. Or as staff writer Erin Keane put it, “seven layers of weird.”
Kashmira Sheth (“Blue Jasmine”; “Keeping Corner”; and others)
Suleikha Snyder (@suleikhasnyder; “Opening Act”; “Bollywood Confidential” series; and others)
Marivi Soliven (“The Mango Bride”)“Ghostbusters II”
While it lacks the cohesion and the energy of the original, the “Ghostbusters” sequel does revolve around a supernatural plot to end the world on New Year’s Eve courtesy of a 16th-century sorcerer and genocidal madman named Vigo the Carpathian who’s been trapped inside a painting at the fictional Manhattan Museum of Art until he possesses a nebbishy art historian and runs amok through New York. And it’s a comeback story. The Ghostbusters, broke and disgraced at the beginning of the film, not only save the world, they do it by striding through Manhattan inside the Statue of Liberty’s crown, harnessing an inexplicable amount of New Yorker goodwill, and dispensing with a ton of regulatory roadblocks and government interference on the way. There is a minor romance subplot between Sigourney Weaver’s Dana, who went with her fallback career as an art restorer after her symphony gig went belly-up, and Ghostbuster Peter Venkman, but it’s Bill Murray, so you get the sense that they’re headed for a gently melancholy, alienating breakup anyway. Career lesson: Carpathian megalomaniacs make terrible bosses.
Dao Strom (“Grass Roof, Tin Roof”; “The Gentle Order of Girls and Boys”)The runner-up for worst ad of the year is, naturally, the other GOP ad featuring Scott—“Paycheck.”
DirecTV, “Marionettes: Pretty”
This one should have died at the drawing board. Instead, DirecTV has expanded the line to include more and more ads. The joke is apparently about how puppets will feel bad about going “wireless,” but in this spot, it looks like the joke is, I dunno, patriarchy?
Woodford Reserve, “Bookshelf”
“When I see a man drinking bourbon, I expect him to be the kind who could build me a bookshelf. But not in the way that one builds a ready-made bookshelf. He will already know where the lumberyard is,” intones the female narrator of this bourbon ad. Is it nostalgia for traditional gender roles—or life pre-Ikea—or just bad writing? Either way, this spot’s gender roles are so perplexing that the New Yorker felt compelled to write about it: “The core message is one of stern-faced seriousness: Bourbon defines a man’s world, and women are welcome only if they play by the men’s rules. It’s enough to make you want to reach for a stiff drink.”
Sabaa Tahir (@sabaatahir; “An Ember in the Ashes”)
การแปล กรุณารอสักครู่..
โจเอลและอีธาน คูน มีสไตล์ และ underrated นิทานเกี่ยวกับเสน่ห์อันตรายของดาวสำเร็จเปล่าทิม ร็อบบินส์เป็นนอร์วิล , na ไตได้เอกสาร เสมียนที่เหวี่ยงไปที่หัวของ บริษัท hudsucker ลึกลับหลังจากประธานาธิบดีกระโดดฆ่าตัวตายจากห้องประชุมห้องประชุมหน้าต่างในความพยายามโดย conniving ประธานคณะกรรมการเพื่อลดค่าหุ้นของ บริษัทเมื่อเขาสะดุดเมื่อสำเร็จแล้ว แม้จะไม่มีประสบการณ์ของเขา กับการประดิษฐ์ของฮูล่าฮูป , นอร์วิลตกเหยื่อเพื่อเดียวกัน วิกฤตที่เกิดขึ้นกับบรรพบุรุษของเขา ในวันขึ้นปีใหม่ นอร์วิลจะถูกบันทึกไว้โดยคู่ของ Coens ' นักธรรมแทรกแซง . เจนนิเฟอร์ เจสัน ลีห์ เป็นที่น่าอัศจรรย์เป็น wisecracking ดามนักข่าวมอบหมายให้เขียนประวัติของเขา แต่นี่ไม่ใช่ภาพยนตร์โรแมนติกเรื่องมันเกิดเกี่ยวกับการกลับมาจากหิ้งของการครอบงำและโต๊ะเครื่องแป้ง " ผมได้ให้ความสำเร็จของฉันกลายเป็นตัวตนของผม ผมมัวแต่เล่นชายยอดเยี่ยม และดูชีวิตของฉันกลายเป็นว่างเปล่ามากขึ้นเป็นผลมาจาก " เป็นหนังกลางอากาศคำเตือน . สอนอาชีพ : เสมอดีใจที่เจ้าหน้าที่ซ่อมบำรุง คริสตี้ ชิน
( @ kristyshen ; " ยัยปีศาจ
" )คาเรน Shepard ( @ karenlshepard ; " เทวทูต " ; " ไม่ ผมรู้จักคุณ " ; และคนอื่น ๆ ) คาดิลแลค " เฉลียง " ไครสเลอร์ " อเมริกานำเข้า "
ทั้ง Cadillac ไครสเลอร์เลือกเหตุการณ์สดโทรทัศน์เพื่อให้แปลกประหลาดคลุมเครือเกี่ยวกับไม่คันแต่จุดที่อเมริกา ที่นำเสนอโดยผู้ชายสีขาวที่มีชื่อเสียงอดีตเป็นนักแสดงนีล แมคโดโนเดินเล่นรอบๆ บังกะโลที่งดงามของเขาพูดคุยเกี่ยวกับวิธีการของอเมริกาสิทธิแรงงาน เส็งเคร็ง หมายถึง เราไม่ได้ปิด แต่เราไม่รับรถเดือนสิงหาคมเล็กน้อย nicer ; หลังเป็นบ็อบ ดีแลน intoning ซ้ํา วลีที่ว่า " สิ่งที่ชาวอเมริกันกว่าอเมริกา " เป็นภาพของดีทรอยต์และไอคอนอเมริกันเหมือนมาริลิน มอนโร เอาขึ้นเบื้องหน้า ไม่สมเหตุสมผลมากผิดปกติ หรือทำให้คุณรู้สึกดีเกี่ยวกับการเป็นอเมริกันเหมือนกัน อดีตที่ทำให้คุณรู้สึกว่าคุณสามารถมีความสุขถ้าคุณเป็นคนรวยมาก อเมริกัน และ ชายในชุดสูทสีขาวที่เฉพาะเจาะจง ; หลัง convinces คุณว่าวันที่ดีที่สุดของอเมริกาในอดีต ไม่แนะนำให้ใครซื้อรถ
ซัมซุง " คริสเตน &แด๊กซ์ " ชุด
Kristen Bell และแดกซ์ Shepard เป็นชีวิตจริงน่ารักจริงๆคู่นี้ ซัมซุง nabbed ทั้งสองของพวกเขาสำหรับแคมเปญโฆษณาในปีนี้ , ที่พวกเขาตีกลับรอบ ๆบ้านของพวกเขาใช้ผลิตภัณฑ์ยี่ห้อต่าง ๆในขณะที่กำลังน่ารักกับแต่ละอื่น ๆ มันได้ผล ยกเว้นว่าพวกเขาแทบไม่เคยออกจากบ้าน นั่นหมายถึงเรื่องราวมีน่าขยะแขยงด้านมืด ในตอนท้ายของหนึ่งนี้พวกเขาใช้เวลาเตรียมตัวสำหรับเหตุการณ์ และไม่เคยให้มันออกมาจากบังกะโลชิ้นที่งดงามของพวกเขา ฉันคิดว่าเป็นข้ออ้างว่า Kristen จะตั้งครรภ์ในทั้งสองจุด แต่อย่างที่ คุณต้องใช้มากมาย อุปกรณ์ซัมซุงเรียกคู่ของคุณเมื่อพวกเขาอยู่ในอาคารเดียวกัน อย่างไรก็ตาม อุปกรณ์ประกอบฉากจะแด็กซ์สำหรับออกเดินเพื่อหาเสบียงในตอนนี้และอีกครั้งอุปกรณ์ประกอบฉากกับคริสเตนสำหรับโยกชุดนอนการตั้งครรภ์ยาก และอุปกรณ์ที่พวกเขาทั้งสองมีอักษรบ้าน coolest เคย แม้ว่าพวกเขาดูเหมือนจะไม่มีเพื่อนหรือครอบครัว ( หรือ " framily " )
" สุขสันต์วันฮอนด้า ฮอนด้า " 2014
ในปีนี้สำหรับวันหยุด , ฮอนด้าพยายามที่จะโน้มน้าวให้คุณซื้อรถโดยการเขย่าออกของเล่นบางอย่างจากห้องใต้หลังคา : โครงกระดูก เขาผู้ชาย เจม shortcake สตรอเบอร์รี่ , G.I . โจและยืดอาร์มสตรอง มีเยอะขึ้น บางส่วนของวิดีโอออนไลน์เกี่ยวกับการเพิ่ม $ 50 , 000 เพื่อการกุศล แต่ที่ไม่ได้ทั้งหมดชัดเจนในจุดซึ่งแทนการขาย hondas ผสมกัน ยังไงก็ตาม พูดถึงของเล่นมันน้อยน่ารัก , แปลกนิดหน่อย หรือเป็นนักเขียนพนักงานริน คีนใส่มัน " เจ็ดชั้นแปลกๆนะ "
กัศมีระเชท ( สีฟ้า " มะลิ " ; " การรักษามุม "และคนอื่น ๆ )
suleikha สไนเดอร์ ( @ suleikhasnyder ; " เปิดงาน " ; " สวนลับ " ชุด และอื่น ๆ )
marivi soliven ( " มะม่วง " Ghostbusters II " เจ้าสาว " )
ตอนที่มันขาดความสามัคคีและพลังงานของต้นฉบับ" Ghostbusters " ผลสืบเนื่องจะหมุนรอบพล็อตเหนือธรรมชาติที่จะสิ้นสุดของโลกในวันส่งท้ายปีเก่า มารยาทของพ่อมดในศตวรรษที่ 16 คนบ้า genocidal และชื่อ Vigo Carpathian ที่ถูกขังอยู่ภายในภาพวาดที่สวมแมนฮัตตัน พิพิธภัณฑ์ศิลปะจนครบถ้วนและนักประวัติศาสตร์ศิลปะ nebbishy อาละวาดผ่านนิวยอร์ก และก็กลับมาฟัง บริษัท กำจัดผี ,ยากจนและศักดิ์ศรีที่จุดเริ่มต้นของภาพยนตร์ , ไม่เพียง แต่ช่วยโลก พวกเขาทำโดย striding ผ่านแมนฮัตตันภายในรูปปั้นของเสรีภาพของมงกุฎ , การควบคุมปริมาณลึกลับของค่าความนิยมนิวยอร์ก และจ่ายยากับตันของอุปสรรคด้านกฎระเบียบและการแทรกแซงของรัฐบาลในทาง มีเล็กน้อย โรแมนติกนิดระหว่างซิกอร์นี่ย์วีเวอร์เดน่าที่ไปเสริมกับอาชีพของเธอเป็นฟื้นฟูศิลปะหลังจากเธอซิมโฟนี กิ๊กไปท้อง และ ghostbuster ปีเตอร์ venkman , แต่มันเป็น บิล เมอร์เรย์ , เพื่อให้คุณได้รับความรู้สึกที่พวกเขากำลังมุ่งหน้าไป ค่อยๆ หม่นหมอง อาจเลิกกันอยู่ดี สอนอาชีพ : Carpathian megalomaniacs ทำให้เจ้านายแย่
ดาวสตอร์ม ( " หญ้าหลังคาดีบุกหลังคา "" เพื่อที่อ่อนโยนของหญิงและชาย " ) วิ่งขึ้นสำหรับโฆษณาที่แย่ที่สุดของปี คือ ธรรมชาติ อื่น ๆที่มี GOP โฆษณาสก๊อต - " เงินเดือน "
" : DirecTV หุ่นสวย "
ตัวนี้น่าจะตายที่กระดานวาดภาพ แทน , DirecTV ได้ขยายสายที่จะรวมมากขึ้นและโฆษณา เป็นเรื่องตลกที่เห็นได้ชัดว่าหุ่นจะรู้สึกแย่ไป " ไร้สาย " แต่ในจุดนี้มันดูเหมือนเรื่องตลกคือ ไม่รู้สิ เป็นใหญ่ ?
ไพน์สำรอง " ชั้นวางหนังสือ "
" เมื่อผมเห็นคนดื่มเหล้า ผมคาดหวังว่าเขาจะเป็นคนที่สามารถสร้างชั้นหนังสือผม แต่ไม่ใช่ในแบบที่ 1 สร้างชั้นหนังสือติดผนังสําเร็จรูป เขาจะได้รู้ว่าเลื่อยคือ " intones เล่าเรื่องของหญิงนี้ เบอร์เบิ้นโฆษณามันคือความคิดถึงสำหรับบทบาททางเพศแบบดั้งเดิมหรือชีวิตก่อน IKEA หรือเขียนแค่คนเลว ทั้งสองวิธี , บทบาททางเพศที่จุดนี้ก็งงว่า Yorker ใหม่รู้สึกว่าถูกบังคับให้เขียนเกี่ยวกับมัน : " ข้อความหลักเป็นหนึ่งของสเติร์นประสบความรุนแรง : Bourbon กำหนดเป็นโลกของผู้ชาย และผู้หญิง ยินดีต้อนรับ ถ้าพวกเขาเล่นโดยกฎของผู้ชาย .มันเพียงพอที่จะทำให้คุณต้องการที่จะเข้าถึงสำหรับดื่มแข็ง . "
sabaa รุ่น ( @ sabaatahir ; " เอมเบอร์ในขี้เถ้า " )
( @ kristyshen ; " ยัยปีศาจ
" )คาเรน Shepard ( @ karenlshepard ; " เทวทูต " ; " ไม่ ผมรู้จักคุณ " ; และคนอื่น ๆ ) คาดิลแลค " เฉลียง " ไครสเลอร์ " อเมริกานำเข้า "
ทั้ง Cadillac ไครสเลอร์เลือกเหตุการณ์สดโทรทัศน์เพื่อให้แปลกประหลาดคลุมเครือเกี่ยวกับไม่คันแต่จุดที่อเมริกา ที่นำเสนอโดยผู้ชายสีขาวที่มีชื่อเสียงอดีตเป็นนักแสดงนีล แมคโดโนเดินเล่นรอบๆ บังกะโลที่งดงามของเขาพูดคุยเกี่ยวกับวิธีการของอเมริกาสิทธิแรงงาน เส็งเคร็ง หมายถึง เราไม่ได้ปิด แต่เราไม่รับรถเดือนสิงหาคมเล็กน้อย nicer ; หลังเป็นบ็อบ ดีแลน intoning ซ้ํา วลีที่ว่า " สิ่งที่ชาวอเมริกันกว่าอเมริกา " เป็นภาพของดีทรอยต์และไอคอนอเมริกันเหมือนมาริลิน มอนโร เอาขึ้นเบื้องหน้า ไม่สมเหตุสมผลมากผิดปกติ หรือทำให้คุณรู้สึกดีเกี่ยวกับการเป็นอเมริกันเหมือนกัน อดีตที่ทำให้คุณรู้สึกว่าคุณสามารถมีความสุขถ้าคุณเป็นคนรวยมาก อเมริกัน และ ชายในชุดสูทสีขาวที่เฉพาะเจาะจง ; หลัง convinces คุณว่าวันที่ดีที่สุดของอเมริกาในอดีต ไม่แนะนำให้ใครซื้อรถ
ซัมซุง " คริสเตน &แด๊กซ์ " ชุด
Kristen Bell และแดกซ์ Shepard เป็นชีวิตจริงน่ารักจริงๆคู่นี้ ซัมซุง nabbed ทั้งสองของพวกเขาสำหรับแคมเปญโฆษณาในปีนี้ , ที่พวกเขาตีกลับรอบ ๆบ้านของพวกเขาใช้ผลิตภัณฑ์ยี่ห้อต่าง ๆในขณะที่กำลังน่ารักกับแต่ละอื่น ๆ มันได้ผล ยกเว้นว่าพวกเขาแทบไม่เคยออกจากบ้าน นั่นหมายถึงเรื่องราวมีน่าขยะแขยงด้านมืด ในตอนท้ายของหนึ่งนี้พวกเขาใช้เวลาเตรียมตัวสำหรับเหตุการณ์ และไม่เคยให้มันออกมาจากบังกะโลชิ้นที่งดงามของพวกเขา ฉันคิดว่าเป็นข้ออ้างว่า Kristen จะตั้งครรภ์ในทั้งสองจุด แต่อย่างที่ คุณต้องใช้มากมาย อุปกรณ์ซัมซุงเรียกคู่ของคุณเมื่อพวกเขาอยู่ในอาคารเดียวกัน อย่างไรก็ตาม อุปกรณ์ประกอบฉากจะแด็กซ์สำหรับออกเดินเพื่อหาเสบียงในตอนนี้และอีกครั้งอุปกรณ์ประกอบฉากกับคริสเตนสำหรับโยกชุดนอนการตั้งครรภ์ยาก และอุปกรณ์ที่พวกเขาทั้งสองมีอักษรบ้าน coolest เคย แม้ว่าพวกเขาดูเหมือนจะไม่มีเพื่อนหรือครอบครัว ( หรือ " framily " )
" สุขสันต์วันฮอนด้า ฮอนด้า " 2014
ในปีนี้สำหรับวันหยุด , ฮอนด้าพยายามที่จะโน้มน้าวให้คุณซื้อรถโดยการเขย่าออกของเล่นบางอย่างจากห้องใต้หลังคา : โครงกระดูก เขาผู้ชาย เจม shortcake สตรอเบอร์รี่ , G.I . โจและยืดอาร์มสตรอง มีเยอะขึ้น บางส่วนของวิดีโอออนไลน์เกี่ยวกับการเพิ่ม $ 50 , 000 เพื่อการกุศล แต่ที่ไม่ได้ทั้งหมดชัดเจนในจุดซึ่งแทนการขาย hondas ผสมกัน ยังไงก็ตาม พูดถึงของเล่นมันน้อยน่ารัก , แปลกนิดหน่อย หรือเป็นนักเขียนพนักงานริน คีนใส่มัน " เจ็ดชั้นแปลกๆนะ "
กัศมีระเชท ( สีฟ้า " มะลิ " ; " การรักษามุม "และคนอื่น ๆ )
suleikha สไนเดอร์ ( @ suleikhasnyder ; " เปิดงาน " ; " สวนลับ " ชุด และอื่น ๆ )
marivi soliven ( " มะม่วง " Ghostbusters II " เจ้าสาว " )
ตอนที่มันขาดความสามัคคีและพลังงานของต้นฉบับ" Ghostbusters " ผลสืบเนื่องจะหมุนรอบพล็อตเหนือธรรมชาติที่จะสิ้นสุดของโลกในวันส่งท้ายปีเก่า มารยาทของพ่อมดในศตวรรษที่ 16 คนบ้า genocidal และชื่อ Vigo Carpathian ที่ถูกขังอยู่ภายในภาพวาดที่สวมแมนฮัตตัน พิพิธภัณฑ์ศิลปะจนครบถ้วนและนักประวัติศาสตร์ศิลปะ nebbishy อาละวาดผ่านนิวยอร์ก และก็กลับมาฟัง บริษัท กำจัดผี ,ยากจนและศักดิ์ศรีที่จุดเริ่มต้นของภาพยนตร์ , ไม่เพียง แต่ช่วยโลก พวกเขาทำโดย striding ผ่านแมนฮัตตันภายในรูปปั้นของเสรีภาพของมงกุฎ , การควบคุมปริมาณลึกลับของค่าความนิยมนิวยอร์ก และจ่ายยากับตันของอุปสรรคด้านกฎระเบียบและการแทรกแซงของรัฐบาลในทาง มีเล็กน้อย โรแมนติกนิดระหว่างซิกอร์นี่ย์วีเวอร์เดน่าที่ไปเสริมกับอาชีพของเธอเป็นฟื้นฟูศิลปะหลังจากเธอซิมโฟนี กิ๊กไปท้อง และ ghostbuster ปีเตอร์ venkman , แต่มันเป็น บิล เมอร์เรย์ , เพื่อให้คุณได้รับความรู้สึกที่พวกเขากำลังมุ่งหน้าไป ค่อยๆ หม่นหมอง อาจเลิกกันอยู่ดี สอนอาชีพ : Carpathian megalomaniacs ทำให้เจ้านายแย่
ดาวสตอร์ม ( " หญ้าหลังคาดีบุกหลังคา "" เพื่อที่อ่อนโยนของหญิงและชาย " ) วิ่งขึ้นสำหรับโฆษณาที่แย่ที่สุดของปี คือ ธรรมชาติ อื่น ๆที่มี GOP โฆษณาสก๊อต - " เงินเดือน "
" : DirecTV หุ่นสวย "
ตัวนี้น่าจะตายที่กระดานวาดภาพ แทน , DirecTV ได้ขยายสายที่จะรวมมากขึ้นและโฆษณา เป็นเรื่องตลกที่เห็นได้ชัดว่าหุ่นจะรู้สึกแย่ไป " ไร้สาย " แต่ในจุดนี้มันดูเหมือนเรื่องตลกคือ ไม่รู้สิ เป็นใหญ่ ?
ไพน์สำรอง " ชั้นวางหนังสือ "
" เมื่อผมเห็นคนดื่มเหล้า ผมคาดหวังว่าเขาจะเป็นคนที่สามารถสร้างชั้นหนังสือผม แต่ไม่ใช่ในแบบที่ 1 สร้างชั้นหนังสือติดผนังสําเร็จรูป เขาจะได้รู้ว่าเลื่อยคือ " intones เล่าเรื่องของหญิงนี้ เบอร์เบิ้นโฆษณามันคือความคิดถึงสำหรับบทบาททางเพศแบบดั้งเดิมหรือชีวิตก่อน IKEA หรือเขียนแค่คนเลว ทั้งสองวิธี , บทบาททางเพศที่จุดนี้ก็งงว่า Yorker ใหม่รู้สึกว่าถูกบังคับให้เขียนเกี่ยวกับมัน : " ข้อความหลักเป็นหนึ่งของสเติร์นประสบความรุนแรง : Bourbon กำหนดเป็นโลกของผู้ชาย และผู้หญิง ยินดีต้อนรับ ถ้าพวกเขาเล่นโดยกฎของผู้ชาย .มันเพียงพอที่จะทำให้คุณต้องการที่จะเข้าถึงสำหรับดื่มแข็ง . "
sabaa รุ่น ( @ sabaatahir ; " เอมเบอร์ในขี้เถ้า " )
การแปล กรุณารอสักครู่..
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.
- ขอบคุณสำหรับคำแนะนำที่ดี
- can I sniff your panties
- ฉันจะออกไปตลาดกลางคืนกับเพื่อน
- กอดและจูบคุณ
- ค่าบริการทางพยาบาล
- wonderful body
- ในการเดินทาง
- ดูแลตัว เป็นห่วงนะ
- ฉันไม่มีเจตนาจะทำให้คุณไม่พอใจ
- Everyone's done evacuating
- คุณโตเป็นสาว
- I so happy
- ฉันเล่นจับของขวัญกับเพื่อนในห้อง
- พรุ่งนี้ฉันจะพร้อม
- This prestigious 6.5 hectare landscape r
- We. you and me
- ภาษาเกาหลี
- 25บาท
- หอพัก
- เธอจะมาหาฉันตอนไหน
- เบื่อ
- ฉันขอเริ่มเรียนในวันจันทร์ วันที่ 7
- พุทธ
- คุณจะมาไทยเมื่อไหร่
