Legal Protection of Children in Arm

Legal Protection of Children in Armed Conflict
International humanitarian law provides broad protection for children. In the event of armed conflict, either international or non- international, children benefit from the general protection provided for civilians not taking part in the hostilities. Non-combatant civilians are guaranteed humane treatment and covered by the legal provisions on the conduct of hostilities. Given the particular vulnerability of children, the Geneva Conventions of 1949 (hereafter GCIII and GCIV) and their Additional Protocols of 1977 (API and APII) lay down a series of rules according them special protection. Children who take direct part in hostilities do not lose that special protection. The Additional Protocols, the 1989 Convention on the rights of the child and its recent Optional Protocol, in particular, also set limits on children's participation in hostilities.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กฎหมายคุ้มครองเด็กในการสู้รบ กฎหมายมนุษยธรรมระหว่างประเทศให้กว้างป้องกันเด็ก ในกรณีความขัดแย้งติดอาวุธ นานาชาติ หรือไม่ นานา เด็กได้ประโยชน์จากการป้องกันทั่วไปสำหรับพลเรือนไม่มีส่วนร่วมในการสู้รบ พลเรือนไม่ใช่ combatant รับประกันรักษามนุษยธรรม และครอบคลุมบทบัญญัติทางกฎหมายในการปฏิบัติของการสู้รบ ให้ช่องโหว่เฉพาะเด็ก ข้อตกลงเจนีวาของ 1949 (โดย GCIII และ GCIV) และโพรโทคอของพวกเขาเพิ่มเติมของ 1977 (API และ APII) วางชุดของกฎที่ตามนั้นป้องกัน เด็กมีส่วนร่วมโดยตรงในการสู้รบสูญเสียที่ป้องกัน โพรโทคอลที่เพิ่มเติม 1989 อนุสัญญาว่าด้วยสิทธิของเด็กและของล่าสุดเลือกโพรโทคอล โดยเฉพาะ นอกจากนี้ยังได้จำกัดมีส่วนร่วมของเด็กในการสู้รบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การคุ้มครองตามกฎหมายของเด็กที่อยู่ในความขัดแย้ง
กฎหมายมนุษยธรรมระหว่างประเทศให้ความคุ้มครองในวงกว้างสำหรับเด็ก ในกรณีที่มีความขัดแย้งทั้งระหว่างประเทศหรือต่างประเทศที่ไม่ใช่เด็กได้รับประโยชน์จากการป้องกันทั่วไปให้สำหรับพลเรือนไม่ได้มีส่วนร่วมในการสู้รบ พลเรือนที่ไม่ใช่ทหารมีการรับประกันการรักษาอย่างมีมนุษยธรรมและครอบคลุมโดยบทบัญญัติทางกฎหมายเกี่ยวกับการดำเนินการสู้รบ โดยเฉพาะอย่างยิ่งได้รับความเปราะบางของเด็กของอนุสัญญาเจนีวา 1949 (ต่อ GCIII และ GCIV) และโพรโทคอของพวกเขาเพิ่มเติม 1977 (API และ APII) วางชุดของกฎระเบียบตามพวกเขาคุ้มครองเป็นพิเศษ เด็กที่มีส่วนร่วมโดยตรงในการสู้รบจะไม่สูญเสียว่าการป้องกันเป็นพิเศษ โปรโตคอลเพิ่มเติม 1989 อนุสัญญาว่าด้วยสิทธิของเด็กและพิธีสารเลือกรับของที่ผ่านมาโดยเฉพาะอย่างยิ่งยังตั้งข้อ จำกัด เกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของเด็กในการสู้รบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กฎหมายคุ้มครองเด็ก
ความขัดแย้งกฎหมายมนุษยธรรมระหว่างประเทศให้ความคุ้มครองแก่เด็ก ในเหตุการณ์ความขัดแย้งทางอาวุธ ให้นานาชาติ หรือองค์กรนานาชาติ เด็กได้รับประโยชน์จากทั่วไปคุ้มครองให้ประชาชนไม่ได้มีส่วนร่วมในสงคราม .ไม่ใช่ทหาร พลเรือน และมีการรับประกันที่ครอบคลุม โดยบทบัญญัติของกฎหมายในการปฏิบัติของสงคราม . ระบุช่องโหว่โดยเฉพาะของเด็ก ของ 1949 อนุสัญญาเจนีวา ( ต่อ gciii และ gciv ) และโปรโตคอลของพวกเขาเพิ่มเติมของ 1977 ( API และ APII ) วางชุดของกฎที่ตามพวกเขาป้องกันพิเศษเด็กที่มีส่วนร่วมโดยตรงในการสู้รบไม่ได้สูญเสียการคุ้มครองพิเศษ ส่วนโปรแกรมเพิ่มเติม , 2532 อนุสัญญาว่าด้วยสิทธิเด็กและพิธีสารเลือกของมันล่าสุด , โดยเฉพาะ ยังตั้งข้อจำกัดในการมีส่วนร่วมของเด็กในสงคราม .