Dear Khun Au As our communication o

Dear Khun Au

As our communication on the phone today ( Oct 26th, 2015 ). Kindly confirm as below detail which are adding from your previous e-mail then, we can get K. Supang signature on contract requesting form.

1. Ceiling, floor and also refurbishment has to be paid directly by Trendy.
2. Amount of 70 THB that show on AC maintenance will be included AC electricity.
3. Ceiling AC condition , number of AC has to be determent by chosen architecture from VFS.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณ Au ขณะที่การสื่อสารของเราทางโทรศัพท์ในวันนี้ (26 ตุลาคม 2015) กรุณายืนยันรายละเอียดดังต่อไปนี้ซึ่งจะเพิ่มจาก e-mail ของคุณก่อนจากนั้นเราจะได้รับลายเซ็นเค Supang ในการทำสัญญาขอแบบฟอร์ม. 1 เพดานพื้นและยังได้รับการปรับปรุงใหม่จะได้รับเงินโดยตรงจากอินเทรนด์. 2 จํานวนเงิน 70 บาทที่แสดงให้เห็นในการบำรุงรักษา AC จะรวมไฟฟ้า AC. 3 เพดานสภาพ AC จำนวน AC จะต้องมี determent จากสถาปัตยกรรมการแต่งตั้งจากวีเอฟเอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักคุณอุ๊

เป็นระบบการสื่อสารทางโทรศัพท์ในวันนี้ ( 26 ต.ค. 2558 ) กรุณายืนยันรายละเอียดดังต่อไปนี้ ซึ่งเพิ่มจาก e - mail ของคุณก่อนหน้านี้แล้ว เราสามารถรับคุณจันทร์เพ็ญ เชื้อลายเซ็นในสัญญาขอรูป

1 ตกแต่งฝ้าเพดานชั้นล่าง และยังต้องจ่ายโดยตรง อินเทรนด์
2 จำนวน 70 บาท แสดงให้เห็นว่าในการบํารุงรักษา AC จะรวมกระแสสลับ .
3 เพดาน AC สภาพหมายเลขของ AC มีการขัดขวางโดยเลือกสถาปัตยกรรม จาก

อบอุ่น .