Play areas must be varied, changing

Play areas must be varied, changing and changeable. They must meet children's needs. Play is a social experience, through it children learn to understand the consequences of their behaviour.

Requirements of play areas: traffic safety, no pollution, adequate sunshine, ground water level not too high.

Play areas should be focal points within residential areas and should be connected to residential and other areas by simple networks of paths. They should not be pushed out on to the periphery but planned in connection with communication systems. Guidelines for planning playgrounds take into account the following data: age group, usable space per person, play area size, distance from dwellings, etc

When building housing, private outdoor playgrounds in the grounds of the housing complex should be provided for younger children up to the age of 6, for children from 6-12 and for adults. A basis for calculating the size of all public playgrounds can often be found in planning regulations. For example, 5m2 play area per housing unit, minimum size of playground 40 m2. Open spaces for play must be enclosed by a barrier at least 1 m high (dense hedge, fences, etc.) to protect them from roads, parked cars, railway lines deep water, precipices and other sources of danger.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พื้นที่การเล่นต้องแตกต่างกัน เปลี่ยนแปลง และไม่แน่นอน พวกเขาต้องตอบสนองความต้องการของเด็ก เล่นเป็นประสบการณ์ทางสังคม ผ่านมัน เด็กเรียนเข้าใจผลที่ตามมาของพฤติกรรมของพวกเขาความต้องการของเล่น: จราจรความปลอดภัย ไม่มลภาวะ ซันไชน์เพียงพอ ดินน้ำระดับสูงเกินไปไม่ พื้นที่เล่นควรจุดโฟกัสภายในขอบเขตที่อยู่อาศัย และควรเชื่อมต่อกับพื้นที่อยู่อาศัย และอื่น ๆ โดยเครือข่ายอย่างง่ายของเส้นทาง พวกเขาควรไม่ถูกผลักออกบนไปยสปริง ได้วางแผนไว้กับระบบสื่อสาร แนวทางการวางแผน playgrounds คำนึงถึงข้อมูลต่อไปนี้: กลุ่มอายุ พื้นที่ใช้สอยต่อคน เล่นขนาดพื้นที่ ระยะห่างจากบริเวณ ฯลฯ เมื่อสร้างที่อยู่อาศัย ควรให้ playgrounds ส่วนตัวกลางแจ้งในบริเวณของอาคารที่อยู่อาศัย สำหรับเด็กอายุ 6 เด็กอายุ 6-12 และ สำหรับผู้ใหญ่ พื้นฐานสำหรับการคำนวณขนาดของ playgrounds ทั้งหมดสาธารณะสามารถมักจะพบในการวางแผนข้อบังคับ ตัวอย่าง 5 เมตร 2 เล่นตั้งต่อหน่วยที่อยู่อาศัย ขนาดต่ำสุดของสนามเด็กเล่น 40 m2 พื้นที่เปิดสำหรับการเล่นต้องล้อมรอบ ด้วยอุปสรรคสูงสัก 1 เมตร (ความหนาแน่นสูงป้องกัน รั้ว ฯลฯ) เพื่อปกป้องพวกเขาจากถนน จอดรถ รถไฟเส้นน้ำลึก พื้นที่ และอื่น ๆ แหล่งที่มาของอันตราย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พื้นที่เล่นจะต้องมีการเปลี่ยนแปลง, การเปลี่ยนแปลงและอาจมีการเปลี่ยนแปลง พวกเขาจะต้องตอบสนองความต้องการของเด็ก เล่นเป็นประสบการณ์ทางสังคมผ่านเด็กก็เรียนรู้ที่จะเข้าใจผลกระทบของพฤติกรรมของพวกเขา. ความต้องการของพื้นที่เล่น: ความปลอดภัยการจราจรไม่มีมลพิษแสงแดดเพียงพอพื้นดินระดับน้ำไม่สูงเกินไป. พื้นที่เล่นควรจะเป็นจุดที่น่าสนใจภายในพื้นที่ที่อยู่อาศัยและควร จะเชื่อมต่อกับพื้นที่ที่อยู่อาศัยและอื่น ๆ โดยเครือข่ายที่เรียบง่ายของเส้นทาง พวกเขาไม่ควรจะได้รับการผลักดันออกไปรอบนอก แต่การวางแผนในการเชื่อมต่อกับระบบการสื่อสาร แนวทางการสนามเด็กเล่นวางแผนคำนึงถึงข้อมูลต่อไปนี้: กลุ่มอายุพื้นที่ใช้สอยต่อคนเล่นขนาดพื้นที่ระยะทางจากที่อยู่อาศัยและอื่น ๆเมื่อมีการสร้างที่อยู่อาศัย, สนามเด็กเล่นกลางแจ้งเอกชนในพื้นที่ของอาคารที่อยู่อาศัยควรจะให้สำหรับเด็กที่อายุน้อยกว่าถึง อายุ 6 สำหรับเด็ก 6-12 และสำหรับผู้ใหญ่ พื้นฐานสำหรับการคำนวณขนาดของสนามเด็กเล่นส่วนกลางทั้งหมดมักจะสามารถพบได้ในกฎระเบียบของการวางแผน ตัวอย่างเช่นพื้นที่เล่น 5m2 ต่อหน่วยที่อยู่อาศัยขนาดต่ำสุดของสนามเด็กเล่น 40 m2 เปิดช่องว่างสำหรับการเล่นจะต้องล้อมรอบด้วยกำแพงอย่างน้อย 1 เมตรสูง (ป้องกันความเสี่ยงหนาแน่นรั้ว ฯลฯ ) เพื่อปกป้องพวกเขาจากถนนจอดรถ, ทางรถไฟน้ำลึกหน้าผาและแหล่งอื่น ๆ ของอันตราย