· Difficulty of getting more market

· Difficulty of getting more market share due to competition from those competitors which has established in Malaysia earlier
· Lack of brand awareness and popularity due to low availability with only and one store in Malaysia
· Bad responses for certain products which are not suitable and applicable in Malaysia due to climate and season issues.
· Production Regions – The largest percentage of merchandise sold in UNIQLO business operations, which are the core activity of the Group, is manufactured in China and other countries in Asia and then imported into Japan. For this reason, in the event that major changes occur in the political, economic and/or legal environment and natural disasters are experienced in China and other producing countries, this could have an adverse impact on business results.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

· ปัญหาของครบการแข่งขันจากคู่แข่งที่ส่วนแบ่งการตลาดเพิ่มมากขึ้นซึ่งได้ก่อตั้งขึ้นในมาเลเซียก่อนหน้านี้· ขาดการรับรู้แบรนด์และความนิยมต่ำห้องเท่านั้นและร้านเดียวในประเทศมาเลเซีย· คำตอบที่ดีสำหรับผลิตภัณฑ์บางอย่างที่ไม่เหมาะสม และสามารถใช้ได้ในประเทศมาเลเซียเนื่องจากปัญหาสภาพอากาศและฤดูกาล· ผลิตภูมิภาค – เปอร์เซ็นต์ที่ใหญ่ที่สุดของสินค้าที่ขายใน UNIQLO ดำเนินธุรกิจ ซึ่งมีกิจกรรมหลักของกลุ่ม ผลิตในประเทศจีนและประเทศอื่น ๆ ในเอเชีย และญี่ปุ่น ด้วยเหตุนี้ ในกรณีที่เปลี่ยนแปลงที่สำคัญเกิดขึ้นในทางการเมือง เศรษฐกิจ และ/หรือกฎหมายสิ่งแวดล้อม และภัยธรรมชาติที่พบในประเทศจีนและประเทศอื่น ๆ producing จะมีกระทบผลธุรกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

·ความยากลำบากในการได้รับส่วนแบ่งการตลาดมากขึ้นเนื่องจากการแข่งขันจากคู่แข่งเหล่านั้นซึ่งได้ก่อตั้งขึ้นในประเทศมาเลเซียก่อนหน้านี้·การขาดการรับรู้แบรนด์และความนิยมเนื่องจากมีต่ำมีเพียงและเป็นหนึ่งในร้านค้าในประเทศมาเลเซีย·การตอบสนองที่ดีสำหรับผลิตภัณฑ์บางอย่างที่ไม่เหมาะสมและใช้บังคับในมาเลเซียเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและปัญหาฤดูกาล. ·ภูมิภาคการผลิต - ร้อยละที่ใหญ่ที่สุดของสินค้าที่ขายในการดำเนินธุรกิจของยูนิโคล่ซึ่งเป็นกิจกรรมหลักของกลุ่ม บริษัท เป็นผลิตภัณฑ์ที่ผลิตในประเทศจีนและประเทศอื่น ๆ ในเอเชียและที่นำเข้ามาแล้วเป็นญี่ปุ่น ด้วยเหตุนี้ในกรณีที่การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญเกิดขึ้นในทางการเมืองเศรษฐกิจและ / หรือสภาพแวดล้อมทางกฎหมายและภัยพิบัติทางธรรมชาติที่มีประสบการณ์ในประเทศจีนและประเทศผู้ผลิตอื่น ๆ นี้อาจจะมีผลกระทบต่อผลการดำเนินธุรกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ด้วยปัญหาได้รับส่วนแบ่งการตลาดมากขึ้น เนื่องจากการแข่งขันจากคู่แข่ง ซึ่งได้ก่อตั้งขึ้นในประเทศมาเลเซียขาดด้วยก่อนหน้านี้
แบรนด์ความตระหนัก และความนิยมเนื่องจากความพร้อมกับต่ำเท่านั้น และร้านหนึ่งในมาเลเซีย
ด้วยไม่ดีการตอบสนองผลิตภัณฑ์บางอย่างที่ไม่เหมาะกับการใช้ในมาเลเซียเนื่องจากปัญหาสภาพภูมิอากาศและฤดูกาล
ด้วยภาคการผลิตและเปอร์เซ็นต์ที่ใหญ่ที่สุดของสินค้าที่ขายในการดําเนินธุรกิจ UNIQLO ซึ่งเป็นกิจกรรมหลักของกลุ่ม เป็นผลิตภัณฑ์ที่ผลิตในประเทศจีน และประเทศอื่นๆในเอเชีย จากนั้น นำเข้าญี่ปุ่น ด้วยเหตุนี้ ในเหตุการณ์ที่การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญเกิดขึ้นในทางการเมืองเศรษฐกิจ และ / หรือสภาพแวดล้อมทางกฎหมายและภัยธรรมชาติที่มีประสบการณ์ในประเทศจีน และประเทศผู้ผลิตอื่น ๆ ซึ่งอาจจะมีผลกระทบต่อผลลัพธ์ทางธุรกิจ .