Could you pls confirm voys the vess

Could you pls confirm voys the vessel as per attached file?? Because customer request revise to 263W, but the last draft from APL will be 264W.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณกรุณาสามารถยืนยัน voys เรือตามไฟล์แนบหรือไม่ เพราะลูกค้าขอแก้ไข 263W แต่ร่างสุดท้ายจาก APL จะเป็น 264W

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณ pls สามารถยืนยัน VOYS เรือตามไฟล์ที่แนบ ?? เพราะความต้องการของลูกค้าที่จะแก้ไข 263W แต่ร่างที่ผ่านมาจาก APL จะ 264W

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณช่วยกรุณายืนยัน voys เรือตามแนบไฟล์ ? ? เพราะลูกค้าต้องการแก้ไขเพื่อ 263w แต่ร่างสุดท้ายจาก APL จะ 264w .