REMINDER: Payment is due to avoid a

REMINDER: Payment is due to avoid account suspension


Seller ID: sunis.sudja
Balance due as of 10/22/2015: $ 2.35

Dear sunis.sudja sunis.sudja,

YOUR ACCOUNT IS ON HOLD and you can no longer buy or list new items on eBay. To avoid account suspension, removal of all of your current listings (including any Good 'Til Cancelled listings) and further collection activity, which could include referral to a collection agency, you must pay the amount you owe immediately.

It's quick and easy to resolve this today. You can:
Make a one-time payment to bring your account up-to-date.
Add or update your automatic payment method to have future payments automatically deducted each month starting with your next billing cycle.
Just follow the instructions in the "make a payment" section.

Note: this balance is a result of Seller Fees that are due, which include insertion, final value and/or eBay reimbursement charges on items recently listed or sold.

If you have already paid your eBay fees, please disregard this message.

Thank you,
eBay Global Collections


Account Status:

PAST DUE

PAYMENT REQUIRED





Make a payment:

Make a one-time payment to bring your account up-to-date

Add or update your automatic payment method





Need further assistance?

Click on the Help link at the top of most eBay pages, or click on the “Contact Us” link to send an email to Customer Support







Frequently Asked Questions:

What happens if I don’t pay my fees?
Your buying and selling privileges will be limited and/or restricted, as well as your ability to communicate with other members through eBay messages. We will continue to assess a 1.5% late charge to your past due balance. Your account may be sent to a collection agency for the balance owed.

I have added an automatic payment method (PayPal, bank account, credit card) but eBay has not taken out the money.
You may have added it after your monthly billing was already in process for this month or your card info had expired or was declined. Please make a one-time payment by following the steps listed above. The automatic payment method will be used to pay your next (and future) invoices.

I do not want to pay or do not understand why I should pay.
Fees are charged for eBay listings and services. When you list an item on eBay, you may be charged an insertion fee (just as you would pay to advertise an item for sale in a newspaper). If the item sells, you are also charged a final value fee. You may also have other fees, such as subscription, shipping and/or ebay reimbursement charges for eBay Money Back Guarantee cases that have also been charged.

If you sold an item, but the buyer never paid you for it, you have a limited time to file an Unpaid Item Case in the Resolution Center. Or, you can use the Unpaid Item Assistant to automatically open and close cases for you. Log onto eBay, go to “My eBay” tab then click on “Account” tab then “Preferences” and follow the prompts to set up Unpaid Item Assistant.

How can I make payment directly on-line.
Log onto eBay directly, go to “My eBay” tab then click on the “Account” tab. From there, you can view your account summary and invoice, make a payment and update your automatic payment method.



Visit our Privacy Policy and User Agreement if you have any questions.

Copyright © 2015 eBay Inc. All Rights Reserved. Designated trademarks and brands are the property of their respective owners. eBay and the eBay logo are trademarks of eBay Inc. eBay is located at 2145 Hamilton Avenue, San Jose, CA 95125.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จดหมายเตือนชำระเงิน: ชำระเงินที่มีการหลีกเลี่ยงการระงับบัญชี ขาย ID: sunis.sudjaดุลที่ครบกำหนด ณ 10/22/2015: $ 2.35 แสน รัก sunis.sudja sunis.sudjaการบัญชีเป็น ON ค้างไว้คุณสามารถไม่ซื้อ หรือรายการสินค้าใหม่ หลีกเลี่ยงการระงับบัญชี ลบทั้งหมดของรายการปัจจุบันของคุณ (รวมถึงเลยแบบยกเลิกรายการ) และเพิ่มเติมชุดกิจกรรม ซึ่งอาจรวมถึงจะเป็นตัวแทนเก็บเงิน คุณต้องชำระเงินที่คุณค้างชำระทันที รวดเร็ว และง่ายต่อการแก้ปัญหานี้ในวันนี้ได้ คุณสามารถ:ทำการชำระเงินครั้งเดียวเพื่อให้บัญชีของคุณทันสมัยอยู่เสมอเพิ่ม หรือปรับปรุงวิธีการชำระเงินอัตโนมัติของคุณต้องชำระในอนาคตหักแต่ละเดือนที่เริ่มต้นกับรอบบิลถัดไปของคุณโดยอัตโนมัติเพียงทำตามคำแนะนำในส่วน "สร้างการชำระเงิน"หมายเหตุ: ดุลนี้เป็นผลลัพธ์ของค่าขายที่ครบกำหนด มีแทรก ค่าสุดท้าย และ/หรือค่าธรรมเนียมคืน eBay สินค้ารายการล่าสุด หรือขายถ้าคุณได้ชำระเงินค่าธรรมเนียมของ eBay แล้ว กรุณาไม่สนใจข้อความนี้ขอบคุณคอลเลกชันทั่วโลกของอีเบย์ สถานะบัญชี: ครบกำหนดที่ผ่านมา ชำระเงินที่จำเป็น ทำการชำระเงิน: ชำระเงินเพียงครั้งเดียวเพื่อให้บัญชีของคุณทันสมัยอยู่เสมอเพิ่ม หรือปรับปรุงวิธีการชำระเงินอัตโนมัติ ต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติม คลิกที่การเชื่อมโยงความช่วยเหลือที่ด้านบนของเพจส่วนใหญ่ในอีเบย์ หรือคลิกที่ "ติดต่อเรา" เชื่อมโยงการส่งอีเมล์เพื่อการสนับสนุนลูกค้า คำถามที่ถูกถามบ่อย: เกิดอะไรขึ้นถ้าไม่จ่ายค่าของฉัน การซื้อและขายสิทธิ์จะถูกจำกัด หรือ จำกัด และความสามารถในการสื่อสารกับสมาชิกคนอื่นผ่านข้อความของอีเบย์ เราจะหาค่าธรรมเนียม 1.5% ล่าช้ากับอดีตยอดดุลที่ครบกำหนด บัญชีของคุณอาจถูกส่งไปยังตัวแทนเก็บเงินเป็นยอดที่ค้างชำระ ผมได้เพิ่มวิธีการชำระเงินอัตโนมัติ (PayPal บัญชีธนาคาร บัตรเครดิต) แต่ eBay ได้ดำเนินการหาเงินไม่ คุณอาจเพิ่มได้หลังจากเรียกเก็บเงินรายเดือนของคุณอยู่แล้วในกระบวนการสำหรับเดือนนี้ หรือข้อมูลบัตรของคุณได้หมดอายุ หรือถูกปฏิเสธการ กรุณาทำการชำระเงินครั้งเดียวตามขั้นตอนข้าง วิธีการชำระเงินโดยอัตโนมัติจะใช้การชำระเงินของใบแจ้งหนี้ถัดไป (และอนาคต) ไม่อยากจะจ่าย หรือไม่เข้าใจทำไมจะจ่าย ค่าธรรมเนียมเรียกเก็บสำหรับรายการใน eBay และบริการ เมื่อคุณทำรายการสินค้าบน eBay คุณอาจต้องเสียค่าใช้ค่าการแทรก (เหมือนคุณจะคิดค่าโฆษณาสินค้าขายหนังสือพิมพ์) ถ้าสินค้าขาย คุณจะเรียกเก็บค่าธรรมเนียมค่าสุดท้าย นอกจากนี้คุณยังอาจมีค่าธรรมเนียมอื่น ๆ เช่นสมัครสมาชิก จัดส่ง และ/หรือค่าธรรมเนียมคืนอีเบย์ eBay รับประกันคืนเงินกรณีที่มีการคิด ถ้าคุณขายสินค้า แต่ผู้ซื้อไม่ชำระค่าคุณมัน คุณมีเวลาจำกัดให้ไฟล์กรณีสินค้ายังไม่ได้ชำระในตัวความละเอียด ขึ้น คุณสามารถใช้ยังไม่ได้ชำระสินค้าช่วยให้กรณีที่เปิด และปิดโดยอัตโนมัติสำหรับคุณ เข้าสู่อีเบย์ ไปที่แท็บ "eBay ของฉัน" จาก นั้นคลิกที่แท็บ "บัญชี" แล้ว "ตั้งค่า" และทำตามพร้อมท์เพื่อติดตั้งยังไม่ได้ชำระสินค้าผู้ช่วย ฉันจะทำการชำระเงินโดยตรงง่ายดาย เข้าสู่อีเบย์โดยตรง ไปที่แท็บ "eBay ของฉัน" แล้วคลิกที่แท็บ "บัญชี" จาก คุณสามารถดูสรุปบัญชีใบแจ้งหนี้ ชำระเงิน และปรับปรุงวิธีการชำระเงินอัตโนมัติ เยี่ยมชมข้อตกลงผู้ใช้และนโยบายความเป็นส่วนตัวของเราถ้าคุณมีคำถามใด ๆสงวนลิขสิทธิ์ © 2015 eBay inc สงวนลิขสิทธิ์ทั้งหมด กำหนดเครื่องหมายการค้าและแบรนด์เป็นทรัพย์สินของเจ้าของ อีเบย์และโลโก้อีเบย์เป็นเครื่องหมายการค้าของอีเบย์ eBay Inc. ตั้งอยู่ที่ 2145 Hamilton Avenue, San Jose, CA 95125

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คำเตือน: การชำระเงินเกิดจากการหลีกเลี่ยงการระงับบัญชีผู้ขายID: sunis.sudja สมดุลเนื่องจาก ณ วันที่ 2015/10/22: $ 2.35 เรียน sunis.sudja sunis.sudja, บัญชีของคุณถูกระงับและคุณไม่สามารถซื้อหรือรายการสินค้าใหม่ บนอีเบย์ เพื่อหลีกเลี่ยงการระงับบัญชีการกำจัดของทุกรายการในปัจจุบันของคุณ (รวมถึงการใด ๆ ที่ดี 'Til รายชื่อยกเลิก) และกิจกรรมการจัดเก็บต่อไปซึ่งอาจรวมถึงการอ้างอิงไปยังหน่วยงานจัดเก็บที่คุณจะต้องจ่ายเงินจำนวนเงินที่คุณเป็นหนี้ทันที. มันง่ายและรวดเร็วในการแก้ปัญหา วันนี้ คุณสามารถ: ชำระเงินเพียงครั้งเดียวที่จะนำบัญชีของคุณขึ้นไปวันที่. เพิ่มหรือปรับปรุงวิธีการชำระเงินอัตโนมัติที่จะมีการชำระเงินในอนาคตหักโดยอัตโนมัติทุกเดือนเริ่มต้นด้วยรอบบิลถัดไปของคุณ. เพียงทำตามคำแนะนำในการ "ทำ การชำระเงิน "ส่วน. หมายเหตุ: ความสมดุลนี้เป็นผลมาจากค่าใช้จ่ายผู้ขายที่จะครบกำหนดซึ่งรวมถึงการแทรกค่าสุดท้ายและ / หรืออีเบย์ค่าใช้จ่ายในการชำระเงินคืนในรายการที่ระบุไว้เมื่อเร็ว ๆ นี้หรือขาย. ถ้าคุณได้จ่ายเงินไปแล้วค่าธรรมเนียมอีเบย์ของคุณโปรดมองข้ามข้อความนี้ . ขอขอบคุณอีเบย์คอลเลกชันทั่วโลกบัญชีสถานะ: ที่ผ่านมาเนื่องจากต้องชำระเงินชำระเงิน: ชำระเงินเพียงครั้งเดียวที่จะนำบัญชีของคุณขึ้นไปวันที่เพิ่มหรือปรับปรุงวิธีการชำระเงินอัตโนมัติต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติม? คลิกที่ลิงก์ความช่วยเหลือที่ ด้านบนสุดของหน้าเว็บอีเบย์มากที่สุดหรือคลิกที่ "ติดต่อเรา" เพื่อส่งอีเมล์ไปที่การสนับสนุนลูกค้าของคำถามที่พบบ่อย: อะไรจะเกิดขึ้นถ้าฉันไม่ได้จ่ายค่าของฉันซื้อและขายสิทธิพิเศษของคุณจะถูก จำกัด และ / หรือถูก จำกัด เช่นเดียวกับความสามารถในการสื่อสารกับสมาชิกคนอื่น ๆ ผ่านข้อความอีเบย์ เราจะยังคงประเมิน 1.5% ค่าใช้จ่ายในช่วงปลายยอดเนื่องจากที่ผ่านมา บัญชีของคุณอาจถูกส่งไปยังหน่วยงานจัดเก็บเพื่อความสมดุลที่ค้างชำระ. ฉันได้เพิ่มวิธีการชำระเงินอัตโนมัติ (PayPal บัญชีธนาคารบัตรเครดิต) แต่อีเบย์ยังไม่ได้นำออกมาจากเงิน. คุณอาจจะได้เพิ่มมันหลังจากการเรียกเก็บเงินรายเดือนของคุณได้แล้ว ในกระบวนการในเดือนนี้หรือข้อมูลบัตรของคุณได้หมดอายุหรือถูกปฏิเสธ กรุณาชำระเงินครั้งเดียวตามขั้นตอนดังกล่าวข้างต้น วิธีการชำระเงินอัตโนมัติจะนำไปใช้จ่ายของคุณต่อไป (และในอนาคต) ใบแจ้งหนี้. ฉันไม่ต้องการที่จะจ่ายหรือไม่เข้าใจว่าทำไมฉันจะต้อง. โดยจะมีค่าธรรมเนียมสำหรับรายชื่อของอีเบย์และการบริการ เมื่อคุณรายการรายการบนอีเบย์คุณอาจถูกเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการแทรก (เช่นเดียวกับที่คุณจะจ่ายในการโฆษณารายการขายในหนังสือพิมพ์) หากรายการขายคุณยังเรียกเก็บค่าธรรมเนียมค่าสุดท้าย นอกจากนี้คุณยังอาจจะมีค่าใช้จ่ายอื่น ๆ เช่นการสมัครสมาชิกการจัดส่งสินค้าและ / หรืออีเบย์ค่าใช้จ่ายชำระเงินคืนสำหรับอีเบย์คืนเงินกรณีการรับประกันที่ได้รับการตั้งข้อหา. ถ้าคุณขายรายการ แต่ผู้ซื้อไม่เคยจ่ายสำหรับมันคุณมีเวลา จำกัด เพื่อยื่นกรณีรายการที่ค้างชำระในศูนย์ความละเอียด หรือคุณสามารถใช้ค่าจ้างผู้ช่วยรายการโดยอัตโนมัติกรณีเปิดและปิดสำหรับคุณ เข้าสู่อีเบย์ไปที่แท็บ "ของอีเบย์" แล้วคลิกที่ "บัญชี" แท็บแล้ว "การตั้งค่า" และปฏิบัติตามคำแนะนำในการตั้งค่าที่ค้างชำระผู้ช่วยรายการ. ฉันจะทำให้การชำระเงินโดยตรงในบรรทัด. เข้าสู่อีเบย์โดยตรงไปที่ "อีเบย์ของฉัน" แท็บแล้วคลิกที่ "บัญชี" แท็บ จากนั้นคุณสามารถดูสรุปบัญชีและใบแจ้งหนี้ของคุณให้การชำระเงินและการปรับปรุงวิธีการชำระเงินของคุณโดยอัตโนมัติ. เยี่ยมชมนโยบายความเป็นส่วนตัวและข้อตกลงการใช้ถ้าคุณมีคำถามใด ๆ . ลิขสิทธิ์© 2015 อีเบย์อิงค์สงวนลิขสิทธิ์ เครื่องหมายการค้าและยี่ห้อเป็นทรัพย์สินของเจ้าของที่เกี่ยวข้อง อีเบย์และโลโก้อีเบย์เป็นเครื่องหมายการค้าของอีเบย์อิงค์อีเบย์ตั้งอยู่ที่ 2145 แฮมิลตันอเวนิว, San Jose, CA 95125

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แจ้งเตือนการชำระเงินเนื่องจากหลีกเลี่ยงบัญชีระงับ


ขาย ID : sunis สมดุลเนื่องจากเป็น 10 / 22 / 2015 sudja
: $ 2.35

ที่รัก sunis.sudja sunis . sudja

, บัญชีของคุณถูกระงับ และคุณไม่สามารถซื้อหรือรายการใหม่บนอีเบย์ เพื่อหลีกเลี่ยงการระงับบัญชี เอาของทั้งหมดของรายการปัจจุบันของคุณ ( รวมถึงการใด ๆที่ดี จนกระทั่งยกเลิกรายการ ) และกิจกรรมคอลเลกชันเพิ่มเติมซึ่งอาจรวมถึงการอ้างอิงไปยังหน่วยงานคอลเลกชันที่คุณจะต้องจ่ายจำนวนเงินที่คุณเป็นหนี้ทันที

มันง่ายและรวดเร็วเพื่อแก้ปัญหานี้ในวันนี้ คุณสามารถ :
ให้มีการชำระเงินเพียงครั้งเดียวเพื่อให้บัญชีของคุณทันสมัย
เพิ่มหรือปรับปรุงวิธีการชําระเงินอัตโนมัติของคุณมีการชำระเงินในอนาคตโดยอัตโนมัติหักแต่ละเดือน ตั้งแต่รอบบิลถัดไป
เพียงทำตามคำแนะนำใน " จ่าย " ส่วน ทราบ

: สมดุลนี้เป็นผลของผู้ขาย ค่าธรรมเนียมที่กำหนด ซึ่งรวมถึงการแทรกค่าสุดท้าย และ / หรือ การเบิกค่าใช้จ่ายในรายการอีเบย์เมื่อเร็ว ๆนี้แสดงหรือขาย

ถ้าคุณได้จ่ายเงินค่าธรรมเนียมอีเบย์ของคุณ กรุณามองข้ามข้อความ

ขอบคุณครับ
อีเบย์ทั่วโลกคอลเลกชัน


สถานะบัญชี :

เนื่องจากที่ผ่านมาค่า







ต้องชําระเงิน :

ทำครั้งเดียว จ่ายเงิน เอาบัญชีที่ทันสมัย

เพิ่ม หรือปรับปรุงวิธีการชำระเงินอัตโนมัติ





ต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติม ?

คลิกช่วยลิงค์ที่ด้านบนของหน้าอีเบย์มากที่สุดหรือคลิกที่ลิงค์ " ติดต่อเรา " เพื่อส่งอีเมลไปยังลูกค้าสนับสนุน









คำถามที่พบบ่อย : จะเกิดอะไรขึ้นถ้าผมไม่จ่ายค่าธรรมเนียมของฉัน ?