Anida Yoeu Ali (b.1974) is a perfor

Anida Yoeu Ali (b.1974) is a performance artist, writer, and global agitator. She is a first generation Muslim Khmer woman born in Cambodia and raised in Chicago. After residing for over three decades outside of Cambodia, Ali returned to work in Phnom Penh as part of her 2011 U.S. Fulbright Fellowship. Utilizing an interdisciplinary approach to artmaking, her installation and performance works investigate the artistic, spiritual and political collisions of a hybrid transnational identity. From the Faroe Islands to the Bronx, Copenhagen to Ho Chi Minh City, she lectures, exhibits and performs internationally. Her pioneering work with the critically acclaimed group “I Was Born With Two Tongues (1998-2003)” is archived with the Smithsonian Asian Pacific American Program. Her artistic work has been the recipient of grants from the Rockefeller Foundation, Ford Foundation, the National Endowment of the Arts and the Illinois Arts Council. She earned her B.F.A. in Graphic Design from University of Illinois and an M.F.A. from School of the Art Institute Chicago. Ali is a collaborative partner with Studio Revolt, an independent artist run collaborative media lab operating out of Phnom Penh where she currently resides.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Yoeu Ali Anida (b.1974) เป็นประสิทธิภาพศิลปิน นักเขียน และ agitator สากล เธอเป็นผู้หญิงในกัมพูชา และในชิคาโกเขมรมุสลิมรุ่นแรก หลังจากเชิญสำหรับสามทศวรรษนอกกัมพูชา อาลีกลับมาทำงานในพนมเปญเป็นส่วนหนึ่งของเธอ 2011 สหรัฐอเมริกา Fulbright สามัคคีธรรม ใช้วิธีการอาศัยการ artmaking งานติดตั้งและประสิทธิภาพการทำงานของเธอสอบสวนตามศิลปะ จิตวิญญาณ และทางการเมืองของตัวข้ามชาติผสม จากหมู่เกาะแฟโรไปเดอะบร็องซ์ โคเปนเฮเกนไปโฮจิมินห์ซิตี้ เธอบรรยาย การจัดแสดง และดำเนินการในระดับสากล เธอทำงานกับกลุ่มเหลือรางวัล "ผมเกิดกับลิ้นสอง (1998-2003)" เก็บถาวรกับสมิธโซเนียนเอเชียแปซิฟิกอเมริกันโปรแกรม งานศิลปะของเธอได้รับเงินช่วยเหลือจากร็อคกี้เฟลเลอร์มูลนิธิ มูลนิธิฟอร์ด องค์การกองทุนแห่งชาติของสภาศิลปะรัฐอิลลินอยส์และศิลปะ เธอได้รับ B.F.A. ในการออกแบบกราฟิกจากมหาวิทยาลัยอิลลินอยส์เป็น M.F.A. จากโรงเรียนของชิคาโกสถาบันศิลปะของเธอ อาลีเป็นหุ้นส่วนร่วมกับขบวนการปฏิวัติสตูดิโอ ห้องปฏิบัติการใช้สื่อร่วมกันศิลปินอิสระการปฏิบัติจากพนมเปญที่เธอกำลังอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Anida Yoeu Ali (b.1974) เป็นผลงานศิลปินนักเขียนและผู้ก่อการจลาจลทั่วโลก เธอเป็นรุ่นแรกที่ผู้หญิงมุสลิมเขมรในประเทศกัมพูชาเกิดและเติบโตในชิคาโก หลังจากที่อาศัยอยู่มานานกว่าสามทศวรรษที่ผ่านมาด้านนอกของกัมพูชาอาลีกลับไปทำงานในกรุงพนมเปญเป็นส่วนหนึ่งของเธอ 2011 สหรัฐอเมริกาฟุลไบรท์สมาคม การใช้วิธีการแบบสหวิทยาการเพื่อ artmaking งานติดตั้งและตรวจสอบการทำงานของเธอศิลปะการชนกันของจิตวิญญาณและทางการเมืองของตัวตนข้ามชาติไฮบริด จากหมู่เกาะแฟโรบรองซ์, โคเปนเฮเกนโฮจิมินห์ซิตี้เธอบรรยาย, การจัดแสดงนิทรรศการและดำเนินการในระดับสากล การสำรวจการทำงานของเธอกับกลุ่มสะเทือนใจ "ผมเกิดมาพร้อมกับสองลิ้น (1998-2003)" จะถูกเก็บไว้กับมิ ธ โซเนียนเอเชียแปซิฟิกโปรแกรมอเมริกัน งานศิลปะของเธอได้รับผู้รับทุนจากมูลนิธิกี้เฟลเลอร์ฟอร์ดมูลนิธิประกันชีวิตแห่งชาติของศิลปะและอิลลินอยส์คณะศิลปศาสตร์ เธอทำให้เธอได้รับ BFA ในการออกแบบกราฟฟิคจากมหาวิทยาลัยอิลลินอยส์และ MFA จากโรงเรียนสถาบันศิลปะชิคาโก อาลีเป็นพันธมิตรที่ร่วมมือกับสตูดิโอจลาจลศิลปินทำงานในห้องปฏิบัติการอิสระสื่อร่วมกันดำเนินงานออกจากพนมเปญที่เธออาศัยอยู่ในปัจจุบัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

anida yoeu อาลี ( b.1974 ) เป็นศิลปิน นักเขียน และระดับโลกกวน . เธอ เป็นผู้หญิงรุ่นแรกมุสลิมเขมรเกิดในกัมพูชาและเติบโตในชิคาโก หลังจากอาศัยอยู่มานานกว่าสามทศวรรษนอกกัมพูชา อาลี กลับมาทำงานในพนมเปญเป็นส่วนหนึ่งของเธอ 2011 สหรัฐอเมริกาสมาคมฟุลไบรท์ . การใช้แนวทางการ artmaking สหวิทยาการ ,การติดตั้งและการปฏิบัติงานศึกษาศิลปะ , จิตวิญญาณและการเมืองการชนของลูกผสมข้ามชาติของตัวตน จากหมู่เกาะแฟโรในบรองซ์ , โคเปนเฮเกนนครโฮจิมินห์ เธอบรรยาย จัดแสดงและมีประสิทธิภาพในระดับสากลการสำรวจงานของเธอกับกลุ่ม " สะเทือนใจฉันเกิดมาพร้อมกับสองภาษา ( ปี ) " ถูกเก็บไว้กับมิ ธโซเนียนเอเชียแปซิฟิกอเมริกันโปรแกรม ผลงานศิลปะของเธอได้รับ ผู้รับทุนจากมูลนิธิร็อกกี้เฟลเลอร์ มูลนิธิฟอร์ด บริจาคแห่งชาติศิลปะและ Illinois ศิลปะสภา เธอได้รับเธอ ศก. บ.ในการออกแบบกราฟิกจากมหาวิทยาลัยอิลลินอยส์ และ ศก. ม. จากสถาบันศิลปะชิคาโก อาลีเป็นพันธมิตรร่วมกันกับสตูดิโอปฏิวัติ ศิลปินอิสระ ทำงานร่วมกัน มีเดียแล็บปฏิบัติการออกจากพนมเปญ ซึ่งขณะนี้เธออยู่