The beauty contests that accompany

The beauty contests that accompany the festival are known as "Nopphamat Queen Contests". According to legend, Nang Nopphamat (Thai: นางนพมาศ; alternatively spelled as "Noppamas" or "Nopamas") was a consort of the Sukothai king Loethai (14th century) and she had been the first to float a decorated raft. However, this is a new story which was invented during the first part of the 19th century. There is no evidence that a Nang Nopphamat ever existed. Instead, it is a matter of fact that a woman of this name was the leading character of a novel released during the end of the reign of King Rama III – around 1850 CE. Her character was written as guidance for all women who wished to become civil servants.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประกวดความงามที่มาพร้อมกับเทศกาลที่เรียกว่า "Nopphamat พร้อมแข่งขัน" ตำนาน นาง Nopphamat (ไทย: นางนพมาศ หรือ สะกดเป็น "Noppamas" หรือ "Nopamas") เป็นมเหสีของสุโขทัยกษัตริย์พระยาเลอไท (ศตวรรษที่ 14) และเธอได้รับครั้งแรกลอยแพตกแต่ง อย่างไรก็ตาม นี้เป็นเรื่องใหม่ที่ถูกคิดค้นในช่วงแรกของศตวรรษที่ 19 มีหลักฐานไม่ว่า Nopphamat นางเคยอยู่ แทน มันเป็นเรื่องของความจริงที่ว่า ผู้หญิงชื่อนี้คือ ตัวละครนำเรื่องออกช่วงรัชกาลสมเด็จพระราม III – สถาน 1850 CE อักขระของเธอถูกเขียนเป็นคำแนะนำสำหรับผู้หญิงที่ต้องการเป็น ราชการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การแข่งขันความงามที่มากับเทศกาลจะเรียกว่า "การแข่งขัน Nopphamat ราชินี" ตามตำนานนาง Nopphamat (ไทย: นางนพมาศ; สะกดหร​​ือว่า "นางนพมาศ" หรือ "นางนพมาศ") เป็นมเหสีของกษัตริย์สุโขทัย Loethai (ศตวรรษที่ 14) และเธอได้รับเป็นครั้งแรกที่จะลอยแพตกแต่ง แต่นี้เป็นเรื่องใหม่ที่ถูกคิดค้นในช่วงแรกของศตวรรษที่ 19 มีหลักฐานว่านาง Nopphamat เคยดำรงอยู่ไม่เป็น แต่มันเป็นเรื่องของความจริงที่ว่าผู้หญิงที่ชื่อนี้เป็นตัวละครนำของนวนิยายเปิดตัวช่วงปลายสมัยรัชกาลที่สาม - รอบ 1850 ซีอี ตัวละครของเธอได้รับการเขียนเป็นคำแนะนำสำหรับผู้หญิงทุกคนที่อยากจะเป็นข้าราชการพลเรือน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความงามการประกวดที่เกี่ยวข้องกับเทศกาลนี้ว่า " nopphamat ราชินีประกวด " ตามตำนานนาง nopphamat ( ไทย : นางนพมาศ ; หรือสะกดเป็น " นางนพมาศ " หรือ " nopamas " ) เป็นมเหสีของกษัตริย์สุโขทัยหอยฝาเดี่ยว ( ศตวรรษที่ 14 ) และนางแรกตกแต่งลอยแพ อย่างไรก็ตามนี้คือเรื่องใหม่ซึ่งถูกคิดค้นในส่วนแรกของศตวรรษที่ 19 ไม่มีหลักฐานว่า นาง nopphamat เคยมีตัวตนอยู่ แต่มันเป็นเรื่องของความจริงที่ว่าผู้หญิงชื่อนี้คือตัวละครนำของนวนิยายออกในช่วงปลายรัชสมัยของรัชกาลที่ 3 ประมาณ 1850 และ CE ตัวละครของเธอถูกเขียนเป็นคำแนะนำสำหรับผู้หญิงที่อยากจะเป็นข้าราชการ