Pompeii, Italy's second most visite

Pompeii, Italy's second most visited attraction, continues to delight both scientists and tourists with the accidental discovery of a perfectly in-tact Pre-Roman tomb near the popular "Villa of the Mysteries."

French archaeologists stumbled across the tomb while digging at the site for another project on the economy of Pompeii.

The tomb dates back to the fourth century BCE when the Samnite people ruled the area. This discovery was the spark needed to further study a rather mysterious era of Pompeii's history. Until now, very little has been known about this group of tribes other than that they fought fierce battles against the Romans and ultimately fell under their control.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่วนใหญ่สองปอมเปย อิตาลีเข้าเยี่ยมชมสถานที่ท่องเที่ยว ยังคงความสุขทั้งนักวิทยาศาสตร์และนักท่องเที่ยวกับการค้นพบหลุมฝังศพที่โรมันได้อย่างสมบูรณ์ในชั้นเชิงใกล้ยอดนิยม "วิลล่าลึกลับ" โดยไม่ตั้งใจนักโบราณคดีฝรั่งเศสสะดุดในสุสานขณะขุดที่ไซต์โครงการอื่นกับเศรษฐกิจของปอมเปอีวันที่หลุมฝังศพกลับไปศตวรรษสี่คริสตศักราชเมื่อคน Samnite ปกครองพื้นที่ ค้นพบนี้เป็นจุดประกายที่จำเป็นเพื่อการ ศึกษาประวัติของปอมเปอียุคค่อนข้างลึกลับ จนตอนนี้ มาก น้อยได้รับทราบเกี่ยวกับกลุ่มนี้ของเผ่าอื่นที่สู้รบรุนแรงต่อชาวโรมัน และในที่สุด ตกอยู่ใต้การควบคุมของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปอมเปอี, อิตาลีที่สองของสถานที่น่าสนใจเข้าชมมากที่สุดยังคงมีความสุขทั้งนักวิทยาศาสตร์และนักท่องเที่ยวที่มีการค้นพบโดยบังเอิญอย่างสมบูรณ์ในชั้นเชิง Pre-โรมันหลุมฝังศพอยู่ใกล้กับที่เป็นที่นิยม "วิลล่าของลึกลับ." นักโบราณคดีฝรั่งเศสเจอหลุมฝังศพในขณะที่ขุดได้ที่เว็บไซต์ สำหรับโครงการอื่นในทางเศรษฐกิจของปอมเปอี. หลุมฝังศพวันที่กลับไปคริสตศักราชศตวรรษที่สี่เมื่อคน Samnite ปกครองพื้นที่ การค้นพบนี้ได้รับการจุดประกายที่จำเป็นในการศึกษาต่อยุคค่อนข้างลึกลับของประวัติศาสตร์ของเมืองปอมเปอี จนถึงขณะนี้น้อยมากได้รับทราบเกี่ยวกับเรื่องของชนเผ่าอื่น ๆ กว่าที่พวกเขาต่อสู้การต่อสู้ที่รุนแรงกับชาวโรมันและท้ายที่สุดนี้ตกอยู่ภายใต้การควบคุมของตน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปอมเปอี , อิตาลีสองเข้าชมมากที่สุดดึงดูด ยังคงพอใจทั้งนักวิทยาศาสตร์และนักท่องเที่ยวที่มีการค้นพบอุบัติเหตุของอย่างสมบูรณ์ในชั้นเชิงก่อนโรมันสุสานใกล้วิลล่าเป็นที่นิยม " ความลึกลับ "นักโบราณคดีฝรั่งเศส stumbled ข้ามสุสานในขณะที่ขุดที่เว็บไซต์สำหรับโครงการอื่นต่อเศรษฐกิจของปอมเปอีสุสานวันที่กลับไปศตวรรษที่สี่ปีเมื่อ Samnite คนปกครองพื้นที่ การค้นพบนี้เป็นประกายต้องศึกษาเพิ่มเติมในยุคค่อนข้างลึกลับของประวัติศาสตร์ปอมเปอี . จนถึงตอนนี้ น้อยมากที่ได้รับรู้เรื่องนี้ กลุ่มของชนเผ่าอื่น ๆ กว่าที่พวกเขาต่อสู้การต่อสู้กับพวกโรมัน และในที่สุดจะตกอยู่ภายใต้ การควบคุมของพวกเขา