We've just got urgent information i

We've just got urgent information if
the attached booking confirmation
Vessel schedule may posibility to change Terminal of loading
Pls do not return full containers until Monday .
Sorry for short notice.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราได้เพียงแค่ข้อมูลเร่งด่วนถ้า
ยืนยันจองแนบ
กำหนดการเรืออาจ posibility เปลี่ยนเทอร์มินัลของการโหลด
กรุณากลับเต็มภาชนะจนจันทร์ < 04 aug > .
Sorry สำหรับแจ้งให้ทราบสั้น ๆ ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราเพิ่งมีข้อมูลเร่งด่วนหาก
จองห้องพักได้รับการยืนยันแนบ
ตารางเรืออาจ posibility เพื่อเปลี่ยนขั้วของการโหลด
Pls ไม่กลับภาชนะบรรจุที่เต็มจนถึงวันจันทร์.
ขออภัยในความสั้น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราเพิ่งได้ข้อมูลด่วน

ถ้าแนบใบยืนยันการจองเรือตารางอาจจะความเป็นไปได้เปลี่ยนขั้วโหลด
กรุณาอย่ากลับมาเต็มภาชนะจนถึงวันจันทร์ < ส.ค. 04 >
ขอโทษที่สั้น ๆแจ้งให้ทราบล่วงหน้า