11 กรกฏาคม 2559เรื่อง ข้อหารือเกี่ยวกับกสรใช้สิทธิหนังสือรับรองถิ่นกำเ การแปล - 11 กรกฏาคม 2559เรื่อง ข้อหารือเกี่ยวกับกสรใช้สิทธิหนังสือรับรองถิ่นกำเ ไทย วิธีการพูด

11 กรกฏาคม 2559เรื่อง ข้อหารือเกี่ย

11 กรกฏาคม 2559

เรื่อง ข้อหารือเกี่ยวกับกสรใช้สิทธิหนังสือรับรองถิ่นกำเนิดสินค้า
สำหรับเขตการค้าเสรีอาเซียน – จีน (Form E)
เรียน กรรมการผู้จัดการบริษัท ซังกิว แหลมฉบัง (ประเทศไทย) จำกัด
อ้างถึง หนังสือบริษัท ซังกิว แหลมฉบัง (ประเทศไทย) จำกัด ลงวันที่ 8 มิถุนายน 2559
สิ่งที่ส่งมาด้วย สำเนาหนังสือรับรองถิ่นกำเนิดสินค้า (Form E)
ตามหนังสือที่อ้างถึง สอบถามเกี่ยวกับการใช้สิทธิพิเศษทางภาษีศุลกากรภายใต้ความตกลงเขตการค้าเสรีอาเซียน-จีน โดยผู้ผลิตและขายสินค้าซึ่งอยู่ในประเทศมาเลเซีย ได้ออกหนังสือรับรองถิ่นกำเนิดสินค้า (Form E)มาใช้สำหรับการนำเข้าในประเทศไทย และบริษัทฯ มีข้อสงสัยว่ากรณีดังกล่าวสามารถใช้สิทธิ Form E ในการยกเว้นและ ลดอัตราอากรศุลกากรได้หรือไม่ นั้น
กรมศุลกากรพิจารณาแล้วขอเรียนว่า ในข้อ 1 ของ Overleaf Note ของหนังสือรับรองถิ่นกำเนิดสินค้า (Form E) (ตามสิ่งที่ส่งมาด้วย) ระบุประเทศสมาชิกที่ได้รับสิทธฺพิเศษทางภาษีศุลกากรภายใต้ความตกลงเขตการค้าเสรีอาเซียน-จีน ประกอบด้วย 11 ประเทศ ซึ่งประเทศมาเลเซียและประเทศไทยต่างก็ป็นสมาชิกภายใต้ความตกลงดังกล่าว ดังนั้น หากข้อเท็จจริงของสินค้าที่ผลิตที่ประเทศมาเลเซียเป็นไปตามหลักเกณฑ์กฎว่าด้วยถิ่นกำเนิดสินค้าที่กำหนดไว้ภายใต้ความตกลงเขตการค้าเสรีอาเซียน-จีนแล้ว ประเทศมาเลเซียสามารถออกหนังสือรับรองถิ่นกำเนิดสินค้า (Form E) เพื่อนำมายื่นขอรับสิทธิพิเศษทางศุลกากรสำหรับการนำเข้าสินค้ามายังประเทศไทยได้ ทั้งนี้จะต้องปฏิบัติตามประกาศกระทรวงการคลังเรื่อง การยกเว้นอากรและลดอัตราอากรศุลกากรสำหรับเขตการค้าเสรีอาเซียน-จีน

ขอแสดงความนับถือ
นางสมจิตร เตมียวณิชย์
หัวหน้าฝ่ายกฎว่าด้วยถิ่นกำเนิดสินค่ที่ 2 รักษาการในตำแหน่ง
ผู้อำนวยการส่วนกฎว่าด้วยถิ่นกำเนิดสินค้า ปฏิบัติราชการแทน
อธิบดีกรมศุลกากร
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
11 กรกฏาคม 2559เรื่องข้อหารือเกี่ยวกับกสรใช้สิทธิหนังสือรับรองถิ่นกำเนิดสินค้า สำหรับเขตการค้าเสรีอาเซียน – จีน (ฟอร์ม E)เรียนกรรมการผู้จัดการบริษัทซังกิวแหลมฉบัง (ประเทศไทย) จำกัดอ้างถึงหนังสือบริษัทซังกิวแหลมฉบัง (ประเทศไทย) จำกัดลงวันที่ 8 มิถุนายน 2559สิ่งที่ส่งมาด้วยสำเนาหนังสือรับรองถิ่นกำเนิดสินค้า (ฟอร์ม E) ตามหนังสือที่อ้างถึงสอบถามเกี่ยวกับการใช้สิทธิพิเศษทางภาษีศุลกากรภายใต้ความตกลงเขตการค้าเสรีอาเซียนจีนโดยผู้ผลิตและขายสินค้าซึ่งอยู่ในประเทศมาเลเซียได้ออกหนังสือรับรองถิ่นกำเนิดสินค้า (ฟอร์ม E) มาใช้สำหรับการนำเข้าในประเทศไทยและบริษัทฯ มีข้อสงสัยว่ากรณีดังกล่าวสามารถใช้สิทธิแบบฟอร์ม E ในการยกเว้นและลดอัตราอากรศุลกากรได้หรือไม่นั้น กรมศุลกากรพิจารณาแล้วขอเรียนว่า ในข้อ 1 ของ Overleaf Note ของหนังสือรับรองถิ่นกำเนิดสินค้า (Form E) (ตามสิ่งที่ส่งมาด้วย) ระบุประเทศสมาชิกที่ได้รับสิทธฺพิเศษทางภาษีศุลกากรภายใต้ความตกลงเขตการค้าเสรีอาเซียน-จีน ประกอบด้วย 11 ประเทศ ซึ่งประเทศมาเลเซียและประเทศไทยต่างก็ป็นสมาชิกภายใต้ความตกลงดังกล่าว ดังนั้น หากข้อเท็จจริงของสินค้าที่ผลิตที่ประเทศมาเลเซียเป็นไปตามหลักเกณฑ์กฎว่าด้วยถิ่นกำเนิดสินค้าที่กำหนดไว้ภายใต้ความตกลงเขตการค้าเสรีอาเซียน-จีนแล้ว ประเทศมาเลเซียสามารถออกหนังสือรับรองถิ่นกำเนิดสินค้า (Form E) เพื่อนำมายื่นขอรับสิทธิพิเศษทางศุลกากรสำหรับการนำเข้าสินค้ามายังประเทศไทยได้ ทั้งนี้จะต้องปฏิบัติตามประกาศกระทรวงการคลังเรื่อง การยกเว้นอากรและลดอัตราอากรศุลกากรสำหรับเขตการค้าเสรีอาเซียน-จีนขอแสดงความนับถือนางสมจิตรเตมียวณิชย์รักษาการในตำแหน่งหัวหน้าฝ่ายกฎว่าด้วยถิ่นกำเนิดสินค่ที่ 2ผู้อำนวยการส่วนกฎว่าด้วยถิ่นกำเนิดสินค้าปฏิบัติราชการแทนอธิบดีกรมศุลกากร
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
11 กรกฏาคม 2559 เรื่อง - จีน (แบบ E) เรียนกรรมการผู้จัดการ บริษัท ซังกิวแหลม ฉบัง (ประเทศไทย) จำกัดอ้างถึงหนังสือ บริษัท บริษัท ซังกิวแหลมฉบัง (ประเทศไทย) จำกัด ลงวันที่ 8 มิถุนายน 2559 สิ่งที่ส่งมาด้วย (แบบ E) ตามหนังสือที่อ้างถึง (แบบ E) มาใช้สำหรับการนำเข้าในประเทศไทยและ บริษัท ฯ ในรูปแบบ e ในการยกเว้นและลดอัตราอากรศุลกากร ได้หรือไม่ ในข้อ 1 ของด้านหนึ่งของใบหมายเหตุของหนังสือรับรองถิ่นกำเนิดสินค้า (Form E) (ตามสิ่งที่ส่งมาด้วย) ประกอบด้วย 11 ประเทศ ดังนั้น (สำหรับฉัน) 2 ราชการเป็นแทนปฏิบัติอธิบดีผู้แต่ง: กรมศุลกากร














การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: