The company will also continue to r

The company will also continue to respect human rights of all workers across the entire supply chain, and the right of all affected communities to give or withhold their free, prior and informed consent for plantation developments on land they own legally, communally or by custom.

The restaurant chain also pledge to resolve all land rights disputes through a balanced and transparent dispute resolution process, verify origin of raw material production and it will support smallholders, farmers, plantation owners and all suppliers to comply with this commitment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอกจากนี้บริษัทจะยังเคารพสิทธิมนุษยชนของแรงงานทั้งหมดในห่วงโซ่อุปทานทั้งหมด และด้านขวาของชุมชนได้รับผลกระทบทั้งหมด ไปให้หักณที่จ่ายของพวกเขาฟรี ทราบ และทราบความยินยอมพัฒนาไร่บนที่ดินที่พวกเขาเป็นเจ้าของตามกฎหมาย communally หรือกำหนดเองเชนร้านอาหารยังให้คำแนะนำเพื่อแก้ไขข้อพิพาทสิทธิที่ดินทั้งหมดตลอดกระบวนการแก้ปัญหาข้อโต้แย้งที่สมดุล และมีความโปร่งใส ตรวจสอบจุดเริ่มต้นของการผลิตวัตถุดิบ และจะสนับสนุน smallholders เกษตรกร เจ้าของไร่ และซัพพลายเออร์ทั้งหมดเพื่อให้สอดคล้องกับความมุ่งมั่นนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากนี้ บริษัท ยังจะยังคงเคารพสิทธิมนุษยชนของแรงงานทั่วทั้งห่วงโซ่อุปทานและสิทธิของชุมชนได้รับผลกระทบทั้งหมดที่จะให้หรือระงับฟรีของพวกเขาได้รับความยินยอมและข้อมูลสำหรับการพัฒนาในการเพาะปลูกบนที่ดินที่พวกเขาเองถูกต้องตามกฎหมาย communally หรือที่กำหนดเองห่วงโซ่ร้านอาหารนอกจากนี้ยังมุ่งมั่นที่จะแก้ปัญหาทั้งหมดของสิทธิในที่ดินข้อพิพาทผ่านกระบวนการข้อพิพาทที่สมดุลและมีความโปร่งใสความละเอียดการตรวจสอบที่มาของการผลิตวัตถุดิบและจะสนับสนุนเกษตรกรรายย่อยเกษตรกรเจ้าของสวนและซัพพลายเออร์ทั้งหมดเพื่อให้สอดคล้องกับความมุ่งมั่นนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บริษัท จะยังคงที่จะเคารพสิทธิมนุษยชนของแรงงานทั้งหมดในห่วงโซ่อุปทานทั้งหมด และสิทธิของชุมชนที่ได้รับผลกระทบ เพื่อให้ระงับหรือของฟรีก่อน และยินยอมให้แปลงการพัฒนาบนที่ดินพวกเขาเองอย่างถูกกฏหมาย ร่วมด้วย

หรือที่กำหนดเองโซ่ร้านอาหารยังให้คำมั่นสัญญาที่จะแก้ปัญหาทั้งหมดสิทธิในที่ดินพิพาทโดยความสมดุลและโปร่งใส กระบวนการระงับข้อพิพาท , การตรวจสอบที่มาของการผลิตวัตถุดิบ และจะสนับสนุนให้ชาวสวน เกษตรกรปลูกเจ้าของและซัพพลายเออร์เพื่อให้สอดคล้องกับความมุ่งมั่นนี้

.