The Royal Cattle and Buffaloes Bank

The Royal Cattle and Buffaloes Bank has a regulation concerning the loaning of cattle and buffaloes which states that the offspring of the loaned livestock would be shared on an equal basis between the bank and the farmers. That is to say, the first offspring belongs to the bank, while the farmers may keep the second offspring. A year after dropping a second calf, the original the cattle and buffalo which was loaned from the bank would be returned for further use by other needy farmers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รอยัลโคและกระบือ ธนาคารมีกฎระเบียบที่เกี่ยวข้องกับการให้ยืมของวัวและควายซึ่งระบุว่า เชื้อสายของปศุสัตว์ให้ยืมจะใช้ร่วมกันอย่างเท่าเทียมกันระหว่างธนาคารและเกษตรกร กล่าวคือ ลูกหลานแรกเป็นของธนาคาร ในขณะที่เกษตรกรอาจให้ลูกหลานสอง ปีหลังจากปล่อยลูกวัวสอง เดิมวัวและควายซึ่งถูกยืมจากธนาคารจะส่งคืนสำหรับการใช้ โดยเกษตรกรอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เดอะรอยัลวัวและควายธนาคารมีกฎระเบียบที่เกี่ยวข้องกับการกู้วัวและกระบือซึ่งระบุว่าลูกหลานของปศุสัตว์ยืมจะใช้ร่วมกันบนพื้นฐานที่เท่าเทียมระหว่างธนาคารและเกษตรกร นั่นคือจะบอกว่าลูกหลานคนแรกที่เป็นของธนาคารในขณะที่เกษตรกรอาจให้ลูกหลานที่สอง หนึ่งปีหลังจากที่ลดลงลูกวัวสองเดิมวัวและควายที่ถูกยืมจากธนาคารจะกลับมาใช้งานต่อไปโดยเกษตรกรขัดสนอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โคและกระบือพระราชทาน ธนาคารมีข้อกำหนดเกี่ยวกับการกู้ยืมโค - กระบือ ซึ่งระบุว่า ลูกหลานของยืมปศุสัตว์จะใช้ร่วมกันบนพื้นฐานที่เท่าเทียมระหว่างธนาคารและเกษตรกร จะบอกว่า ลูกแรกเป็นของธนาคาร ในขณะที่เกษตรกรอาจให้ลูกหลาน 2 ปีหลังจากปล่อยลูกที่สอง เดิมโคและกระบือ ซึ่งกู้เงินจากธนาคารจะถูกส่งกลับเพื่อการใช้งานต่อไป โดยเกษตรกรยากจนอื่น ๆ